Select the Language 1)English 2)French 3)German 4)Sinhala 5)Tamil
English
Disclaimer
The Sacred Relic and Kandy Esala Perahera: Now and Forever a Cultural Legacy
Held annually in Kandy, the Perahera represents a harmony of spirituality, artistry and civic pride. The celebration is not only a cultural event, it has also become an important tourism/economic event of the local area.
The festival is choreographed and includes a parade of dancers, drummers, and elephant acts reflecting the artistic aspect of the Sri Lankan culture.
The public exposition of the Tooth Relic at Abhayagiri Viharaya annually created a continuing practice of adoration.
The Journey of the Sacred Tooth Relic
They brought it down to Sri Lanka around 310 AD in the reign of the then King Kithsirimewan, the putative sovereign of the country.
The Evolving Tradition of the Dalada Perahera
Revival Under King Wimaladharmasuriya I
It was first situated within the temple known as Gedige Viharaya, and later in the newly constructed Temple of the Sacred Tooth Relic within the royal palace complex.
European Accounts and Devala Influence
During its early years, the Esala Perahera was mainly a Devala Perahera (a procession of the four ‘guardian’ gods Natha, Vishnu,Kataragama, and the goddess Pattini).
King Kirti Sri Rajasinghe's Reformation
This arrangement persists, a hybrid of a Buddhist devotion and a Devala ritual - a product of the island nation of Sri Lanka’s rich syncretic culture.
The Dalada Perahera in Colonial Times and Today
Still, British policy decreed that the perahera continue to be held and was placed under the custody of a Diyawadana Nilame (Chief custodian). In this way, the tradition remained in continuity, unbroken without a history.
King Kirti Sri Rajasinha, on the advice of the eminent prelate, Welivita Saranankara, Sangharaja Thero, included the Dalada Maligawa (Temple of the Tooth Relic) procession in the devale processions. Thus, the Esala Perahera became endowed with its Buddhist character.
It is also recognized as one of the oldest continuous cultural festivities in the world, replete with unparalleled magnificence, pageantry, and dedication to faith.
This venerable Sacred Relic is preserved in a two-meter-long casket and placed in seven caskets nested one within another, which in turn are secured one inside another and are accommodated in an inner sanctum of the shrine, known as the `Weda Hitana Maligawa’ (the room of the hanging chain).
The Chief Prelates of the Malwatte and Asgiriya monastic chapters maintain the other two keys.
This Perahera Casket is also included in the same inner chamber on the left-hand side of the Sacred Tooth Relic.
Rituals and Traditions of the Kandy Esala Perahera (Dalada Perahera)
Kap Situweema: (Planting of the Sacred Kap Poles)
‘Kap’ refers to a pole, while Kapkot is the verb for cutting/planting a pole. In ancient practice, a ceremony of laying a cornerstone or placing a symbolic staff often marked the inauguration of a significant construction project.
Consequently, erecting the Kap at the four devales serves to bestow divine favors and rays of protection with divine blessings from the merciful gods toward all engaged in the Perahera, and all its functions to be disposed without hindering.
Because of its importance, many related rites and offerings have developed around the Kap planting ceremony.
After the Maha Vishnu Devale building at Kandy was relocated to the Maha Vishnu Devale.
The bough is cut then with caution so that it falls towards the East, as tradition holds. Nine oil lamps are lighted around the tree, and nine betel leaves and nine varieties of flowers are bestowed.
- The first portion is dedicated to Natha Devale
- The continuation of the Vishnu Devale.
- The third part to the Kataragama Devale
- The fourth part to the Pattini Devale
A canopy is set up, the place is decorated, and the Kap is planted in an already holed-up ground in consonance with astrology.
ceremony is to pray for rain and to offer it to Indra, the god of rain. Kap plant is considered the divine source of rain thus resulting the prosperity and happiness of the country.
Inner procession (Atul Perahera)
Priests carry the regalia around their particular devale three times in every procession held at night, to the loud chimes of Panchaturya drumming (so called because of the drum’s rectangular shape, four sides and five modes of pitch), and Hevisi drumming.
It was like a blessing ceremony (Naembul Perahera) to prevent them from any misfortune and to have good health and a good life for the children in the future.
Seeking Permission to Begin the Procession
Accordingly, the top officials who organize the Dalada Perahera, led by the Kariyakarawana Korala (Master of Rituals), the Gajanayaka Nilame (Chief Elephant Keeper), the Kapuralas (Temple Priests), the Vidanes of surrounding villages, and certain other officials such as the Kamkanam Rala, Mohottalas, and Wattoru Ralas, who are also fully dressed in their costumes, assemble in front of the Diyawadana Nilame.
Gun Salutes of the Perahera (Perahera Wedimura)
The Preparations for the Perahera - the Rites and the RitualsThe Ritual Preparations Before the Perahera
Before a Thevabhara monk and other prelates, his hands were ceremonially washed in sandalwood perfumed water, with the Pirith (Buddhist protective verses) recited.
Then, the Chief Monk is to hand over the Perahera Casket of the Chapter to the Diyawadana Nilame, solemnly delivering it into the hands of the Diyawadena Nilame.
Upon its arrival at the Golden Fence (Arches), the Kariyakarawana Korala presents himself, goes through the customary ritual of garlanding the Diyawadana Nilame, and then formally announces that the pageant is ready to move.
The two companion tuskers (Dala Elephants) will also walk on both sides of the chief tusker bearing the Perahera Casket during the perahera as an additional guard of honor and protective party for the main tusker.
Kumbal Perahera (The First Procession of the Festival)
The golden casket is then carried by the chief elephant of the Dalada Maligawa, who is at the head of the procession.
From now on, the golden canopy bearing the Perahera casket is taken out in procession in the streets for five nights, and with it moves the totality of the Perahera. In the strictest sense of the term, this is what the Kumbal Perahera is.
According to the locals, this candlelit procession, which is conducted in the dark of the night, will help keep evil forces away and protect pregnant mothers and children from the harmful effects and bad omens.
Drummers and elephants join the procession, but not in full traditional attire and ceremonial dress that will be used in subsequent processions. The processions of the four devales also occur in these five nights.
- Rala (officers)
- Gajanayaka Nilame (head of the department of elephants)
- Kariyakarawana Rala (chief exorcist)
- Diyawadana Nilame
- Whip crackers
- Flag bearers
- Carriers of Sesath (fans of ceremony).
- Torch bearers
- Canopy bearers
- Drums (Davul, Bera, Horana)
- Dancers (various styles)
- Pantheru players, and others.
Randoli Perahera (The Golden Palanquin Procession)
From here on the Randoli Perahera goes on and for five nights the Perahera takes to the streets.
They extend their respects to the Diyawadana Nilame in this ritualistic manner, which we still do today.
players, dancers, and elephants, thus raising the profile of the procession to a larger and visually grander scale.
The term Randoli Perahera originates from the era of Kandyan kings. It is believed to have been given the name by the royal palanquins (Randoli) that carried the queen’s gem-lit begging bowl in royal processions from which this practice originated.
Maha Randoli (The Grand Randoli Perahera)
At dawn on this day the Perahera makes its way to the Cremation Grounds (Adahana Maluwa) where the Dalada Casket before being placed at the Gedige Vihara undergoes further important rituals of the climaxing rituals.
Diya Kapuma (The Water Cutting Ceremony)
In this day’s early hours, the Perahera is brought to the Adahana Maluwa (Royal Cremation Grounds), and the Dalada Casket is placed in the Gedige Viharaya by dawn.
Day Perahera (Dawal Perahera)
At the given moment, usually heralded by the firing of a gun, the procession makes its way through the streets.
It is the Day of the Perahera.
Conclusion of the Perahera
Prayers for Blessings and the Ritual of Dispelling III Omens (Vas Dos Haraima)
It is performed outside the devale for a period of seven days.
These two clans are affiliated with the Aluthnuwara Devale near Mawanella.
Contents/Elements of the The Grand Randoli Perahera (In Sequence)
Security Vehicle
Whip Crackers (Kasa Karayo)
And first they prepare their shallats in this sort; they take hemp or reed, which they tayle small, and after they haue wrought it together, to the bignesse of a man’s little finger, of length seuen foot) They lose it & bear their punishment in their arms. The shank is are wrapped (in cloth or some other material) to provide greater ease of gripping.
Whip crackers in contemporary Buddhist ceremonial processions play a similar role-clearing the way of obstructions and announcing the procession’s progress.
The loud, sharp crack of the whip was regarded as representing the sound and flash of lightning, and, thus, was metaphorically associated with summoning rain.
Ginibola Karuwan, Fireball Performers
Buddhist Flags
District Flags, Drapes, Banners (Disa Kodiya)
- Harispattuwa - Sun Banner
- Hathkorale - Lion Banner
- Uva - Swan Banner
- Matale - White Banner
- Sabaragamuwa - This province’s Flag is Yellow Striped Banner.
- Thun Korale - Double-Headed Eagle banner (Berunda Pakshiya)
- Walapane - Peacock Banner
- Udapalatha - Lotus Banner
- Nuwara Kalaviya - the Elephant-Lion Banner (Gaja Sinha)
- Wellassa - Tiger Banner
- Bimthenne - Parrot Banner
- Tammankaduwa - Banner of the Boar of the Wild
- Udunuwara
- Yatinuwara
- Kotmale
- Thumpane
- Dumbara
- Hewahata
- Uda Bulathgama
- Patha Bulathgama
- Harispattuwa
Although these officials no longer take part today, the custom of bearing the district flags continues to represent the historical governance of the Kandyan royal realm.
Brass District Banners (Pittala Disa Kodi)
Sword Bearers (Kadu Genayanno)
The practice is retained in the modern Perahera and represents the protection of the holy cortege.
Officer on Elephant (Hasthiye Pita Gaman Gannana Peramune Rala)
The officer takes with him the silver casket (Ridi Manjusawa) containing the official documents and reports-the Duties of the Royal Officers, the property of the Dalada Maligawa, and the route of the Perahera.
The officer is wearing a white full-dress uniform with a white turban and head covering, underlining the dignity of his office.
Hevisi Drummers (Hevisi Karuwan)
Amature signature Most famous were drumming settlements comprising families of renown, such as the Wellethota, Moladanda, Hewavissa Uduwela Kahalla and Udupihlliya for their high quality of drumming.
Gajanayaka Nilame (Chief of the Elephant Procession)
Ancient chronicles of the Anuradhapura and Polonnaruwa periods have references to elephants and horses being paraded in the processions, emphasizing the significance of horses in ceremonial activities from past.
Horana Players (Horana Vadakayo)
Chamara Dance (Chamara Natuma)
Lee Keli Dance Group (Lee Keli Kandayama)
Pantheru Dance Group (Pantheru Kandayama)
- A headcloth
- Karavata Band
- Kadukkanthodu (or ear ornament)
- Valalu (bangles)
- Pijama-style trousers
- Reddha (cloth wrap)
-Pachchawadama
-Silambu (ankle bells) - Kalu Lensuwa (black scarf)
- Hawadiya (waistband)
Thalampata Dance Group (Thalam Kandayama)
Hawadi Dance (Hawadi Dangaya)
Then, they pull the pattern apart again, dancing as they do, as a testament to their coordination and artistry.
Naiyandi Dance Group (Naiyandi Kandayama)
The Geta Bera (a kind of traditional Kandyan Drum) is the accompanying instrument and passages of traditional verse exclusive to Kandyan dance accompany the performance.
- Avul Heraya [shoulder cloth]
- Bandi Valalu (armlets)
- Uraubahuwu (chest belt for decorative purposes)
- Silambu (ankle bells)
- Ruli Manthey was a hip ornament
- Short trousers
- Atiriya Reddha (over-skirt)
- Pachchawadama (waist cloth)
Sword Dance (Kadu Saramba)
Hand Rabana (Ath Rabana)
- Short trousers
- Black Cloth (Dumburu Reddha)
- Mantheya (waist ornament)
- Avul Heraya (shoulder cloth)
-Kadukkan (ear ornaments)
-Silambu (ankle bells)
Weval Dance (Weval Natuma)
Udekki Dance (Udekki Natuma)
Thammattama Drumming Group (Thammattam Vadana Kandyanama)
Pathuru Dance Group (Pathuru Natum Kandayama)
Dancing to memorable songs accompanied by music and musical instruments, dancers use their hands and feet to strike a series of intricate rhythms on the plates.
The Pathuru dance is known for its creative dancing and acrobatics, with dancers producing dynamic patterns and rhythmic foot patterns of varied colors, which provide a lively contrast to the Perahera.
Wes Dance Group (Wes Kandayama)
The Wes Dance is now danced in Sri Lanka and internationally as a symbol of Sri Lanka’s cultural identity.
Kariya Karawana Korala (Chief Procession Officer)
Nagasingham (Nagasingham Ensemble)
The group uses:
- Nagasingham (type of trumpet)
- Thabboruwa (drum)
- Udekki (small hand drum)
- Kaitalam (cymbals)
The Royal Tusker Carrying the Casket, Accompanied by Two Elephants with Canopies
Carrying of Two Buddhist Flags
Kavikara Maduwa (Poet's Pavilion)
They chant poems and gatha (ancient verses) honoring the Sacred Tooth Relic, the perahera tradition, and its cultural heritage.
Flower and Lamp Bearers
Diyawadana Nilame (Chief Custodian of the Sacred Tooth Relic)
The incumbent 19th Diyawadana Nilame, Pradeep Nilanga Dela, is involved in the Perahera as superintendent of the administrative and ceremonial aspects of the festival on behalf of the Sri Dalada Maligawa.
Guards with Spears and Umbrellas
They are followed by flag bearers with white flags (Muthukuda) to show respect and honor to the Sacred Tooth Relic and the visitors of Perahera.
Two Burmese Flags (Buruma Kodi)
Village Headmen (Gamdahae Vidanevaru)
Today, 13 Vidanevaru ( riders ) accompany the procession in their official attire.
They immediately precede the Diyawadana Nilame, signifying their ancient status in the order of respect in the Perahera.
Procession of the Four Great Devalas
- Natha Devale
- Vishnu Devale
- Kataragama Devale
- Pattini Devale
These Four Devales processions are the most important events during the Four Great Festivals of the Dalada Maligawa. It has been the custom from the time of King Kirti Sri Rajasinha (1753 A.D.)
for the procession to follow the same route with the Dalada Maligawa in front and the Four Devales to follow in the order mentioned above.
Natha Devale
Vehicle: Swan chariot
In the case of Natha Devale, the order of Perahara closely follows the same pattern as Dalada Maligawa.
Vishnu Devale
Kataragama Devale
Pattini Devale
The minor deity Goddess Pattini is in a golden box in a golden shade overhead, held at the forefront of the perehara by an elephant.
French
Clause de non-responsabilité
Cet article a été rédigé en anglais et traduit dans d'autres langues. Si vous remarquez des erreurs de langue ou des problèmes de traduction, veuillez nous contacter à feedback@astoundingbi.com. Nous apprécions vos commentaires.
La relique sacrée et le Kandy Esala Perahera : Un héritage culturel aujourd'hui et pour toujours
Le Kandy Esala Perahera, appelé Dalada Perahera, est l'événement le plus spectaculaire du pays, dont l'histoire et l'héritage culturel remontent à plus de deux mille ans.
Organisée chaque année à Kandy, la Perahera représente l'harmonie de la spiritualité, de l'art et de la fierté civique. La célébration n'est pas seulement un événement culturel, elle est aussi devenue un événement touristique et économique important pour la région.
Le festival est chorégraphié et comprend un défilé de danseurs, de joueurs de tambour et de numéros d'éléphants reflétant l'aspect artistique de la culture sri-lankaise.
Sous les yeux des spectateurs locaux et étrangers, le spectacle est une magnifique mise en scène en l'honneur de la dent sacrée du Bouddha.
Cette vénérable tradition aurait débuté après l'arrivée de la relique de la dent sacrée sur l'île, à l'époque du roi Kithsirimewan (301-328 après J.-C.). La Chronique du Mahavamsa indique que pour célébrer l'événement, le roi, dans une déclaration spéciale, a officiellement exempté 900 000 de ses sujets du paiement des impôts !
L'exposition publique de la relique de la dent à Abhayagiri Viharaya a créé chaque année une pratique d'adoration continue.
Le voyage de la relique de la dent sacrée
Selon le Maha Parinibbana Sutta, il existe quatre cas où les dieux ont enchâssé des reliques de dents. Parmi celles-ci, la canine gauche a fait l'objet d'une grande vénération. À la suite de troubles politiques dans le royaume de Kaalinga, la princesse Hemamala et le prince Dantha ont déguisé la relique.
Ils l'ont ramené au Sri Lanka vers 310 après J.-C., sous le règne du roi Kithsirimewan, souverain présumé du pays.
Installée à l'origine dans le temple d'Isurumuniya, la relique a été vénérée lors de grandes processions et d'une série de cérémonies, la croyance voulant qu'elle garantisse des pluies opportunes et des récoltes abondantes. La possession de la relique de la dent sacrée était un symbole indispensable de souveraineté ; aucun roi n'était considéré comme légitime sans la garde de la relique.
La tradition évolutive de la Dalada Perahera
À l'époque de la monarchie cinghalaise (Anuradhapura, Polonnaruwa, Dambadeniya, Yapahuwa, Kurunegala, Gampola, Kotte Seethawaka et Kandy), l'importance de l'architecture et de la culture cinghalaises a été reconnue.
Le Dalada Perahera avait une double fonction : une fonction de rite bouddhiste et une fonction d'État, à savoir l'affirmation de la continuité du roi cinghalais en tant que défenseur du bouddhisme.
Renaissance sous le roi Wimaladharmasuriya I
L'Esala Pegima a été rétabli à Kandy en 1592 par Wimaladharmasuriya I, qui a apporté la dent du territoire de Sabaragamuwa.
Elle a d'abord été placée dans le temple connu sous le nom de Gedige Viharaya, puis dans le temple de la dent sacrée nouvellement construit dans le complexe du palais royal.
Comptes européens et influence de Devala
L'armée du roi Rajasinghe II a capturé Robert Knox, un Anglais qui avait observé le Perahera et l'avait enregistré comme étant dédié aux divinités hindoues.
Au cours des premières années, l'Esala Perahera était principalement un Devala Perahera (une procession des quatre dieux "gardiens" Natha, Vishnu, Kataragama, et de la déesse Pattini).
Réforme par le roi Kirti Sri Rajasinghe
Le festival a été modernisé par le roi Kirti Sri Rajasinghe en 1753. Il a instauré la tradition du Dalada Perahera marchant devant, avec quatre processions de Devala dans l'ordre successif.
Cet arrangement persiste, hybride d'une dévotion bouddhiste et d'un rituel devala, produit de la riche culture syncrétique de la nation insulaire du Sri Lanka.
La Dalada Perahera à l'époque coloniale et aujourd'hui
Régime britannique et suspension (1815-1948). Les colons britanniques prennent le contrôle du pays en 1815. Ils instaurent une monarchie en abolissant l'institution.
Néanmoins, la politique britannique a décrété que la perahera devait continuer à être conservée et a été placée sous la garde d'un Diyawadana Nilame (gardien en chef). De cette manière, la tradition est restée en continuité, ininterrompue sans histoire.
Le Dalada Perahera à l'ancienne semblait être moins un spectacle culturel qu'une occasion de faire étalage de la puissance de l'État. En fait, c'est de ces formalités martiales qu'est partie la procession du 29 mai 1828, alors sous l'égide du gouverneur britannique Sir Edward Barnes.
Au départ, l'Esala Perahera ne concernait que les quatre processions de devala - Natha, Kataragama, Vishnu et Pattini.
Le roi Kirti Sri Rajasinha, sur les conseils de l'éminent prélat Welivita Saranankara, Sangharaja Thero, a inclus la procession de Dalada Maligawa (temple de la relique de la dent) dans les processions de devale. C'est ainsi que l'Esala Perahera s'est vu conférer son caractère bouddhiste.
Le Kandy Esala Perahera est aujourd'hui vénéré non seulement par les êtres humains, mais aussi par les dieux et les bêtes, y compris les éléphants, au rythme du Perahera Casket, qui est considéré comme une relique de la présence vivante du Seigneur Bouddha.
Elle est également reconnue comme l'une des plus anciennes festivités culturelles ininterrompues au monde, caractérisée par une magnificence, un apparat et un dévouement à la foi inégalés.
Pour la communauté locale, voir la Perahera est un acte profondément pieux ; pour les visiteurs, c'est une expérience inoubliable de l'âme intemporelle de la culture sri-lankaise.
Le Perahera a pour but de rendre hommage et de faire des offrandes aux dieux des quatre grands devales à partir de la relique de la dent sacrée. Il permet également d'attirer les bénédictions et la fortune sur le pays et de prier les dieux pour qu'il pleuve et que l'année soit bonne.
La Perahera, peuplée de danses traditionnelles, de joueurs de tambour, de spectacles et d'anciennes cérémonies, est devenue une célébration qui met en valeur l'identité culturelle distinctive du Sri Lanka. Le Reliquaire d'or et le Reliquaire de Perahera
Le nom du temple fait référence à la relique de la dent sacrée du Bouddha : le sanctuaire de la relique de la dent (Sri Dalada Maligawa) est le sanctuaire bouddhiste le plus sacré du Sri Lanka.
Cette vénérable relique sacrée est conservée dans un cercueil de deux mètres de long et placée dans sept cercueils emboîtés les uns dans les autres, eux-mêmes placés dans un sanctuaire intérieur du sanctuaire, connu sous le nom de "Weda Hitana Maligawa" (la salle de la chaîne suspendue).
Trois des sept cercueils sont confiés à trois gardiens spéciaux. L'un d'entre eux est le Diyawadana Nilame, ou gardien laïc principal, qui est considéré comme la personnalité laïque la plus influente dans la croyance des bouddhistes sri-lankais.
Les prélats en chef des chapitres monastiques de Malwatte et d'Asgiriya conservent les deux autres clés.
On croit à tort que le véritable cercueil de la relique de la dent est exhibé pendant le Perahera. Mais ce n'est pas le cas. Dans le Perahera se trouve "un coffret" (Perahera Karanduwa) réputé contenir les reliques de Sariputta et Moggallana - les deux principaux disciples du Bouddha.
Ce coffret Perahera se trouve également dans la même chambre intérieure, à gauche de la relique de la dent sacrée.
Rituels et traditions de la Kandy Esala Perahera (Dalada Perahera)
Kap Situweema : (Plantation des poteaux sacrés de Kap)
Tout d'abord, l'astrologue attaché au Dalada Maligawa détermine une date et une heure propices pour commencer le Perahera. Ensuite, le rituel Kap Situweema est accompli aux quatre devales pour donner aux gardiens de ces devales le contrôle du Perahera.
Kap" fait référence à un poteau, tandis que Kapkot est le verbe qui désigne le fait de couper/planter un poteau. Dans la pratique ancienne, une cérémonie de pose d'une pierre angulaire ou de mise en place d'un bâton symbolique marquait souvent l'inauguration d'un projet de construction important.
Par conséquent, l'érection de la Kap aux quatre devales sert à accorder les faveurs divines et les rayons de protection avec les bénédictions divines des dieux miséricordieux à tous ceux qui sont engagés dans la Perahera, et toutes ses fonctions doivent être exécutées sans entrave.
En raison de son importance, de nombreux rites et offrandes se sont développés autour de la cérémonie de plantation des Kap.
Le rituel n'est pratiqué que dans les quatre devales et non au Dalada Maligawa. Il fut un temps où la préparation et la distribution des Kap relevaient de l'Upulvan Maha Devale à Aluthnuwara.
Après que le bâtiment du Maha Vishnu Devale à Kandy a été déplacé au Maha Vishnu Devale.
La coutume ancestrale veut que le Kap soit prélevé sur un arbre à fruits du jacquier dans la direction de l'est, conformément au rituel. Il est généralement prélevé sur un arbre à fruits peu fructueux, et la branche prélevée doit avoir l'épaisseur de trois travées.
Lorsque l'arbre est choisi, une équipe d'abatteurs triés sur le volet, des hommes du Vishnu Devale, se rend en procession jusqu'à l'arbre. L'espace entourant l'arbre est nettoyé, de l'encens parfumé est brûlé et de l'eau parfumée est aspergée.
Le rameau est ensuite coupé avec précaution de manière à ce qu'il tombe vers l'Est, comme le veut la tradition. Neuf lampes à huile sont allumées autour de l'arbre et neuf feuilles de bétel et neuf variétés de fleurs sont offertes.
Les branches coupées sont maintenant écartelées :
- La première partie est consacrée à Natha Devale
- La suite du Vishnu Devale.
- La troisième partie du Kataragama Devale
- Quatrième partie du Pattini Devale
Chaque poteau Kap est ensuite envoyé en procession à son devale, enveloppé dans un tissu blanc. Auspicieusement, le Kap est placé dans un espace circulaire devant chaque devale, après avoir été préparé à cet effet.
Un auvent est installé, l'endroit est décoré et le Kap est planté dans une terre déjà trouée en accord avec l'astrologie.
Trois jeunes noix de coco (leli polgedi) sont déposées de part et d'autre du Kap ou entourées de celui-ci, décorées de fleurs, et trois lampes à huile sont allumées de l'autre côté.
Le processus du Perahera consiste essentiellement à rendre un hommage religieux et à faire des offrandes à la relique sacrée de la dent, dont une grande partie est transportée sur le dos des éléphants, les divinités des quatre grands devales situés à Kandy, au Sri Lanka. Un autre objectif important du
La cérémonie du Kap est l'occasion de prier pour la pluie et de l'offrir à Indra, le dieu de la pluie. La plante Kap est considérée comme la source divine de la pluie, ce qui assure la prospérité et le bonheur du pays.
Procession intérieure (Atul Perahera)
Après le Kap Situweema, la courte procession intérieure (Atul Perahera) se déroule autour de chaque devale pendant cinq nuits. La Perahera intérieure commence la nuit et se déroule dans l'enceinte du devale.
Les pratiques individuelles des quatre grands devals : Plusieurs rites et pratiques différents sont pratiqués pendant l'Atul Perehara, qui s'inspire étroitement des traditions de chacun des quatre grands devals.
Escortés par le premier et le deuxième Kapu Mahaththayas (prêtres laïcs en chef) de leurs devales respectifs, les ornements sacrés des dieux sont invoqués et présentés sous un dais dans un perahera.
Les prêtres portent le costume autour de leur devale trois fois lors de chaque procession nocturne, au son des tambours Panchaturya (appelé ainsi en raison de sa forme rectangulaire, de ses quatre côtés et de ses cinq modes de sonorité) et Hevisi.
Les parents de Kandy et de ses banlieues avaient l'habitude d'emmener leurs petits enfants assister à ces premières Peraheras intérieures menées dans les Devales.
C'était comme une cérémonie de bénédiction (Naembul Perahera) pour les protéger de tout malheur et pour que les enfants aient une bonne santé et une bonne vie à l'avenir.
À l'issue des cinq nuits de la Perahera intérieure, le Kap est transféré au point de traversée de Getambe lors de la Diya Kapuma Mangallaya (cérémonie de la coupe de l'eau), où il est rituellement trempé dans les eaux du lac de Kandy pour symboliser la fin de cette cérémonie sacrée.
La Perahera intérieure est le prélude à la grande Perahera publique.
Demander l'autorisation de commencer la procession
La Perahera ne peut commencer sans l'accord officiel du Diyawadana Nilame.
En conséquence, les hauts fonctionnaires qui organisent le Dalada Perahera, dirigés par le Kariyakarawana Korala (maître des rituels), le Gajanayaka Nilame (gardien en chef des éléphants), les Kapuralas (prêtres du temple), les Vidanes des villages environnants et certains autres fonctionnaires tels que le Kamkanam Rala, les Mohottalas et les Wattoru Ralas, qui sont également entièrement vêtus de leurs costumes, se rassemblent devant le Diyawadana Nilame.
Cette rencontre a lieu dans le bureau du Diyawadana Nilame. Le Diyawadana Nilame donne alors son accord officiel et sa bénédiction aux fonctionnaires chargés des tâches Thevava du
Dalada Maligawa remet ensuite le "Lekam Mitiya" (rouleau du registre officiel) au Rala lors de l'ouverture de la perehera, puis l'"Ankusa d'or" au Gajanayaka Nilame.
Ces cérémonies rituelles signifient le début de la procession en offrant à la divinité la tâche sacrée à accomplir lors de la procession.
Salves d'armes de la Perahera (Perahera Wedimura)
Chaque nuit, avant le début de la Perahera, un rituel formel se déroule avec trois salves d'armes à feu.
La deuxième salve d'armes indique à tous les groupes de la procession (quatre Devales et éléphants) de se mettre en position de départ et de se préparer à partir pour le Dalada Perahera.
Le deuxième coup de canon est tiré, et il signifie peu de temps après le premier. Il indique que le coffret Perahera (contenant les reliques sacrées) a été placé dans le dais doré (Ran Hilige) donné à la procession. Le Diyawadana Nilame se charge de cette tâche.
La troisième canonnade a lieu lorsque le premier éléphant (Mangala Hasthiraja), qui porte le coffret de reliques sacrées sous le dais doré, rejoint officiellement le tusker (tusker principal) devant le Maligawa. C'est le moment où la procession commence.
Les préparatifs de la Perahera - les rites et les rituelsLes préparatifs rituels avant la Perahera
Une fois les deux premiers rituels accomplis, le Diyawadana Nilame se rend dans le sanctuaire supérieur, la salle des parfums (Gandhakutiya).
Devant un moine Thevabhara et d'autres prélats, ses mains ont été lavées cérémonieusement dans de l'eau parfumée au bois de santal, et les Pirith (versets protecteurs bouddhistes) ont été récités.
Deux officiers, le Kariyakarawana Korala et le Wattoru Rala, ont posé deux tissus blancs et propres (Patlensu) sur les mains du Diyawadana Nilame.
Ensuite, le moine en chef remet le coffret Perahera du chapitre au Diyawadana Nilame, en le remettant solennellement entre les mains du Diyawadena Nilame.
Diyawadana Nilame insère ensuite le coffret Perahera dans l'enceinte dorée (Ran Sivige) fixée à l'arrière du tusker de cérémonie central (Mangala Hasthiraja).
Les Kavikara Maduwa (Cour des poètes) chantent Buddha Guna (mentionnant les bonnes qualités du Bouddha), Dalada Guna (mentionnant les bonnes qualités de Dalada), et les préposés aux robes Gepa Rala et Pallebe Rala jettent des fleurs de Jehan et de Pichi de part et d'autre de la procession.
Le panier de Perahera est orné de fleurs et accompagné, lors du défilé, par le tusker principal qui porte le panier lui-même sous le couvert de la grande lanterne de pierre de lune du festival (Sandakadapahana).
Le Diyawadana Nilame et les officiels se rendent alors sur les marches du Mahawahalkada du temple.
À son arrivée à la clôture d'or (Arches), le Kariyakarawana Korala se présente, passe par le rituel habituel de la guirlande du Diyawadana Nilame, puis annonce officiellement que le spectacle est prêt à commencer.
La salve d'honneur retentit à cette annonce et le cortège se met en marche.
Les deux tuskers compagnons (éléphants Dala) marcheront également de part et d'autre du tusker principal portant le cercueil de la perahera pendant la perahera, en tant que garde d'honneur supplémentaire et groupe protecteur du tusker principal.
Kumbal Perahera (première procession du festival)
Le cinquième jour, une fois les devale peraheras terminés, le Basnayake Nilame et les autres fonctionnaires des quatre devale se rendent à Minneriya, où un coffret d'or contenant un arsenal d'or est transporté dans un palanquin d'or (Ran Sivige).
Le coffret d'or est ensuite porté par le chef des éléphants du Dalada Maligawa, qui se trouve en tête de la procession.
Désormais, le dais d'or portant le coffret du Perahera est promené en procession dans les rues pendant cinq nuits, et avec lui, c'est la totalité du Perahera qui se déplace. Au sens le plus strict du terme, c'est ce qu'est le Kumbal Perahera.
Selon les habitants, cette procession aux chandelles, qui se déroule dans l'obscurité de la nuit, permet d'éloigner les forces maléfiques et de protéger les femmes enceintes et les enfants des effets néfastes et des mauvais présages.
Le Diyawadana Nilame (principal gardien laïc de la relique de la dent) participe à la Kumbal Perahera de manière moins extravagante, sans les robes officielles dans lesquelles il participe à la Randoli Perahera et à la Perahera finale dans les dernières étapes.
Les tambours et les éléphants se joignent à la procession, mais pas en tenue traditionnelle complète ni en tenue de cérémonie qui sera utilisée lors des processions suivantes. Les processions des quatre devales ont également lieu au cours de ces cinq nuits.
En outre, la Kumbal Perahera permet aux danseurs et aux joueurs de tambour de participer pour la première fois à la Perahera. C'est en partie pour cette raison que le Kumbal Perahera est également connu sous le nom de procession "incomplète".
Le terme "Kumbal Perahera" proviendrait d'un ancien rituel au cours duquel une personne munie d'un pilon en bois fraîchement sculpté (kumbala) précédait la Dalada Perahera principale dans les rues. C'est du moins ce que dit la légende populaire.
Le cortège comprend
- Rala (officiers)
- Gajanayaka Nilame (chef du département des éléphants)
- Kariyakarawana Rala (exorciste en chef)
- Diyawadana Nilame
- Craquelins fouettés
- Porte-drapeaux
- Porteurs de Sesath (amateurs de cérémonies).
- Porteurs de torches
- Porteurs de canopée
- Tambours (Davul, Bera, Horana)
- Danseurs (différents styles)
- Les joueurs de Pantheru, et d'autres.
Le Kumbal Perahera est la première procession du festival et est suivi par des spectacles de taille croissante au cours des nuits suivantes.
Randoli Perahera (Procession du palanquin d'or)
Après la Kumbal Perahera, au cours de la cinquième nuit de la Kumbal Perahera, les véhicules transportant les éléments sacrés des devales respectifs (palanquins d'or / Ran Dolis) défilent dans les locaux de Dalada Maligawa.
À partir de ce moment, la Randoli Perahera se poursuit et, pendant cinq nuits, la Perahera descend dans la rue.
La première nuit du Randoli Perahera, la communauté Veddah, dirigée par le chef Veddah, participe également à la Puja (Pooja spéciale du Bouddha), et le Kohomba Kankariya (miel), traditionnellement sacré, est offert au Bouddha.
En miroir, la nuit du dernier Randoli Perahera, le comité de gardiens de Ganadevi Kovil apporte des offrandes en signe de solidarité religieuse avant la procession.
Ils présentent leurs respects au Diyawadana Nilame de cette manière rituelle, ce que nous faisons encore aujourd'hui.
Elle est considérée comme la finale de la Dalada Perahera et est plus spectaculaire et plus importante que la Kumbal Perahera. Il y avait plus de Hevies, plus de batteurs de Hevisi, de Horana
des joueurs, des danseurs et des éléphants, ce qui confère à la procession une dimension plus importante et visuellement plus grandiose.
Les deux derniers défilés de Randoli Perahera sont beaucoup plus grandioses et spectaculaires.
Le terme Randoli Perahera remonte à l'époque des rois kandyens. On pense que ce nom lui a été donné par les palanquins royaux (Randoli) qui transportaient la sébile de la reine, éclairée aux pierres précieuses, lors des processions royales, à l'origine de cette pratique.
Maha Randoli (Le Grand Randoli Perahera)
La cinquième et dernière nuit du Randoli Perahara est la "Maha Randoli" ou Grande Procession Randoli.
Le retour au Dalada Maligawa le dernier soir du Randoli Perahera ne se fait pas par les mêmes rues que les nuits précédentes.
À l'aube de ce jour, la Perahera se dirige vers les terrains de crémation (Adahana Maluwa) où le cercueil Dalada, avant d'être placé dans le Gedige Vihara, subit d'autres rituels importants qui constituent le point culminant de la cérémonie.
Diya Kapuma (Cérémonie de la coupe de l'eau)
Le dernier jour de la nuit, le randoli Perahera ne revient pas au Dalada maligawa de la même manière que les nuits précédentes.
Aux premières heures de la journée, le Perahera est amené à l'Adahana Maluwa (terrain de crémation royal) et le cercueil Dalada est placé dans le Gedige Viharaya à l'aube.
Tous commencent la cérémonie de la coupe de l'eau (Diya Kapuma Mangallaya). Les cortèges des quatre devales - Natha, Vishnu, Kataragama et Pattini - se rendent au point de traversée de Getambe pour procéder à cette cérémonie séculaire.
Les perches à kap qui se trouvaient auparavant dans chacun des quatre devales sont déracinées et escortées jusqu'à Getambe. Les perches Kap sont cérémonieusement rendues à l'eau (ce qui marque la fin de la saison perahera).
On a longtemps cru que les villageois recueillaient la légende du Kap, qui dérive le long de la rivière, et en plantaient des morceaux dans leurs champs et leurs jardins. Cela leur apporte la chance, la fertilité et de riches récoltes pour l'année.
Perahera de jour (Dawal Perahera)
Le Day Perahera a lieu l'après-midi. Pendant cette période, le Dalada Perahera se prépare à l'Asgiriya Viharaya, et les processions des quatre grands Devales sont formées.
Au moment donné, généralement annoncé par un coup de feu, la procession se déplace dans les rues.
La Perahera se déplace dans les rues et revient dans le quadrilatère de Dalada Maligawa (Maligawa Chaturashraya). Elle fait trois fois le tour du sanctuaire, comme le veut la coutume, avant de se retirer dans le Maligawa. Une fois cette étape franchie, les cortèges de dévots retournent à leurs devales.
C'est le jour de la Perahera.
Conclusion du Perahera
Dans les temps anciens, il était de coutume d'annoncer au roi que le Perahera était terminé. Cette pratique ancienne reste symboliquement observée jusqu'à aujourd'hui.
Après le Perahera, le Diyawadana Nilame et le Basnayake Nilames des quatre grands Devalas se rendent à la Maison du Président à Kandy et informent le Président que le Perahera s'est terminé avec succès.
Prières de bénédiction et rituel de dissipation des mauvais présages (Vas Dos Haraima)
Pour se débarrasser de tous les maux dont les personnes impliquées dans le perahera ont pu être affectées (Vas Dos), un Waliyak Mangallaya ou un Shanthikarma (rituel de paix et de protection) de sept jours est organisé au Vishnu Devale.
Il est pratiqué en dehors de la devale pendant une période de sept jours.
Autrefois, le "Bali Bath Deema (offrande rituelle de nourriture aux démons)" faisait partie de cette tradition et se déroulait le 4e jour de prière pendant 7 jours. Mais ce rite spécifique a pratiquement disparu aujourd'hui.
Curieusement, les danseurs et les joueurs de tambour qui se produisent pour le Dalada Perahera ne participent pas au Waliyak Mangallaya. La danse rituelle et le tambour sont exclusivement exécutés par les membres de deux castes héréditaires dont on sait qu'elles existent depuis l'époque des rois cinghalais.
Ces deux clans sont affiliés à l'Aluthnuwara Devale près de Mawanella.
Les membres de ces lignées se sont vus offrir des terres par le devale dans le passé, en raison des fonctions qu'ils ont exercées. On sait qu'il s'agit d'un sous-produit de la monarchie constitutionnelle établie par le système féodal au service du roi.
Contenu/éléments du Grand Randoli Perahera (dans l'ordre)
Véhicule de sécurité
Le véhicule de sécurité est le dernier ajout à l'Esala Perahera relativement moderne. Il a pour mission de balayer le chemin avant la procession et d'assurer la sécurité le long des rues lors du passage de la Perahera.
Craquelins fouettés (Kasa Karayo)
En tête de la Perahera, tout à l'avant, des hommes font claquer leurs fouets.
D'abord, ils préparent leurs échalotes de la manière suivante : ils prennent du chanvre ou du roseau, qu'ils taillent en petits morceaux, et après les avoir travaillés ensemble, de la grosseur du petit doigt d'un homme, d'une longueur de dix pieds) Ils les perdent et portent leur châtiment dans leurs bras. La tige est enveloppée (de tissu ou d'un autre matériau) pour faciliter la préhension.
Autrefois, lorsque la royauté entreprenait un voyage en public, la suite du roi était généralement précédée par des craqueurs de fouet, qui étaient censés ouvrir la voie et annoncer l'arrivée imminente du roi aux citoyens par le son des craquements de fouet.
Dans les processions cérémonielles bouddhistes contemporaines, les craquelins jouent un rôle similaire : ils dégagent le chemin et annoncent la progression de la procession.
Une autre fonction cérémonielle cruciale dans les temps anciens était d'appeler la pluie. "La saison des pluies était censée être terminée et la fermeture de la porte du cercueil Dalada était censée assurer la pluie.
Le claquement fort et sec du fouet était considéré comme représentant le son et l'éclair, et était donc métaphoriquement associé à l'appel de la pluie.
Ginibola Karuwan, Fireball Performers
Les artistes des boules de feu contribuent à la luminosité et améliorent le spectacle, et au fur et à mesure que le Perahera se déroule, ils ajoutent une touche de couleur au spectacle.
Ils ajoutent à l'excitation de la procession imminente et attirent l'attention des spectateurs, les orientant ainsi vers le drame sacré.
Ils contribuent ainsi à créer l'émotion (Buddhalambana Preetiya) de la dévotion dans l'esprit des spectateurs.
Drapeaux bouddhistes
Des drapeaux bouddhistes défilent dans la perahera, identifiant visiblement le défilé comme un spectacle religieux bouddhiste. Outre les drapeaux bouddhistes, il y a également un drapeau national, ce qui suggère que la Perahera est reconnue comme une célébration culturelle nationale.
Drapeaux, tentures et bannières de district (Disa Kodiya)
Douze drapeaux de district sont présentés lors de la perahera, chacun représentant l'une des douze régions traditionnelles du royaume de Kandyan. Il s'agit notamment des drapeaux suivants
- Harispattuwa - Sun Banner
- Hathkorale - Bannière du lion
- Uva - Bannière du cygne
- Matale - Bannière blanche
- Sabaragamuwa - Le drapeau de cette province est une bannière à bandes jaunes.
- Thun Korale - Bannière de l'aigle à deux têtes (Berunda Pakshiya)
- Walapane - Bannière du paon
- Udapalatha - La bannière du lotus
- Nuwara Kalaviya - la bannière de l'éléphant et du lion (Gaja Sinha)
- Wellassa - Bannière du tigre
- Bimthenne - Bannière perroquet
- Tammankaduwa - La bannière du sanglier sauvage
En outre, neuf autres bannières sont brandies, représentant les neuf Rata selon le système de la chefferie locale (Rala patte). Ces neuf bannières symbolisent
- Udunuwara
- Yatinuwara
- Kotmale
- Thumpane
- Dumbara
- Hewahata
- Uda Bulathgama
- Patha Bulathgama
- Harispattuwa
Traditionnellement, les chefs et leurs serviteurs entraient dans la Perahera avec ces drapeaux de district en signe d'allégeance au royaume kandyen.
Bien que ces fonctionnaires ne participent plus aujourd'hui, la coutume de porter les drapeaux des districts continue de représenter la gouvernance historique du royaume kandyan.
Bannières de district en laiton (Pittala Disa Kodi)
Ces bannières de district en laiton peuvent être reliées aux bannières de district de la section ci-dessus. Ensemble, elles représentent les trois anciennes divisions régionales du royaume de Kandyan et ajoutent de la grandeur au spectacle.
Porteurs d'épée (Kadu Genayanno)
Les porteurs d'épée sont des accessoires de protection et font partie intégrante de la formation des Perahera depuis l'antiquité. Autrefois, à l'époque des rois kandyens, pour protéger le roi, les épéistes de l'armée royale l'escortaient.
Cette pratique est conservée dans la Perahera moderne et représente la protection du cortège sacré.
Officier sur un éléphant (Hasthiye Pita Gaman Gannana Peramune Rala)
Cet élément date des derniers jours du royaume de Kandyan et représente la procession d'un fonctionnaire chevauchant un éléphant à la tête de la Perahera.
L'officier emporte avec lui le coffret d'argent (Ridi Manjusawa) contenant les documents officiels et les rapports - les devoirs des officiers royaux, les biens du Dalada Maligawa et l'itinéraire de la Perahera.
L'officier porte un uniforme blanc avec un turban blanc et un couvre-chef, soulignant la dignité de sa fonction.
Tambours Hevisi (Hevisi Karuwan)
Tambours de l'Hevisi - Une troupe de tambours de l'Hevisi (avec leurs tambours, cymbales, flûtes et clarinettes) est indispensable à toute la procession de la perahera, parmi les autres personnes qui dansent et participent.
Davul (tambour à deux têtes) Thammattama (tambour jumeau) Horana (instrument à anche) Thalampata (petites cymbales) Kombuwa (conque) Hakgediya (conque) Gejji (clochettes de cheville)
Ces ménestrels accompagnent la procession avec des airs festifs, ajoutant à l'atmosphère spirituelle, à la grandeur et à la majesté de toute la célébration. La musique est à la fois une offrande et un message pour transmettre le mouvement de la procession.
La Dalada Perahera se distingue par le fait qu'elle englobe les quatre traditions de tambours Hevisi, toutes historiquement affiliées au Sri Dalada Maligawa.
Signature amateur Les plus célèbres étaient les colonies de joueurs de tambour comprenant des familles de renom, telles que les Wellethota, Moladanda, Hewavissa Uduwela Kahalla et Udupihlliya, pour la qualité de leur jeu de tambour.
Aujourd'hui encore, des familles comme Molagoda, Ihala Wela, Malagammana sont fières d'envoyer leurs artistes talentueux à la Perahera pour perpétuer la tradition de la musique unique de cet événement.
Gajanayaka Nilame (chef de la procession des éléphants)
Le Gajanayaka Nilame, qui tient l'aiguillon d'argent (Rajatamaya Ankusa), est monté sur un éléphant et est considéré comme le "chef" des éléphants de la procession. L'utilisation d'éléphants dans les processions et les cérémonies religieuses remonte à des temps très anciens.
Les éléphants de la perahera symbolisent la pluie (Vasibara Meghaya) et la richesse.
Les chroniques anciennes des périodes d'Anuradhapura et de Polonnaruwa font référence à des éléphants et à des chevaux défilant lors des processions, ce qui souligne l'importance des chevaux dans les activités cérémonielles du passé.
Joueurs de Horana (Horana Vadakayo)
La Horana est un instrument à anche dont la fonction mélodique est bien définie dans l'ancien ensemble Panchaturya. Il émet le son baveux et "chaud" qui est essentiel au son musical du défilé.
Le Horana est également utilisé dans les tambours Hevisi. Officiellement inclus dans le Sri Dalada Maligawa Perahera en 2006, cet élément est relativement nouveau.
Le groupe Horana joue de la musique dévotionnelle, notamment le Jayamangala Gatha (versets de la victoire) et le Gajaga Wannama, un son qui dégage un sentiment de piété et de joie tout au long de la procession.
Danse Chamara (Chamara Natuma)
Danse Chamara : Danse exécutée par les populations du bassin de l'Indus, qui l'utilisent pour participer aux festivités.
L'utilisation du chamara (queue de yak) pour répandre l'éventail et rendre hommage à la relique de la dent sacrée, aux reclus royaux et à d'autres nobles est une pratique ancestrale.
Par la suite, cette danse est devenue une danse de cour avec le Chamara dans la main. Bien qu'il s'agisse d'une forme simple de danse folklorique, les pas et les chansons qui l'accompagnent confèrent un style assez sophistiqué plutôt qu'un style folklorique brut.
La danse chamara est essentiellement une expérience visuelle - ses rythmes simples et ses mouvements équilibrés en font un élément attrayant et respecté de la Perahera.
Groupe de danse Lee Keli (Lee Keli Kandayama)
Lee Keli est une danse très facile dans sa forme tribale primitive. Elle n'est rien d'autre qu'une danse folklorique principalement destinée à l'amusement, le tambour pour son rythme est simple, ses paroles sont claires et sa décomposition constructible, et son pas de danse est facile à rythmer.
Les danseurs frappent ensemble des bâtons de bois (Lee) en synchronisation avec la musique, créant ainsi des motifs sonores et visuels. Le Lee Keli est issu de l'art de la danse Udharata (Kandy). Traditionnellement, les castes célèbres du genre étaient originaires d'Uduwela, de Paranagama et d'Elwala.
Groupe de danse Pantheru (Pantheru Kandayama)
La danse Pantheru est l'un des éléments principaux de la danse Udarata. D'autres festivités et concours tels que Suvisi Vivaranaya, Sat Sathiya et Pansal Iswa font appel aux danses Pantheru.
Le Pantheruwa aurait été conçu d'après le motif du papillon de la déesse Pattini. Le Geta Bera (tambour traditionnel kandyen) est utilisé dans cette danse.
Pantheru. Cette danse est la plus habile de toutes les danses du diable. Costume Les artistes apparaissent souvent dans des costumes fantaisistes, notamment :
- un drap de tête
- Bande de Karavata
- Kadukkanthodu (ou ornement d'oreille)
- Valalu (bracelets)
- Pantalon style pijama
- Reddha (enveloppe en tissu)
-Pachchawadama
-Silambu (cloches de cheville) - Kalu Lensuwa (écharpe noire)
- Hawadiya (ceinture)
Pantheru. Comme le veut la tradition, les lignées de danse Pantheru les plus populaires étaient celles des familles Urupola, Werekae, Alapalawala, Butawatta, Batugoda, Madagoda, Kadigamuwa, Batagalla et Patha Hewahata.
Groupe de danse Thalampata (Thalam Kandayama)
Le Thalampata est un type de danse folklorique. Les danseurs prennent des cymbales compactes (Thalampata) et exécutent des mouvements bien choisis, tout en chantant et en battant le rythme du Geta Bera.
Le style est très simple et facile à suivre, ainsi que très basique avec les pas et le peu de chorégraphie, mais en même temps, il a son propre charme pour la Perahera.
Danse Hawadi (Hawadi Dangaya)
La danse Hawadi est une variante de la danse Lee Keli, une forme plus complexe et visuellement étonnante.
Sa caractéristique principale est qu'il tisse un motif de bâtons (Polu) et de cordes (Lanu). Pendant le spectacle, le groupe tourne autour d'un poteau central (Kanuwa) et forme de jolis motifs géométriques avec les cordes.
Ensuite, ils reconstituent le motif en dansant, ce qui témoigne de leur coordination et de leur talent artistique.
Il s'agit d'un autre style de danse folklorique qui apporte une grande énergie à la Perahera.
Groupe de danse Naiyandi (Naiyandi Kandayama)
Le Naiyandi est une danse kandyenne du bas pays, avec le costume Naiyandi, mais sans le couvre-chef solide qui n'est porté que par les danseurs expérimentés.
Le Geta Bera (une sorte de tambour traditionnel kandyen) est l'instrument d'accompagnement et des passages de vers traditionnels exclusifs à la danse kandyenne accompagnent le spectacle.
Il y a toujours deux groupes de Naiyandi dans la Perahera. Ce style de danse est exclusif de la danse kandyenne qui précède les danses masquées (Wes Natuma) en guise d'introduction au spectacle.
La danse Naiyandi est également utilisée pour effectuer un rituel préliminaire au drame de la danse masquée. Garde-robe Les interprètes portent les costumes suivants :
- Avul Heraya [tissu d'épaule]
- Bandi Valalu (bracelets)
- Uraubahuwu (ceinture de poitrine à des fins décoratives)
- Silambu (clochettes de cheville)
- Ruli Manthey était un ornement branché
- Pantalon court
- Atiriya Reddha (surjupe)
- Pachchawadama (vêtement de taille)
Historiquement, les principaux danseurs de Naiyandi étaient originaires de Narampanawa, Alaotuwa et Galdola. Il s'agit d'une forme de la tradition de la danse kandyenne.
Danse de l'épée (Kadu Saramba)
La danse de l'épée est une forme de danse folklorique qui s'est développée à partir des traditions martiales de la péninsule arabe (Kadu). Elle est actuellement exécutée comme une danse folklorique populaire au rythme des chants de louange (Prashasthi) et des chants de guerre (Hatan Gee).
Main Rabana (Ath Rabana)
Rabana : La rabane est un tambour traditionnel populaire au Sri Lanka, qui existe en trois types différents : Maha Rabana, la grande Rabana, Ath Rabana, la Rabana tenue à la main, et Viridu Rabana, la Viridu song Rabana.
Les interprètes utilisent également leurs mains pour jouer de l'Ath Rabana, et les danseurs démontrent leur compétence en effectuant divers mouvements complexes des mains, notamment en soulevant et en faisant tourner le tambour et en le frappant en rythme. Il s'agit là d'un travail de grande qualité.
Des chants traditionnels et des versets de louange accompagnent le jeu de la Rabana. Les danseurs sont toujours vêtus d'un costume spécial qui comprend.. :
- Pantalon court
- Tissu noir (Dumburu Reddha)
- Mantheya (ornement de taille)
- Avul Heraya (tissu sur l'épaule)
-Kadukkan (ornements d'oreille)
-Silambu (clochettes de cheville)
Danse de Weval (Weval Natuma)
La danse Weval est une danse folklorique particulière, qui consiste à tenir dans ses mains de longues feuilles de palmier (Weval). Les danseurs forment des images à partir des motifs des feuilles de palmier au fur et à mesure qu'ils dansent.
La chorégraphie du groupe est particulièrement fascinante lorsque les danseurs se passent les longues feuilles de palmier les uns aux autres, créant ainsi des formes et des mos enchanteurs qui attirent les spectateurs.
La danse Weval n'est pas accompagnée d'un chant ou d'un instrument particulier ; l'impression qui s'en dégage provient principalement de la manière dont les interprètes présentent leur art.
Danse Udekki (Udekki Natuma)
La danse Udekki Elle est dansée au son de l'udekkia, sorte de petit tambour à double tête, qui est un instrument de musique sacré.
Les danseurs portent dans une main l'Udekki, dont ils jouent en chantant des hymnes sur le Bouddha. Leur costume est une tenue spéciale qui est portée pour ce type de danse.
Danse Udekki Udekki brandissant de nombreux kastuvicks disposés comme de nouvelles gouttes d'eau dans une corde, montrant une signification particulière à travers la danse Udekki qui est pratiquée pour descendre dans le cadre de la Perahera, ces danseurs Udekki montrent la douceur et la maîtrise de leur danse gracieuse et vénérée.
Groupe de tambours de Thammattama (Thammattam Vadana Kandyanama)
Le Thammattama est l'un des principaux instruments des formes musicales Panchaturya et Hevisi. Ce groupe de tambours ne joue qu'avec le Thammattama (une paire de tambours plats jumeaux) et forme ainsi un ensemble spécialisé dans la Perahera.
Ce groupe, qui a fait ses débuts en 2006, fait preuve d'une grande profondeur musicale et d'une grande précision technique. Cette performance est très précieuse en termes de musique et de signification culturelle...
Les familles Udunuwara, Arawawela, Hewavissa, Yakawela et Ridigama sont des lignées notables de joueurs de Thammattama.
Groupe de danse Pathuru (Pathuru Natum Kandayama)
La danse Pathuru est une danse folklorique qui se pratique avec des plaques de bois (Pathuru) dans les mains.
Dansant sur des chansons mémorables accompagnées de musique et d'instruments de musique, les danseurs utilisent leurs mains et leurs pieds pour frapper une série de rythmes complexes sur les assiettes.
La danse Pathuru est connue pour sa créativité et ses acrobaties, les danseurs produisant des motifs dynamiques et des motifs rythmiques des pieds de couleurs variées, qui offrent un contraste vivant avec la Perahera.
Wes Dance Group(Wes Kandayama)
La danse Wes est considérée comme la forme la plus élevée de la danse kandyenne. La danse Wes [danse du démon] met en scène le costume Wes et son magnifique couvre-chef (Mudun Mal Kadu).
La danse Wes est aujourd'hui dansée au Sri Lanka et dans le monde entier comme un symbole de l'identité culturelle du Sri Lanka.
Au rythme rapide du tambour Geta Bera, les maîtres danseurs exécutent la danse Wes, qui est scandée par des vers poétiques kandyens. Lors de la Perahera, deux divisions participent à la danse Wes à côté du Dalada Casket et du vénéré Diyawadana Nilame.
La danse Wes fait partie intégrante de la Kandy Esala Perahera et jouit d'un privilège particulier puisqu'elle y figure depuis 1919.
Kariya Karawana Korala (Chef de la procession)
Son rôle Parmi les autres fonctions du Kariya Karawana Korala, l'une des principales tâches de cette division est de porter le cercueil du Perahera tout au long de la procession.
Il porte une coiffe blanche (Sudu Hattaya) avec un bandeau et un turban blanc (Sudu Thuppottiya), et il est considéré comme un chef de cérémonie dans le défilé de la Perahera.
Nagasingham (Ensemble Nagasingham)
La troupe Nagasingham jouit d'un statut particulier d'un point de vue musical à Sri Daladamaligawa, notamment lors du Naanumura Mangallaya ou d'autres festivals religieux spéciaux.
Le groupe utilise :
- Nagasingham (type de trompette)
- Thabboruwa (tambour)
- Udekki (petit tambour à main)
- Kaitalam (cymbales)
On pense que la musique Nagasingham est née de l'utilisation de la musique hindoue.
Le tusker royal portant le cercueil, accompagné de deux éléphants à canopée
Le Raja " Le Grand et Glorieux Tusker Royal qui porte le cercueil de Perahera sous un dais (Udu Wiyan Sahitha Pavada) depuis 50 ans, et qui s'est lui-même transformé en un atout national.
Depuis, l'animal sacré et royal a pour mission d'escorter la statue de pierre pendant le Perahera, avec deux éléphants latéraux (Dalae Athu), qui portent également le dais.
Port de deux drapeaux bouddhistes
Deux drapeaux bouddhistes sont hissés à l'avant de la procession, indiquant l'identité bouddhiste de la Perahera et son association avec le Sri Dalada Maligawa.
Kavikara Maduwa (Pavillon des poètes)
Le Kavikara Maduwa in, le Sri Dalada Maligawa, est actif dans la Perahera.
Ils chantent des poèmes et des gatha (versets anciens) en l'honneur de la relique de la dent sacrée, de la tradition perahera et de son héritage culturel.
Porteurs de fleurs et de lampes
Porteurs de fleurs et de lampes - Les porteurs de fleurs et de lampes à pied suivent le défilé en portant des paniers de fleurs et des lampes à huile en argile. Il s'agit d'un ancien rituel remis au goût du jour, qui a pris une place visuelle et spirituelle intéressante dans le défilé.
Diyawadana Nilame (gardien en chef de la relique de la dent sacrée)
19 Diyawadana Nilames (gardiens en chef) ont occupé ce poste depuis 1814.
Le 19e Diyawadana Nilame en exercice, Pradeep Nilanga Dela, participe à la Perahera en tant que superviseur des aspects administratifs et cérémoniels du festival au nom de Sri Dalada Maligawa.
Gardes avec lances et parapluies
Une garde cérémonielle encadre la procession, armée de lances.
Ils sont suivis par des porteurs de drapeaux blancs (Muthukuda) en signe de respect et d'honneur envers la relique sacrée de la dent et les visiteurs de Perahera.
Deux drapeaux birmans (Buruma Kodi)
Les drapeaux de la Perahera sont deux drapeaux birmans représentant les traditions religieuses et culturelles historiques partagées entre le Sri Lanka et la Birmanie.
Ces drapeaux symbolisent également l'importance internationale de la relique de la dent sacrée et de la communauté bouddhiste mondiale.
Chefs de village (Gamdahae Vidanevaru)
Actuellement, 9 Vidanevaru (chefs de village) participent à la Perahera.
Aujourd'hui, 13 Vidanevaru (cavaliers) accompagnent la procession dans leur tenue officielle.
Ils précèdent immédiatement le Diyawadana Nilame, ce qui témoigne de leur statut ancien dans l'ordre de respect de la Perahera.
Procession des quatre grands Devalas
Après le Sri Dalada Maligawa Perahera, les processions des quatre grands devala se déroulent dans l'ordre :
- Natha Devale
- Vishnu Devale
- Kataragama Devale
- Pattini Devale
Parmi ces sanctuaires, on trouve les devales Natha, Vishnu et Pattini près des locaux de Dalada Maligawa à Kandy. Le Kataragama Devale est quant à lui situé dans le centre-ville, sur la rue Kotugodella.
Natha Devale et Pattini Devale sont entourés d'un mur à l'intérieur de l'Inner Square.
Ces quatre processions Devales sont les événements les plus importants des quatre grands festivals du Dalada Maligawa. La coutume remonte à l'époque du roi Kirti Sri Rajasinha (1753 après J.-C.).
pour que la procession suive le même itinéraire avec le Dalada Maligawa en tête et les quatre Devales à la suite dans l'ordre mentionné ci-dessus.
Natha Devale
Le Natha Devala's Perahera est la première des processions Devale, qui se déroule directement après le Dalada Maligawa Perahera. La divinité est vénérée par les habitants sous le nom de Natha Deviyo et est censée protéger le futur Bouddha.
Légende Selon l'histoire, le roi Vikramabahu III (1360-1375) aurait créé cette ville, SenKandagalapura, et construit un Natha Devale sur un site exorcisé par une légende sensationnelle d'un lièvre blanc et d'un sivalinga.
C'est le plus ancien bâtiment de Kandy, plus ancien que l'actuel Dalada Maligawa. Le Natha Deviyo a été le témoin de nombreux rites royaux historiques tels que le couronnement des rois, la proclamation des rois et les rites de "l'épée cérémonielle".
La première portion du Kap sanctifié est présentée au Natha Devale lors du Kap Situweema. De même, lors de la cérémonie de la coupe de l'eau, la première personne à entrer dans l'eau, au point de traversée de Getambe, est le représentant du Natha Devale.
Couleur : jaune
Véhicule : Char à cygne
Dans le cas de Natha Devale, l'ordre de Perahara suit de près le même modèle que Dalada Maligawa.
Vishnu Devale
Vient ensuite le Vishnu Devale, qui abrite Vishnu Deviyo, protecteur du bouddhisme et dispensateur de bénédictions et de paix.
Le personnage se mêle à Vishnu et est représenté dans les dix avatars du Seigneur Vishnu. Culte : La plupart des temples les plus importants et les plus populaires du Sri Lanka sont dédiés à Vishnu ; le temple Aluthnuwara ne fait pas exception à la règle.
Auparavant, le Kap utilisé pour le Perahera provenait de l'Aluthnuwara Vishnu Devale. C'était le principal sanctuaire utilisé à cette fin après l'érection du Kandy Vishnu Devale.
De nombreuses cérémonies royales, dont le Nalal Pataya (bandeau frontal) ou la cérémonie d'attache du collier à la fin du couronnement, se déroulaient dans ce sanctuaire.
Kataragama Devale
Le Kataragama Devale à Kandy date du 14ème siècle, et sa popularité actuelle s'est développée au 16ème siècle.
Il est consacré à Skanda Kumara (Kataragama Deviyo), vénéré dans toute l'île. Son principal lieu d'adoration est Ruhuna Kataragama.
Kataragama Deviyo a six visages et douze bras et se tient sur un paon. La danse Kavadi est l'une des danses les plus connues exécutées lors de la vénération du Perahera.
Pattini Devale
Le Pattini Devale, qui se trouve sur la place intérieure de Dalada Maligawa, est l'une des structures les plus anciennes du complexe.
Pattini (également connue sous le nom de Pattini deviyo), déesse célèbre pour sa pureté et sa vertu, est largement vénérée, en particulier par les femmes et les enfants, pour sa bonne santé et sa fertilité.
Dans le mythe, Pattini prend naissance sept fois - de l'eau, des fleurs, des larmes de serpent, de l'écorce d'arbre, de la rosée, du curcuma et d'une mangue.
Il y a des gens qui viennent prier Pattini Deviyo lorsqu'ils ont des maladies cachées et la lèpre, et pour le bien-être de leurs enfants.
La Pattini Devale Perahera est la dernière procession Devale de la Kandy Esala Perahera.
La divinité mineure, la déesse Pattini, se trouve dans une boîte dorée, dans une ombre dorée au-dessus de la tête, tenue à l'avant du perehara par un éléphant.
German
Haftungsausschluss
Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Englisch verfasst und in andere Sprachen übersetzt. Sollten Sie Sprachfehler oder Übersetzungsprobleme feststellen, kontaktieren Sie uns bitte unter feedback@astoundingbi.com. Wir freuen uns über Ihr Feedback.
Die Heilige Reliquie und Kandy Esala Perahera: Jetzt und für immer ein kulturelles Erbe
Die Kandy Esala Perahera, auch Dalada Perahera genannt, ist das spektakulärste Ereignis des Landes, dessen Geschichte und kulturelles Erbe über zweitausend Jahre zurückreicht.
Die jährlich in Kandy stattfindende Perahera steht für eine Harmonie aus Spiritualität, Kunst und Bürgerstolz. Die Feier ist nicht nur ein kulturelles Ereignis, sondern auch ein wichtiges touristisches und wirtschaftliches Ereignis in der Region.
Das Fest ist choreografiert und umfasst eine Parade von Tänzern, Trommlern und Elefanten, die den künstlerischen Aspekt der srilankischen Kultur widerspiegeln.
Das Spektakel, das von einheimischen und ausländischen Zuschauern verfolgt wird, ist ein prächtiger Festzug zu Ehren der heiligen Zahnreliquie des Buddha.
Diese ehrwürdige Tradition soll nach der Ankunft der heiligen Zahnreliquie auf der Insel zur Zeit von König Kithsirimewan (301-328 n. Chr.) begonnen haben. In der Mahavamsa-Chronik heißt es, dass der König zur Feier dieses Ereignisses 900.000 seiner Untertanen in einer besonderen Erklärung offiziell von der Steuerpflicht befreite!
Die öffentliche Zurschaustellung der Zahnreliquie in Abhayagiri Viharaya führte zu einer kontinuierlichen Praxis der Verehrung.
Die Reise der heiligen Zahnreliquie
Laut der Maha Parinibbana Sutta gibt es vier Fälle, in denen die Götter Zahnreliquien verehrten. Unter diesen erlangte der linke Eckzahn große Verehrung. Als es zu politischen Unruhen im Kaalinga-Königreich kam, verkleideten die Prinzessin Hemamala und der Prinz Dantha die Reliquie.
Sie brachten es um 310 n. Chr. nach Sri Lanka, als der damalige König Kithsirimewan, der vermeintliche Herrscher des Landes, regierte.
Die Reliquie, die ursprünglich im Isurumuniya-Tempel untergebracht war, wurde mit großen Prozessionen und einer Reihe von Zeremonien verehrt, in dem Glauben, dass sie für rechtzeitigen Regen und eine reiche Ernte sorgt. Der Besitz der heiligen Zahnreliquie war ein unverzichtbares Symbol der Souveränität; kein König galt als legitim, wenn er die Reliquie nicht in seinem Besitz hatte.
Die sich entwickelnde Tradition der Dalada Perahera
Während der Zeit der singhalesischen Monarchie (Anuradhapura, Polonnaruwa, Dambadeniya, Yapahuwa, Kurunegala, Gampola, Kotte Seethawaka und Kandy) war die Bedeutung des
Dalada Perahera hatte eine doppelte Funktion: die eines buddhistischen Ritus und die des Staates, nämlich die, die Kontinuität des singhalesischen Königs als Beschützer des Buddhismus zu bekräftigen.
Wiedergeburt unter König Wimaladharmasuriya I.
Das Esala Pegima wurde 1592 in Kandy von Wimaladharmasuriya I. wiederbelebt, der den Zahn aus dem Gebiet von Sabaragamuwa mitbrachte.
Sie befand sich zunächst in dem als Gedige Viharaya bekannten Tempel und später in dem neu errichteten Tempel der heiligen Zahnreliquie innerhalb des königlichen Palastkomplexes.
Europäische Konten und der Einfluss von Devala
Die Armee von König Rajasinghe II. nahm Robert Knox gefangen, einen Engländer, der die Perahera beobachtet und sie als hinduistischen Gottheiten gewidmet beschrieben hatte.
In den ersten Jahren war die Esala Perahera hauptsächlich eine Devala Perahera (eine Prozession der vier "Schutzgötter" Natha, Vishnu, Kataragama und der Göttin Pattini).
Reformation durch König Kirti Sri Rajasinghe
Das Fest wurde von König Kirti Sri Rajasinghe im Jahr 1753 weiter modernisiert. Er führte die Tradition des Dalada Perahera ein, bei der vier Devala-Prozessionen in aufeinanderfolgender Reihenfolge stattfinden.
Dieses Arrangement, eine Mischung aus buddhistischer Verehrung und einem Devala-Ritual, ist ein Produkt der reichen synkretistischen Kultur des Inselstaates Sri Lanka.
Die Dalada Perahera in der Kolonialzeit und heute
Britische Herrschaft und Abwesenheit (1815-1948). Die britischen Kolonialherren übernahmen 1815 die Kontrolle über das Land. Sie errichteten eine Monarchie, indem sie die Institution abschafften.
Dennoch ordnete die britische Politik an, dass die Perahera weiterhin gehalten und unter die Obhut eines Diyawadana Nilame (Oberaufseher) gestellt werden sollte. Auf diese Weise blieb die Tradition in Kontinuität, ungebrochen und ohne Geschichte.
Die Dalada Perahera im alten Stil schien nicht so sehr ein kultureller Festzug zu sein, sondern eher eine Gelegenheit, die Macht des Staates zu demonstrieren. In der Tat waren es martialische Formalitäten, mit denen der Umzug am 29. Mai 1828 begann, damals unter der Schirmherrschaft des britischen Gouverneurs Sir Edward Barnes.
Ursprünglich umfasste die Esala Perahera nur die vier Devala-Prozessionen - Natha, Kataragama, Vishnu und Pattini.
König Kirti Sri Rajasinha nahm auf Anraten des bedeutenden Prälaten Welivita Saranankara, Sangharaja Thero, die Prozession des Dalada Maligawa (Tempel der Zahnreliquie) in die Devale-Prozessionen auf. So erhielt die Esala Perahera ihren buddhistischen Charakter.
Der Kandy Esala Perahera wird heute nicht nur von Menschen, sondern auch von Göttern und Tieren, einschließlich Elefanten, zum Takt der Perahera-Schatulle verehrt, die als Relikt der lebendigen Gegenwart des Herrn Buddha gilt.
Es gilt auch als eines der ältesten kontinuierlichen kulturellen Feste der Welt, das mit unvergleichlicher Pracht, Prunk und Hingabe an den Glauben ausgestattet ist.
Für die Einheimischen ist der Besuch der Perahera ein zutiefst frommer Akt, für Besucher ein unvergessliches Erlebnis der zeitlosen Seele der srilankischen Kultur.
Die Perahera dient dazu, den Göttern der vier großen Gottheiten aus der heiligen Zahnreliquie zu huldigen und ihnen Opfergaben zu bringen. Es dient auch dazu, Segen und Glück für das Land zu beschwören und die Götter um Regen für ein gutes Jahr zu bitten.
Die Perahera, die von traditionellen Tänzen, Trommlern, Aufführungen und alten Zeremonien bevölkert wird, ist inzwischen zu einem Fest geworden, das die unverwechselbare kulturelle Identität Sri Lankas zur Schau stellt. Das Goldene Reliquienschrein und der Perahera-Reliquienschrein
Der Name des Tempels ist eine Anspielung auf die heilige Zahnreliquie des Buddha: Der Schrein der Zahnreliquie (Sri Dalada Maligawa) ist das heiligste buddhistische Heiligtum in Sri Lanka.
Diese ehrwürdige heilige Reliquie wird in einer zwei Meter langen Schatulle aufbewahrt und befindet sich in sieben ineinander geschachtelten Schatullen, die wiederum ineinander gesichert sind und in einem inneren Heiligtum des Schreins untergebracht sind, das als "Weda Hitana Maligawa" (der Raum der hängenden Kette) bekannt ist.
Drei der sieben Schatullen sind mit drei besonderen Wächtern ausgestattet. Einer der Hauptverantwortlichen ist der Diyawadana Nilame oder der oberste Laienwächter, der als die einflussreichste Laienpersönlichkeit im Glauben der srilankischen Buddhisten gilt.
Die Oberprälaten der Klosterkapitel von Malwatte und Asgiriya verwalten die beiden anderen Schlüssel.
Es besteht der Irrglaube, dass die echte Zahnreliquienschatulle während der Perahera vorgeführt wird. Das ist aber nicht der Fall. In der Perahera befindet sich "eine Schatulle" (Perahera Karanduwa), die angeblich die Reliquien von Sariputta und Moggallana - den beiden Hauptschülern des Buddha - enthält.
Diese Perahera-Schatulle befindet sich auch in der gleichen inneren Kammer auf der linken Seite der Heiligen Zahnreliquie.
Rituale und Traditionen des Kandy Esala Perahera (Dalada Perahera)
Kap Situweema: (Pflanzung der heiligen Kap-Stangen)
Zunächst bestimmt der dem Dalada Maligawa angeschlossene Astrologe ein günstiges Datum und eine günstige Zeit für den Beginn der Perahera. Danach wird das Kap Situweema-Ritual an den vier Devales durchgeführt, um den Hütern dieser Devales die Kontrolle über die Perahera zu übertragen.
Kap" bezieht sich auf einen Stab, während Kapkot das Verb für das Schneiden/Pflanzen eines Stabes ist. In der Antike markierte die Zeremonie der Grundsteinlegung oder das Aufstellen eines symbolischen Stabes oft die Einweihung eines bedeutenden Bauprojekts.
Folglich dient das Errichten des Kap an den vier devales, um göttliche Bevorzugungen und Strahlen des Schutzes mit göttlichen Segnungen von den barmherzigen Göttern in Richtung zu allen zu verleihen, die im Perahera beschäftigt werden, und alle seine Funktionen, ohne zu behindern angeordnet zu werden.
Aufgrund ihrer Bedeutung haben sich rund um die Kap-Pflanzzeremonie viele verwandte Riten und Opfergaben entwickelt.
Das Ritual wird nur an den vier Devales und nicht am Dalada Maligawa praktiziert. Es gab eine Zeit, in der die Zubereitung und Verteilung des Kap unter dem Upulvan Maha Devale in Aluthnuwara stattfand.
Nachdem das Gebäude des Maha Vishnu Devale in Kandy in das Maha Vishnu Devale verlegt worden war.
Der uralte Brauch besagt, dass Kap gemäß dem Ritual von einem Jackfruitbaum in Richtung Osten entnommen wird. Es wird im Allgemeinen von einem unfruchtbaren Jackbaum genommen, und der entnommene Zweig sollte die Dicke von drei Spannen haben.
Wenn der Baum ausgewählt ist, geht ein ausgewähltes Team von Holzfällern, Männer aus dem Vishnu Devale, in einer Prozession zu dem Baum. Der Raum um den Baum wird gereinigt, duftender Weihrauch verbrannt und duftendes Wasser gesprengt.
Der Zweig wird dann vorsichtig abgeschnitten, so dass er nach Osten fällt, so die Tradition. Neun Öllampen werden um den Baum herum angezündet, und neun Betelblätter und neun verschiedene Blumen werden verschenkt.
Die abgeschnittenen Äste werden nun geviertelt:
- Der erste Teil ist Natha Devale gewidmet
- Die Fortsetzung des Vishnu Devale.
- Der dritte Teil des Kataragama Devale
- Der vierte Teil des Pattini Devale
Jede Kap-Stange wird dann in einer Prozession zu ihrem Devale geschickt, eingewickelt in ein weißes Tuch. Die Kap-Stange wird in einem kreisförmigen Raum vor jeder Devale aufgestellt, nachdem sie für die Devale vorbereitet wurde.
Es wird ein Baldachin aufgestellt, der Ort wird geschmückt und der Kap wird in Übereinstimmung mit der Astrologie in einen bereits ausgehobenen Boden gepflanzt.
Drei jugendliche Kokosnüsse (leli polgedi) werden auf beiden Seiten des Kap gelegt oder von ihm umgeben und mit Blumen geschmückt, und auf der gegenüberliegenden Seite werden drei Öllampen angezündet.
Der Prozess der Perahera dient im Wesentlichen der religiösen Ehrerbietung und der Darbringung von Opfergaben für die Heilige Zahnreliquie, die zu einem großen Teil auf dem Rücken von Elefanten getragen wird, den Gottheiten der vier großen Gottheiten in Kandy, Sri Lanka. Ein weiterer wichtiger Zweck der
Bei dieser Zeremonie wird um Regen gebetet und Indra, dem Gott des Regens, geopfert. Die Kap-Pflanze gilt als göttliche Quelle des Regens und sorgt so für Wohlstand und Glück im Land.
Innere Prozession (Atul Perahera)
Nach dem Kap Situweema wird die kurze innere Prozession (Atul Perahera) fünf Nächte lang um jeden Devale durchgeführt. Die innere Perahera beginnt in der Nacht und wird innerhalb des Devale-Geländes abgehalten.
Die individuellen Praktiken der vier großen Devale: Die verschiedenen Riten und Praktiken, die während des Atul Perehara durchgeführt werden, orientieren sich eng an den Traditionen der vier großen Devals.
In Begleitung des ersten und zweiten obersten Kapu Mahaththayas (oberster Laienpriester) des jeweiligen Devales werden die jeweiligen heiligen Ornamente der Götter angerufen und unter einem Baldachin in einer Perahera paradiert.
Bei jeder nächtlichen Prozession tragen die Priester die Insignien dreimal um ihr jeweiliges Gotteshaus, begleitet von den lauten Klängen der Panchaturya-Trommeln (so genannt wegen der rechteckigen Form, der vier Seiten und der fünf Tonhöhen der Trommel) und der Hevisi-Trommeln.
Eltern in Kandy und seinen Vororten brachten ihre Kinder früher zu diesen ersten inneren Peraheras, die in den Devales stattfanden.
Es war wie eine Segnungszeremonie (Naembul Perahera), um sie vor jeglichem Unglück zu bewahren und den Kindern für die Zukunft Gesundheit und ein gutes Leben zu wünschen.
Nach Beendigung der fünf Nächte der Inneren Perahera wird das Kap im Rahmen der Diya Kapuma Mangallaya (Wasserschneidezeremonie) zur Getambe-Fähre gebracht, wo es als Symbol für das Ende dieser heiligen Zeremonie feierlich in das Wasser des Kandy-Sees getaucht wird.
Die Innere Perahera ist das Vorspiel zur großen öffentlichen Perahera.
Einholung der Erlaubnis zum Beginn der Prozession
Die Perahera kann nicht beginnen, ohne dass der Diyawadana Nilame seine offizielle Zustimmung gibt.
Dementsprechend versammeln sich die Spitzenbeamten, die das Dalada Perahera organisieren, angeführt vom Kariyakarawana Korala (Meister der Rituale), dem Gajanayaka Nilame (oberster Elefantenhüter), den Kapuralas (Tempelpriestern), den Vidanes der umliegenden Dörfer und bestimmten anderen Beamten wie den Kamkanam Rala, Mohottalas und Wattoru Ralas, die ebenfalls vollständig in ihre Kostüme gekleidet sind, vor dem Diyawadana Nilame.
Diese Begegnung findet im Büro des Diyawadana Nilame statt. Der Diyawadana Nilame gibt dann seine offizielle Zustimmung und seinen Segen für die Beamten, die für die Thevava-Aufgaben des
Als nächstes übergibt Dalada Maligawa dem Rala bei der Eröffnung der Perehera die "Lekam Mitiya" (offizielle Registerrolle), gefolgt von der "Goldenen Ankusa" an den Gajanayaka Nilame.
Diese rituellen Zeremonien markieren den Beginn der Prozession, indem der Gottheit die heilige Aufgabe angeboten wird, die sie in der Prozession zu erfüllen hat.
Böllerschüsse der Perahera (Perahera Wedimura)
In jeder Nacht, bevor die Perahera beginnt, gibt es ein formelles Ritual mit drei Salutschüssen.
Der zweite Kanonensalut bedeutet, dass sich alle Prozessionsgruppen (vier Devales und Elefanten) in die Startposition begeben und sich auf die Abfahrt zur Dalada Perahera vorbereiten.
Die zweite Kanone wird abgefeuert, und das bedeutet, dass sie bald nach der ersten abgefeuert wird. Sie besagt, dass die Perahera-Schatulle (mit den heiligen Reliquien) in den goldenen Baldachin (Ran Hilige) gelegt wurde, der der Prozession übergeben wurde. Der Diyawadana Nilame nimmt diese Aufgabe wahr.
Die dritte Kanonade ertönt, wenn der erste Elefant (Mangala Hasthiraja), der die Schatulle mit der heiligen Reliquie unter dem goldenen Baldachin trägt, sich offiziell dem Stoßzahn (Hauptstoßzahn) vor dem Maligawa anschließt. Dies ist das Stichwort für den Beginn der Prozession.
Die Vorbereitungen für die Perahera - die Riten und die RitualeDie rituellen Vorbereitungen vor der Perahera
Wenn die ersten Rituale abgeschlossen sind, begibt sich der Diyawadana Nilame in den oberen Schrein, den Duftraum (Gandhakutiya).
Vor einem Thevabhara-Mönch und anderen Prälaten wurden seine Hände zeremoniell in mit Sandelholz parfümiertem Wasser gewaschen und die Pirith (buddhistische Schutzverse) rezitiert.
Zwei Offiziere, der Kariyakarawana Korala und der Wattoru Rala, legten zwei saubere weiße Tücher (Patlensu) über die Hände des Diyawadana Nilame.
Dann übergibt der Hauptmönch dem Diyawadana Nilame die Perahera-Schatulle des Kapitels und übergibt sie feierlich in die Hände des Diyawadena Nilame.
Diyawadana Nilame setzt dann die Perahera-Schatulle in das goldene Gehäuse (Ran Sivige) ein, das auf dem Rücken des zentralen zeremoniellen Stoßzahns (Mangala Hasthiraja) befestigt ist.
Die Kavikara Maduwa (Hof der Dichter) singen Buddha Guna (Erwähnung der guten Eigenschaften des Buddha), Dalada Guna (Erwähnung der guten Eigenschaften von Dalada), und die Gepa Rala und Pallebe Rala Roben Diener streuen einige Blumen von Jehan und Pichi auf beiden Seiten der Prozession.
Die Perahera-Schatulle ist kunstvoll und blumengeschmückt und wird bei der Parade vom Haupttusker begleitet, der die Schatulle unter dem Schutz der großen Mondsteinlaterne des Festes (Sandakadapahana) trägt.
Der Diyawadana Nilame und die Beamten begeben sich an diesem Punkt zu den Mahawahalkada-Stufen des Tempels.
Bei der Ankunft am Goldenen Zaun (Arches) stellt sich der Kariyakarawana Korala vor, vollzieht das übliche Ritual der Girlandenbekränzung des Diyawadana Nilame und verkündet dann formell, dass der Festzug bereit ist.
Auf diese Ankündigung hin ertönt ein Salutschuss, und die Prozession beginnt.
Die beiden Begleiter (Dala-Elefanten) gehen während der Perahera an beiden Seiten des Haupttuskers, der die Perahera-Schatulle trägt, als zusätzliche Ehrengarde und Schutztruppe für den Haupttusker.
Kumbal Perahera (Die erste Prozession des Festes)
Am fünften Tag, nachdem die devale peraheras beendet sind, gehen der Basnayake Nilame und andere Beamte der vier devales nach Minneriya, wo eine goldene Schatulle, in der eine goldene Waffenkammer sitzt, in einem goldenen Palanquins (Ran Sivige) getragen wird.
Die goldene Schatulle wird dann vom Chef-Elefanten der Dalada Maligawa getragen, der an der Spitze der Prozession steht.
Von nun an wird der goldene Baldachin, der die Perahera-Schatulle trägt, fünf Nächte lang in einer Prozession durch die Straßen getragen, und mit ihm bewegt sich die Gesamtheit der Perahera. Das ist im wahrsten Sinne des Wortes die Kumbal Perahera.
Nach Ansicht der Einheimischen soll diese Lichterprozession, die in der Dunkelheit der Nacht stattfindet, böse Mächte fernhalten und schwangere Mütter und Kinder vor schädlichen Einflüssen und schlechten Omen schützen.
Der Diyawadana Nilame (oberster Laienwächter der Zahnreliquie) nimmt an der Kumbal Perahera in einer weniger extravaganten Weise ohne die offiziellen Gewänder teil, in denen er an der Randoli Perahera und der abschließenden Perahera in den späteren Phasen teilnimmt.
Trommler und Elefanten schließen sich der Prozession an, allerdings nicht in voller traditioneller Kleidung, wie sie bei späteren Prozessionen verwendet wird. In diesen fünf Nächten finden auch die Umzüge der vier Devales statt.
Außerdem können bei der Kumbal Perahera Tänzer und Trommler zum ersten Mal an der Perahera teilnehmen. Nicht zuletzt deshalb ist die Kumbal Perahera auch als "unvollständige" Prozession bekannt.
Der Begriff "Kumbal Perahera" geht vermutlich auf ein altes Ritual zurück, bei dem eine Person mit einem frisch geschnitzten hölzernen Stößel (kumbala) dem Hauptfest Dalada Perahera auf der Straße vorausging. Zumindest besagt das die populäre Legende.
Die Prozession umfasst:
- Rala (Offiziere)
- Gajanayaka Nilame (Leiter der Abteilung für Elefanten)
- Kariyakarawana Rala (oberster Exorzist)
- Diyawadana Nilame
- Peitschencracker
- Fahnenträger
- Träger von Sesath (Fans der Zeremonie).
- Fackelträger
- Träger des Vordachs
- Schlagzeug (Davul, Bera, Horana)
- Tänzer (verschiedene Stilrichtungen)
- Pantheru-Spieler und andere.
Die Kumbal Perahera ist die erste Prozession des Festes, der in den folgenden Nächten immer größere Umzüge folgen.
Randoli Perahera (Der Umzug mit der goldenen Sänfte)
Nach der Kumbal Perahera, in der fünften (5.) Nacht der Kumbal Perahera, werden die Fahrzeuge mit den heiligen Elementen der jeweiligen Devales (goldene Palanquins / Ran Dolis) auf dem Dalada Maligawa-Gelände vorgeführt.
Von hier an geht die Randoli Perahera weiter, die fünf Nächte lang auf den Straßen stattfindet.
In der ersten Nacht der Randoli Perahera nimmt die Veddah-Gemeinschaft unter der Leitung des Veddah-Häuptlings auch an der Puja (spezielle Buddha-Pooja) teil, und traditionell wird dem Buddha heiliger Kohomba Kankariya (Honig) dargebracht.
In der Nacht der letzten Randoli Perahera bringt der Wächterausschuss von Ganadevi Kovil als Zeichen der religiösen Solidarität vor der Prozession Opfergaben dar.
Sie erweisen dem Diyawadana Nilame auf diese rituelle Weise ihre Reverenz, was wir auch heute noch tun.
Sie gilt als das Finale der Dalada Perahera und ist spektakulärer und bedeutender als die Kumbal Perahera. Dazu gehörten mehr Hevies, mehr Hevisi-Trommler, Horana
Spieler, Tänzer und Elefanten, wodurch die Prozession ein größeres und visuell anspruchsvolleres Profil erhält.
Die letzten beiden Randoli Perahera-Paraden sind viel prächtiger und prunkvoller.
Der Begriff Randoli Perahera stammt aus der Zeit der kandyschen Könige. Es wird angenommen, dass die königlichen Sänften (Randoli), die bei königlichen Prozessionen die mit Edelsteinen beleuchtete Bettelschale der Königin trugen, den Namen gaben, aus dem dieser Brauch hervorging.
Maha Randoli (Die große Randoli Perahera)
Die fünfte und letzte Nacht des Randoli Perahara ist die "Maha Randoli" oder Große Randoli-Prozession.
Die Rückkehr zum Dalada Maligawa in der letzten Nacht der Randoli Perahera erfolgt nicht über dieselben Straßen wie in den Nächten zuvor.
In der Morgendämmerung dieses Tages macht sich die Perahera auf den Weg zu den Einäscherungsstätten (Adahana Maluwa), wo der Dalada-Sarg weitere wichtige Rituale durchläuft, bevor er im Gedige Vihara aufgestellt wird.
Diya Kapuma (Die Zeremonie des Wasserschneidens)
Am letzten Tag über Nacht kehrt randoli Perahera nicht auf die gleiche Weise zum Dalada maligawa zurück, wie es die Nächte zuvor gekommen ist.
In den frühen Morgenstunden dieses Tages wird die Perahera zum Adahana Maluwa (königliches Einäscherungsgelände) gebracht, und der Dalada-Sarg wird bei Tagesanbruch in den Gedige Viharaya gestellt.
Sie alle beginnen die Zeremonie des Wasserschneidens (Diya Kapuma Mangallaya). Die Prozessionen der vier Gottheiten - Natha, Vishnu, Kataragama und Pattini - ziehen zur Getambe-Fähre, um diese uralte Zeremonie durchzuführen.
Und die Kap-Stangen, die zuvor an jedem der vier Devales standen, werden entwurzelt und nach Getambe gebracht. Die Kap-Stangen werden feierlich ins Wasser zurückgegeben (was das Ende der Perahera-Saison signalisiert).
Es wird seit langem geglaubt, dass die Dorfbewohner die Überlieferung des Kap sammeln, das den Fluss hinunterfließt, und Teile davon auf ihren Feldern und in ihren Gärten anpflanzen. Dies bringt Glück, Fruchtbarkeit und reiche Ernten für das Jahr.
Tag Perahera (Dawal Perahera)
Die Day Perahera wird am Nachmittag abgehalten. Während dieser Zeit wird die Dalada Perahera im Asgiriya Viharaya vorbereitet, und die Prozessionen der vier großen Devales werden gebildet.
Zu einem bestimmten Zeitpunkt, der in der Regel durch einen Böllerschuss eingeläutet wird, setzt sich der Zug durch die Straßen in Bewegung.
Die Perahera zieht durch die Straßen und kehrt zum Dalada Maligawa-Viereck (Maligawa Chaturashraya) zurück. Sie umrundet das Heiligtum dreimal, wie es der Brauch ist, bevor sie sich in den Maligawa zurückzieht. Danach marschieren die Prozessionen der Gläubigen zurück zu ihren Gotteshäusern.
Es ist der Tag der Perahera.
Abschluss der Perahera
Im Altertum war es Brauch, dem König zu verkünden, wann die Perahera abgeschlossen war. Dieser alte Brauch wird auch heute noch symbolisch eingehalten.
Nach der Perahera begeben sich der Diyawadana Nilame und der Basnayake Nilame der vier großen Devalas zum Haus des Präsidenten in Kandy und teilen dem Präsidenten mit, dass die Perahera erfolgreich beendet wurde.
Gebete für Segnungen und das Ritual zur Vertreibung von III Omen (Vas Dos Haraima)
Um alles Schlechte und Böse loszuwerden, von dem die Menschen, die an der Perahera beteiligt sind, möglicherweise betroffen sind (Vas Dos), wird am Vishnu Devale ein Waliyak Mangallaya oder ein siebentägiges Shanthikarma (Ritual für Frieden und Schutz) abgehalten.
Sie wird außerhalb des Teufels für einen Zeitraum von sieben Tagen durchgeführt.
Früher war sogar das "Bali Bath Deema (ein rituelles Speiseopfer für die Dämonen)" am 4. Gebetstag für 7 Tage Teil dieser Tradition. Aber dieser spezielle Ritus ist heute so gut wie verschwunden.
Seltsamerweise nehmen die Tänzer und Trommler, die bei der Dalada Perahera auftreten, nicht am Waliyak Mangallaya teil. Der rituelle Tanz und das Trommeln werden ausschließlich von Angehörigen zweier Erbkastentypen ausgeführt, von denen bekannt ist, dass sie seit der Zeit der singhalesischen Könige existieren.
Diese beiden Clans sind mit dem Aluthnuwara Devale bei Mawanella verbunden.
Die Mitglieder dieser Stämme erhielten in der Vergangenheit aufgrund der von ihnen geleisteten Dienste Land von der Devale geschenkt. Dies ist bekanntlich ein Nebenprodukt einer konstitutionellen Monarchie, die durch das Feudalsystem als Dienst am König errichtet wurde.
Inhalt/Elemente von The Grand Randoli Perahera (In Sequence)
Sicherheitsfahrzeug
Das Sicherheitsfahrzeug ist die neueste Ergänzung der relativ modernen Esala Perahera. Seine Aufgabe ist es, den Weg vor der Prozession zu säubern und für die Sicherheit entlang der Straßen zu sorgen, wenn die Perahera vorbeizieht.
Peitschenknallbonbons (Kasa Karayo)
An der Spitze der Perahera stehen Männer, die mit ihren Peitschen knallen.
Und zuerst bereiten sie ihre Seelen auf diese Weise vor; sie nehmen Hanf oder Schilf, das sie klein machen, und nachdem sie es zusammen geflochten haben, bis zur Größe eines kleinen Fingers eines Mannes, von der Länge von sieben Fuß) Sie verlieren es und tragen ihre Strafe in ihren Armen. Der Schaft ist umwickelt (mit Stoff oder einem anderen Material), um das Greifen zu erleichtern.
In der Vergangenheit gingen dem königlichen Gefolge bei Reisen in der Öffentlichkeit in der Regel Peitschenknaller voraus, die den Weg frei machen und den Bürgern die bevorstehende Ankunft des Königs durch den Klang der knallenden Peitschen ankündigen sollten.
Peitschenknaller spielen bei zeitgenössischen buddhistischen Zeremonien eine ähnliche Rolle - sie räumen den Weg von Hindernissen frei und kündigen den Fortschritt der Prozession an.
Eine weitere wichtige zeremonielle Funktion bestand in alten Zeiten darin, um Regen zu bitten. "Die Regenzeit sollte vorbei sein, und das Schließen der Tür der Dalada-Schatulle sollte für das Prasseln des Regens sorgen.
Das laute, scharfe Knallen der Peitsche galt als Symbol für das Geräusch und den Blitz und wurde daher metaphorisch mit der Beschwörung von Regen in Verbindung gebracht.
Ginibola Karuwan, Feuerball-Darsteller
Die Feuerkugelkünstler tragen zur Helligkeit bei und bereichern den Festzug, und im weiteren Verlauf der Perahera bringen sie einen Hauch von Farbe in den Festzug.
Sie tragen zur Spannung der bevorstehenden Prozession bei, erregen die Aufmerksamkeit der Zuschauer und lenken sie so auf das heilige Schauspiel.
Auf diese Weise tragen sie dazu bei, die Emotion (Buddhalambana Preetiya) der Hingabe im Geist der Zuschauer zu erzeugen.
Buddhistische Flaggen
Bei der Perahera werden buddhistische Fahnen gehisst, was die Parade deutlich als buddhistische religiöse Veranstaltung kennzeichnet. Neben den buddhistischen Flaggen ist auch eine Landesflagge zu sehen, was darauf hindeutet, dass die Perahera als nationales Kulturfest anerkannt ist.
Bezirksfahnen, Vorhänge, Banner (Disa Kodiya)
Bei der Perahera werden zwölf Bezirksflaggen gezeigt, die jeweils eine der zwölf traditionellen Regionen des Königreichs Kandyan repräsentieren. Einige dieser Flaggen sind z.B.:
- Harispattuwa - Sonnenbanner
- Hathkorale - Löwenbanner
- Uva - Schwan-Banner
- Matale - Weißes Banner
- Sabaragamuwa - Die Flagge dieser Provinz ist ein gelb gestreiftes Banner.
- Thun Korale - Banner des doppelköpfigen Adlers (Berunda Pakshiya)
- Walapane - Pfauenbanner
- Udapalatha - Lotus-Banner
- Nuwara Kalaviya - das Elefanten-Löwen-Banner (Gaja Sinha)
- Wellassa - Tiger-Banner
- Bimthenne - Papageien-Banner
- Tammankaduwa - Banner des Wildschweins
Darüber hinaus werden neun weitere Banner gehalten, die die neun Rata im Rahmen des Systems der lokalen Häuptlingsschaft (Rala patte) symbolisieren. Diese neun Banner symbolisieren:
- Udunuwara
- Yatinuwara
- Kotmale
- Thumpane
- Dumbara
- Hewahata
- Uda Bulathgama
- Patha Bulathgama
- Harispattuwa
Traditionell betraten die Häuptlinge und ihre Gefolgsleute die Perahera mit diesen Bezirksflaggen als Geste der Treue zum Königreich Kandyan.
Obwohl diese Beamten heute nicht mehr dabei sind, repräsentiert der Brauch des Tragens der Bezirksflaggen weiterhin die historische Herrschaft des königlichen Reiches von Kandy.
Bezirksfahnen aus Messing (Pittala Disa Kodi)
Diese Bezirksbanner aus Messing können mit den Bezirksbannern im obigen Abschnitt verbunden werden. Zusammen repräsentieren sie die drei ehemaligen regionalen Abteilungen des kandyschen Königreichs und verleihen dem Festumzug einen Hauch von Pracht.
Schwertträger (Kadu Genayanno)
Die Schwertträger sind ein Zeichen des Schutzes und bilden einen integralen Bestandteil der Perahera-Formation, die bis in die alte Geschichte zurückreicht. In früheren Zeiten, zur Zeit der Kandyan-Könige, wurde der König zum Schutz von Schwertträgern der königlichen Armee eskortiert.
Dieser Brauch wird in der modernen Perahera beibehalten und steht für den Schutz des heiligen Zuges.
Offizier auf Elefant (Hasthiye Pita Gaman Gannana Peramune Rala)
Diese Komponente stammt aus den letzten Tagen des Königreichs Kandyan und zeigt eine Prozession eines Beamten, der an der Spitze der Perahera auf einem Elefanten reitet.
Der Offizier nimmt die silberne Schatulle (Ridi Manjusawa) mit, die die offiziellen Dokumente und Berichte enthält - die Pflichten der königlichen Offiziere, das Eigentum der Dalada Maligawa und die Route der Perahera.
Der Beamte trägt eine weiße Ganzkörperuniform mit einem weißen Turban und einer Kopfbedeckung, die die Würde seines Amtes unterstreichen.
Hevisi-Trommler (Hevisi Karuwan)
Hevisi-Trommler - Eine Truppe von Hevisi-Trommlern (und ihren Trommeln, Becken, Flöten, Klarinetten) ist ein Muss bei der gesamten Perahera-Prozession, neben den anderen, die tanzen und teilnehmen.
Davul (doppelköpfige Trommel) Thammattama (Zwillingstrommel) Horana (Rohrblattinstrument) Thalampata (kleine Becken) Kombuwa (Muschelschale) Hakgediya (Muschel) Gejji (Fußglocken)
Diese Spielleute begleiten die Prozession mit festlichen Melodien, die die spirituelle Atmosphäre, die Erhabenheit und die Majestät des gesamten Festes noch verstärken. Die Musik ist gleichzeitig eine Gabe und eine Botschaft, um die Bewegung der Prozession zu vermitteln.
Eine Besonderheit der Dalada Perahera ist, dass sie alle vier Hevisi-Trommeltraditionen umfasst, die alle historisch mit der Sri Dalada Maligawa verbunden waren.
Die berühmtesten Trommelsiedlungen waren die der Wellethota, der Moladanda, der Hewavissa Uduwela Kahalla und der Udupihlliya, die für ihre hohe Trommelqualität bekannt waren.
Bis heute sind Familien wie Molagoda, Ihala Wela und Malagammana stolz darauf, ihre talentierten Künstler zur Perahera zu schicken, um die Tradition der einzigartigen Musik dieses Ereignisses aufrecht zu erhalten.
Gajanayaka Nilame (Chef der Elefantenprozession)
Der Gajanayaka Nilame, der den silbernen Ziegenbock (Rajatamaya Ankusa) hält, reitet auf einem Elefanten und gilt als der "Anführer" der Elefanten in der Prozession. Die Verwendung von Elefanten bei religiösen Prozessionen und Zeremonien hat eine lange Tradition.
Elefanten in der Perahera symbolisieren Regenfälle (Vasibara Meghaya) und Reichtum.
In alten Chroniken aus der Zeit von Anuradhapura und Polonnaruwa finden sich Hinweise auf Elefanten und Pferde, die bei Prozessionen mitgeführt werden, was die Bedeutung von Pferden bei zeremoniellen Aktivitäten in der Vergangenheit unterstreicht.
Horana-Spieler (Horana Vadakayo)
Die Horana ist ein Rohrblattinstrument mit klar definierter melodischer Funktion im alten Panchaturya-Ensemble. Sie erzeugt den "heißen", undeutlichen Klang, der für den musikalischen Klang der Parade entscheidend ist.
Die Horana wird auch beim Hevisi-Trommeln verwendet. Dieses Element wurde 2006 offiziell in die Sri Dalada Maligawa Perahera aufgenommen und ist eine relativ neue Ergänzung.
Die Horana-Band spielt hingebungsvolle Musik, darunter die Jayamangala Gatha (Siegesverse) und Gajaga Wannama, ein Klang, der ein Gefühl von Frömmigkeit und Freude während der Prozession vermittelt.
Chamara-Tanz (Chamara Natuma)
Chamara-Tanz: Ein Tanz, der von den Bewohnern des Indus-Flussbeckens aufgeführt wird, die damit an Festivitäten teilnehmen.
Seit jeher wird die Chamara (Yakschwanz) verwendet, um den Fächer zu spreizen und der Heiligen Zahnreliquie, königlichen Einsiedlern und anderen Adligen zu huldigen.
Schließlich wurde daraus ein Hoftanz mit der Chamara in der Hand. Obwohl es sich um eine einfache Form des Volkstanzes handelt, vermitteln sowohl die Schritte als auch die begleitenden Lieder eher einen anspruchsvollen als einen rohen Volksstil.
Der Chamara-Tanz ist im Wesentlichen ein visuelles Erlebnis - seine schlichten Rhythmen und ausgewogenen Bewegungen machen ihn zu einem attraktiven und angesehenen Element in der Perahera.
Lee Keli Tanzgruppe (Lee Keli Kandayama)
Lee Keli ist ein sehr einfacher Tanz in seiner primitiven Stammesform. Er ist nichts anderes als ein Volkstanz, der hauptsächlich der Unterhaltung dient, die Trommel für seinen Rhythmus ist einfach, sein Text ist klar und seine Gliederung nachvollziehbar, und sein Tanzschritt ist einfach im Rhythmus.
Die Tänzerinnen und Tänzer schlagen im Takt der Musik Holzstöcke (Lee) aneinander, wodurch klangliche und visuelle Muster entstehen. Der Lee Keli hat seinen Ursprung in der Udharata (Kandy) Tanzkunst. Traditionell stammen die berühmten Kasten dieses Genres aus Uduwela, Paranagama und Elwala.
Pantheru-Tanzgruppe (Pantheru Kandayama)
Der Pantheru-Tanz ist ein Hauptbestandteil des Udarata-Tanzes. Bei anderen Festen und Umzügen wie Suvisi Vivaranaya, Sat Sathiya und Pansal Iswa werden Pantheru-Tänze aufgeführt.
Es wird angenommen, dass der Pantheruwa auf der Grundlage des Schmetterlingsmotivs der Göttin Pattini entworfen wurde. Die Geta Bera (traditionelle kandische Trommel) ist bei diesem Tanz zu sehen.
Pantheru. Der Tanz in der Aufführung ist der gekonnteste aller Teufelstänze. Kostüme Die Darsteller erscheinen oft in fantasievollen Kostümen, darunter:
- ein Kopftuch
- Karavata-Band
- Kadukkanthodu (oder Ohrschmuck)
- Valalu (Armreifen)
- Hose im Pijama-Stil
- Reddha (Tuchwickel)
-Pachchawadama
-Silambu (Knöchelglocken) - Kalu Lensuwa (schwarzes Halstuch)
- Hawadiya (Taillenband)
Pantheru. Wie es die Tradition vorschreibt, waren die beliebtesten Pantheru-Tanzlinien Familien aus Urupola, Werekae, Alapalawala, Butawatta, Batugoda, Madagoda, Kadigamuwa, Batagalla und Patha Hewahata.
Thalampata-Tanzgruppe (Thalam Kandayama)
Der Thalampata ist eine Art Volkstanz. Die Tänzerinnen und Tänzer nehmen kompakte Zimbeln (Thalampata) in die Hand und führen ausgewählte Bewegungen zusammen mit dem richtigen Gesang und dem Besiegen des Rhythmus im Geta Bera aus.
Der Stil ist sehr einfach und leicht zu folgen, sowie sehr einfach mit den Schritten und der geringen Menge an Choreographie, aber zur gleichen Zeit, es hat seinen eigenen Charme für die Perahera.
Hawadi-Tanz (Hawadi Dangaya)
Der Hawadi-Tanz ist eine Abwandlung des Lee-Keli-Tanzes, eine komplexere und visuell beeindruckende Form.
Ihr Hauptmerkmal ist, dass sie ein Muster aus Stöcken (Polu) und Seilen (Lanu) webt. Während der Aufführung umkreist die Gruppe einen zentralen Stab (Kanuwa) und formt mit den Seilen schöne geometrische Muster.
Dann ziehen sie das Muster wieder auseinander und tanzen dabei, um ihre Koordination und Kunstfertigkeit unter Beweis zu stellen.
Dies ist ein weiterer Volkstanz, der dem Perahera viel Energie verleiht.
Naiyandi-Tanzgruppe (Naiyandi Kandayama)
Naiyandi ist ein kandyanischer Tanz aus dem Flachland mit Naiyandi-Kostüm, aber ohne die feste Kopfbedeckung, die nur von erfahrenen Tänzern getragen wird.
Die Geta Bera (eine Art traditioneller kandyanischer Trommel) ist das Begleitinstrument, und Passagen traditioneller Verse, die ausschließlich im kandyanischen Tanz vorkommen, begleiten die Aufführung.
In der Perahera gibt es immer zwei solcher Naiyandi-Gruppen. Dieser Tanzstil ist exklusiv für den kandyanischen Tanz, der den Maskentänzen (Wes Natuma) als Einstimmung auf die Aufführung vorausgeht.
Der Naiyandi-Tanz wird auch als Vorbereitungsritual für das Maskentanzdrama verwendet. Garderobe Die Darsteller tragen die folgenden Kostüme:
- Avul Heraya [Schultertuch]
- Bandi Valalu (Armbänder)
- Uraubahuwu (Brustgurt für dekorative Zwecke)
- Silambu (Knöchelglocken)
- Ruli Manthey war eine hippe Zierde
- Kurze Hosen
- Atiriya Reddha (Über-Rock)
- Pachchawadama (Hüfttuch)
Historisch gesehen waren die führenden Naiyandi-Tänzer aus Narampanawa, Alaotuwa und Galdola. Der Naiyandi ist eine Form der kandyanischen Tanztradition.
Schwerttanz (Kadu Saramba)
Der Schwerttanz ist eine Form des Volkstanzes, die sich aus den kriegerischen Traditionen der arabischen oder der arabischen Halbinsel (Kadu) entwickelt hat. Gegenwärtig wird er als beliebter Volkstanz zu Lobliedern (Prashasthi) und Kriegsliedern (Hatan Gee) getanzt.
Hand-Rabana (Ath Rabana)
Rabana: Die Rabana ist eine beliebte traditionelle Trommel in Sri Lanka, die es in drei verschiedenen Ausführungen gibt: Maha Rabana, die große Rabana, Ath Rabana, die handgehaltene Rabana, und Viridu Rabana, die Viridu-Lied-Rabana.
Die Tänzerinnen und Tänzer spielen die Ath Rabana auch mit den Händen und demonstrieren ihr Können mit verschiedenen komplexen Handbewegungen, darunter das Heben und Drehen der Trommel und das Schlagen im Rhythmus. Das ist ein schönes Stück Arbeit.
Traditionelle Lieder und Lobgesänge begleiten das Spiel der Rabana. Die Tänzerinnen und Tänzer tragen immer ein spezielles Kostüm, das Folgendes umfasst:
- Kurze Hosen
- Schwarzes Tuch (Dumburu Reddha)
- Mantheya (Taillenschmuck)
- Avul Heraya (Tuch über der Schulter)
-Kadukkan (Ohrschmuck)
-Silambu (Knöchelglocken)
Weval Tanz (Weval Natuma)
Der Weval-Tanz ist ein eigentümlicher Volkstanz der einen Tanz aus langen Palmwedeln (Weval) in den Händen hält. Die Tänzer formen beim Tanzen Bilder in den Mustern der Palmwedel.
Die Choreografie der Gruppe ist besonders faszinierend, wenn die Tänzer die langen Palmwedel aneinander weiterreichen und so bezaubernde Formen und Mos entstehen lassen, die den Zuschauer in ihren Bann ziehen.
Der Weval-Tanz wird nicht von einer bestimmten Gesangs- oder Instrumentalvorstellung begleitet; sein Eindruck ergibt sich hauptsächlich aus der Art und Weise, wie die Darsteller ihre Kunst präsentieren.
Udekki-Tanz (Udekki Natuma)
Der Udekki-Tanz Er wird zum Klang der Udekkia getanzt, einer kleinen Trommel mit doppeltem Kopf, die ein heiliges Musikinstrument ist.
Die Tänzer tragen die Udekki in einer Hand, die gespielt wird, während sie Hymnen über Buddha singen. Ihre Kostüme sind eine spezielle Kleidung, die für diese Art von Tanz getragen wird.
Udekki Dance Udekki Schwingen unten viele kastuvicks angeordnet wie neue Tropfen in einer Schnur zeigen einige besondere Bedeutung durch Udekki Dance, die getan wird, um Lose nach unten als Teil der Perahera, diese Udekki Tänzer zeigen die Glätte und Meisterschaft als ihre anmutigen und verehrten Tanz.
Thammattama-Trommelgruppe (Thammattam Vadana Kandyanama)
Die Thammattama ist ein Hauptinstrument in den Musikformen Panchaturya und Hevisi. Diese Trommelgruppe spielt nur mit der Thammattama (einem Paar flacher Zwillingstrommeln) und bildet somit eine spezialisierte Gruppe in der Perahera.
Diese Gruppe, die 2006 debütierte, verfügt über eine große musikalische Tiefe und technische Präzision. Diese Aufführung ist in musikalischer und kultureller Hinsicht sehr wertvoll...
Bemerkenswerte Thammattama-Spielerlinien sind die Familien Udunuwara, Arawawela, Hewavissa, Yakawela und Ridigama.
Pathuru-Tanzgruppe (Pathuru Natum Kandayama)
Pathuru Dance ist ein Volkstanz mit Holzplatten (Pathuru) in den Händen.
Die Tänzerinnen und Tänzer tanzen zu einprägsamen Liedern, die von Musik und Musikinstrumenten begleitet werden, und schlagen mit ihren Händen und Füßen eine Reihe komplizierter Rhythmen auf die Platten.
Der Pathuru-Tanz ist für seine kreativen Tänze und Akrobatik bekannt. Die Tänzerinnen und Tänzer zeigen dynamische Muster und rhythmische Fußbewegungen in verschiedenen Farben, die einen lebhaften Kontrast zum Perahera bilden.
Wes Dance Group(Wes Kandayama)
Der Wes-Tanz gilt als die höchste Form des kandyanischen Tanzes. Der Wes-Tanz [Dämonentanz] mit dem Wes-Kostüm und dem charakteristischen Kopfschmuck (Mudun Mal Kadu).
Der Wes-Tanz wird heute in Sri Lanka und international als Symbol für die kulturelle Identität Sri Lankas getanzt.
Zum schnellen Rhythmus der Geta Bera-Trommel führen die Meistertänzer den Wes-Tanz auf, der mit poetischen Versen aus Kandy gesungen wird. Bei der Perahera führen zwei Abteilungen den Wes-Tanz neben der Dalada-Schatulle und dem verehrten Diyawadana Nilame auf.
Der Wes-Tanz ist ein besonderer Teil der Kandy Esala Perahera und genießt ein besonderes Privileg, da er seit 1919 Teil der Perahera ist.
Kariya Karawana Korala (Leiter der Prozession)
Ihre Rolle Neben anderen Funktionen der Kariya Karawana Korala besteht eine der Hauptaufgaben dieser Abteilung darin, den Perahera-Sarg während der Prozession zu tragen.
Er trägt eine weiße Kappe (Sudu Hattaya) mit Kopfbedeckung und einen weißen Turban (Sudu Thuppottiya) und gilt als zeremonieller Anführer bei der Perahera-Parade.
Nagasingham (Nagasingham Ensemble)
Die Nagasingham-Truppe genießt aus musikalischer Sicht in Sri Daladamaligawa einen besonderen Status, vor allem während des Naanumura Mangallaya oder anderer besonderer religiöser Feste.
Die Gruppe verwendet:
- Nagasingham (Trompetenart)
- Thabboruwa (Trommel)
- Udekki (kleine Handtrommel)
- Kaitalam (Zimbeln)
Man geht davon aus, dass die Nagasingham-Musik aus dem Gebrauch der Hindu-Musik entstanden ist.
Der königliche Tusker, der den Sarg trägt, begleitet von zwei Elefanten mit Baldachinen
Der Raja " Der Große und Glorreiche Königliche Tusker, der seit über 50 Jahren die Perahera-Schatulle unter einem Baldachin (Udu Wiyan Sahitha Pavada) trägt und sich zu einem nationalen Gut entwickelt hat.
Seitdem ist es die wichtigste Aufgabe des heiligen und königlichen Tieres, die steinerne Statue während der Perahera zu eskortieren, zusammen mit zwei Seitenelefanten (Dalae Athu), die ebenfalls Baldachinträger sind.
Tragen von zwei buddhistischen Fahnen
An der Spitze der Prozession sind zwei buddhistische Fahnen gehisst, die auf die buddhistische Identität der Perahera und ihre Verbindung mit der Sri Dalada Maligawa hinweisen.
Kavikara Maduwa (Pavillon der Dichter)
Der Kavikara Maduwa in, der Sri Dalada Maligawa, ist in der Perahera aktiv.
Sie singen Gedichte und Gatha (uralte Verse) zu Ehren der Heiligen Zahnreliquie, der Perahera-Tradition und ihres kulturellen Erbes.
Blumenträger und Lampenträger
Blumen-/Lampenträger - Blumen- und Lampenträger, die Körbe mit Blumen und Öllampen aus Ton tragen, folgen zu Fuß. Es handelt sich um ein altes Ritual, das in der relativ modernen Ära wiederbelebt wurde und nun einen interessanten visuellen und spirituellen Platz in der Parade eingenommen hat.
Diyawadana Nilame (Oberster Bewahrer der heiligen Zahnreliquie)
19 Diyawadana Nilames (Oberhüter) haben dieses Amt seit 1814 inne.
Der amtierende 19. Diyawadana Nilame, Pradeep Nilanga Dela, ist im Auftrag des Sri Dalada Maligawa an der Perahera als Beauftragter für die administrativen und zeremoniellen Aspekte des Festes beteiligt.
Wachen mit Speeren und Regenschirmen
Eine mit Speeren bewaffnete Zeremonienwache flankiert die Prozession.
Ihnen folgen Fahnenträger mit weißen Fahnen (Muthukuda), um der heiligen Zahnreliquie und den Besuchern von Perahera Respekt und Ehre zu erweisen.
Zwei birmanische Flaggen (Buruma Kodi)
Die Flaggen der Perahera sind zwei birmanische Flaggen, die die historischen religiösen und kulturellen Traditionen zwischen Sri Lanka und Birma repräsentieren.
Diese Flaggen symbolisieren auch die internationale Bedeutung der Heiligen Zahnreliquie und der weltweiten buddhistischen Gemeinschaft.
Dorfvorsteher (Gamdahae Vidanevaru)
Derzeit nehmen 9 Vidanevaru (Dorfvorsteher) an der Perahera teil.
Heute begleiten 13 Vidanevaru (Reiter) die Prozession in ihrer offiziellen Kleidung.
Sie stehen unmittelbar vor den Diyawadana Nilame, was ihren alten Status in der Rangordnung des Respekts in der Perahera verdeutlicht.
Prozession der vier großen Devalas
Im Anschluss an die Sri Dalada Maligawa Perahera finden die Prozessionen der vier großen Devala in dieser Reihenfolge statt:
- Natha Devale
- Vishnu Devale
- Kataragama Devale
- Pattini Devale
Zu diesen Schreinen gehören die Natha-, Vishnu- und Pattini-Devale in der Nähe des Dalada Maligawa-Geländes in Kandy. Der Kataragama Devale befindet sich im Stadtzentrum in der Kotugodella Street.
Natha Devale und Pattini Devale sind innerhalb des Inneren Platzes eingemauert.
Diese vier Devales-Prozessionen sind die wichtigsten Ereignisse während der vier großen Feste des Dalada Maligawa. Sie sind seit der Zeit von König Kirti Sri Rajasinha (1753 n. Chr.) üblich.
dass die Prozession denselben Weg nimmt, mit der Dalada Maligawa an der Spitze und den vier Devales in der oben genannten Reihenfolge.
Natha Devale
Die Natha Devala's Perahera ist die erste der Devale-Prozessionen, die direkt nach der Dalada Maligawa Perahera stattfindet. Die Gottheit wird von den Einheimischen als Natha Deviyo verehrt und soll den zukünftigen Buddha schützen.
Legende Der Geschichte nach gründete König Vikramabahu III (1360-1375) diese Stadt, SenKandagalapura, und baute ein Natha Devale an einem Ort, der durch eine sensationelle Legende von einem weißen Hasen und einem Sivalinga verhext wurde.
Es ist das älteste Gebäude in Kandy und damit älter als das heutige Dalada Maligawa. Das Natha Deviyo war Zeuge vieler historischer königlicher Rituale wie der Krönung von Königen, der Proklamation von Königen und der Rituale mit dem "Zeremonienschwert".
Der erste Teil des geheiligten Kap wird dem Natha Devale beim Kap Situweema überreicht. Auch bei der Zeremonie des Wasserschneidens ist die erste Person, die am Getambe-Fährpunkt ins Wasser geht, der Vertreter des Natha Devale.
Farbe: Gelb
Fahrzeug: Schwanengespann
Im Fall von Natha Devale folgt die Perahara-Reihenfolge weitgehend demselben Muster wie Dalada Maligawa.
Vishnu Devale
Die nächste Station ist das Vishnu Devale, die Heimat von Vishnu Deviyo, der den Buddhismus schützt und Segen und Frieden spendet.
Die Figur vermischt sich mit Vishnu und wird in den zehn Avataren von Lord Vishnu dargestellt. Verehrung: Die meisten der größeren und populären Tempel Sri Lankas sind Vishnu gewidmet; der Aluthnuwara-Tempel ist keine Ausnahme.
Früher wurde das für die Perahera verwendete Kap vom Aluthnuwara Vishnu Devale geliefert. Es war das Hauptheiligtum für diesen Zweck nach der Errichtung des Kandy Vishnu Devale.
Zahlreiche königliche Zeremonien, darunter das Nalal Pataya (Stirnband) oder die Kragenbindungszeremonie am Ende der Krönung, fanden an diesem Schrein statt.
Kataragama Devale
Das Kataragama Devale in Kandy stammt aus dem 14. Jahrhundert, und seine heutige Popularität entwickelte sich im 16.
Er ist Skanda Kumara (Kataragama Deviyo) geweiht, der auf der ganzen Insel verehrt wird. Sein Hauptort der Verehrung ist Ruhuna Kataragama.
Kataragama Deviyo hat sechs Gesichter und zwölf Arme und steht auf einem Pfau. Der Kavadi-Tanz ist einer der bekannten Tänze, die während der Verehrung der Perahera aufgeführt werden.
Pattini Devale
Das Pattini Devale, das auf dem inneren Platz von Dalada Maligawa liegt, ist eines der ältesten Bauwerke des Komplexes.
Pattini (auch bekannt als Pattini deviyo), eine für ihre Reinheit und Tugendhaftigkeit berühmte Göttin, wird vor allem von Frauen und Kindern für gute Gesundheit und Fruchtbarkeit verehrt.
Im Mythos wird Pattini sieben Mal geboren - aus Wasser, Blumen, Schlangentränen, Baumrinde, Tau, Kurkuma und einer Mango.
Es gibt Menschen, die zu Pattini Deviyo kommen und beten, wenn sie verborgene Krankheiten und Lepra haben, und für das Wohlergehen ihrer Kinder.
Die Pattini Devale Perahera ist die letzte Devale-Prozession im Rahmen der Kandy Esala Perahera.
Die Nebengottheit Pattini befindet sich in einer goldenen Kiste in einem goldenen Schatten über dem Kopf, die von einem Elefanten an der Spitze des Perehara gehalten wird.
Sinhala
නිවේදනය
මෙම ලිපිය ඔබ භාෂා දෝෂ හෝ ගැටලු දුටුවහොත්, කරුණාකර feedback@astoundingbi.com ලිපිනයට අප හා සම්බන්ධ වන්න. ඔබගේ ප්රතිපෝෂණය අප විසින් අගය කරනු ලැබේ.
ශ්රී දළදා මාලිගාව සහ මහනුවර ඇසල පෙරහැර: දැන් සහ සදාකාලිකව සංස්කෘතික උරුමයක්
දළදා පෙරහැර ලෙසින් හැඳින්වෙන මහනුවර ඇසල පෙරහැර, වසර දෙදහසකට වැඩි ඉතිහාසයක් සහ සංස්කෘතික උරුමයක් සහිත රටේ වඩාත් විශිෂ්ඨ සිදුවීමයි.
වාර්ෂිකව පැවැත්වෙන පෙරහැර ආත්මීයත්වය සහ කලාත්මකත්වය අතර සමබරතාවයක් නියෝජනය කරයි. මෙම සැමරුම සංස්කෘතික උත්සවයක් පමණක් නොව, ප්රදේශීය වශයෙන් වැදගත් සංචාරක/ආර්ථික සිදුවීමක් ද වී ඇත.
මෙම උත්සවය නර්තන ශිල්පීන්, බෙර වාදකයන් සහ ඇතුන්ගේ පෙළපාලි ඇතුළත් කරමින් නර්තනය කරන අතර එය ශ්රී ලාංකික සංස්කෘතියේ කලාත්මක අංශය පිළිබිඹු කරයි.
දේශීය හා විදේශීය නරඹන්නන් දෙපාර්ශවයම නරඹන මෙම දර්ශනය භගවත් බුදුන් වහන්සේගේ ශ්රී දන්ත ධාතූන් වහන්සේට ගෞරවය පූර්වකව පවත්වනු ලබන විශිෂ්ට උත්සවයකි.
මෙම ආදරණීය සම්ප්රදාය ශ්රී දන්ත ධාතූන් වහන්සේ දිවයිනට වැඩමවූ කිත්සිරිමෙවන් රජුගේ යුගයේදී (ක්රි.ව. 301-328) ආරම්භ වූ බව කියවේ. මහාවංශයේ සඳහන් වන්නේ මෙම සිදුවීම සැමරීම සඳහා රජතුමා විශේෂ ප්රකාශයකින් තම රාජ්යයේ ජනතාවගෙන් 900,000කට බදු ගෙවීමෙන් නිදහස් කළ බවයි!
අභයගිරි විහාරයේ වාර්ෂිකව දන්ත ධාතූන් වහන්සේගේ ප්රසිද්ධ ප්රදර්ශනය වන්දනාවේ අඛණ්ඩ පරම්පරාවක් ඇති කළේය.
ශ්රී දන්ත ධාතුන් වහන්සේගේ ගමන
මහා පරිනිබ්බාණ සූත්රයට අනුව, දෙවියන් විසින් දන්ත ධාතූන් සතර වතාවක් ගර්භනය කරන ලද අවස්ථා ඇත. මේවා අතර වම් දන්ත ධාතූන් මහත් ගෞරවයක් ලැබුණි. කාලිංග රාජධානියේ දේශපාලන අස්ථාවරතාවයන් හේතුවෙන්, රාජකුමාරිය හේමමාලා සහ රාජකුමාර දන්ත ධාතුව වෙස් වළා ගත්හ.
ඔවුන් එය ක්රි.ව. 310 පමණ එවකට රටේ රජු වූ කිත්සිරිමෙවන් රජුගේ රාජ්ය සමයේ ශ්රී ලංකාවට ගෙන ආහ.
මුල් කාලයේ ඉසුරුමුණිය විහාරයේ තැන්පත් කර තිබූ දාතු ධාතූන් වහන්සේ, කාලෝචිත වර්ෂාවක් සහ සමෘද්ධිමත් අස්වැන්නක් ලබා දෙනු ඇතැයි විශ්වාසයෙන් උත්සවාකාර පෙරහැර සහ උත්සව මාලාවකින් පුද පූජා කරන ලදී. ශ්රී දන්ත ධාතූන් වහන්සේගේ අධිකාරය රාජ්ය තන්ත්රයේ අත්යවශ්ය සංකේතයක් විය; ධාතූන් වහන්සේගේ භාරකාරත්වය නොමැතිව කිසිදු රජෙකු නීත්යානුකූල ලෙස සැලකුවේ නැත.
දළදා පෙරහැරේ විකාශනය වූ සම්ප්රදාය
සිංහල රාජ්ය සමයේදී (අනුරාධපුර, පොළොන්නරුව, දඹදෙණිය, යාපහුව, කුරුණෑගල, ගම්පොල, කෝට්ටේ සීතාවක සහ මහනුවර),
දළදා පෙරහැරේ වැදගත්කම ද්විත්ව විය: එනම් බෞද්ධ ආගමික චාරිත්රයක කාර්යය සහ රාජ්ය කාර්යය, එනම් සිංහල රජුගේ අඛණ්ඩතාව තහවුරු කිරීම ලෙස බුදු සසුනේ ආරක්ෂකයා ලෙසයි.
විමලධර්මසුරිය I යටතේ පුනර්ජීවනය
1592 දී විමලධර්මසුරිය I විසින් මහනුවර හි දළදා පෙරහැර පුනර්ජීවනය කරන ලදී, ඔහු සබරගමුව ප්රදේශයෙන් දන්ත ධාතුව ගෙන ආවේය.
එය මුලින් ගෙඩිගේ විහාරය ලෙස හඳුන්වන විහාරය තුළ පිහිටුවන ලද අතර, පසුව රාජ මාලිගා සංකීර්ණය තුළ නව ඉදිකරන ලද ශ්රී දන්ත ධාතු විහාරය තුළ පිහිටුවන ලදී.
යුරෝපීය වාර්තා සහ දේවාල බලපෑම
රාජසිංහ රජුගේ හමුදාව රොබට් නොක්ස් නම් ඉංග්රීසියෙකු අල්ලා ගත්තේය. ඔහු පෙරහැර නරඹා එය හින්දු දෙවිවරුන්ට අරක්ගත් උත්සවයක් ලෙස වාර්තා කළේය.
එහි මුල් යුගයේදී, ඇසල පෙරහැර ප්රධාන වශයෙන් දේවාල පෙරහැරක් විය (නාථ, විෂ්ණු, කතරගම සහ පත්තිනී දේවී යන සතර 'රක්ෂක' දෙවිවරුන්ගේ උත්සව පෙරහැර).
කීර්ති ශ්රී රාජසිංහ රජු විසින් ප්රතිසංස්කරණය
1753 දී කීර්ති ශ්රී රාජසිංහ රජු විසින් මෙම උත්සවය තවදුරටත් නවීකරණය කරන ලදී. ඔහු දළදා පෙරහැර ඉදිරියෙන් ගමන් කරන සම්ප්රදාය ආරම්භ කළ අතර, අනුප්රාප්තික අනුපිළිවෙලින් දේවාල පෙරහැර හතරක් පැවැත්විණි.
මෙම සැකැස්ම පවතින්නේ බෞද්ධ භක්තිය හා දේවාල චාරිත්රයක සංකලනයක් ලෙසින් - ශ්රී ලංකා දූපතේ සමෘද්ධ සංස්කෘතික සංයුක්තතාවයේ නිෂ්පාදනයක් ලෙසයි.
බ්රිතාන්ය රාජ්ය යුගයේ සහ අද දිනෙහි දළදා පෙරහැර
බ්රිතාන්ය රාජ්ය පාලනය සහ අතුරුදන් කාලය (1815-1948). බ්රිතාන්ය යටත්විජිත ආණ්ඩුකාරවරුන් 1815 දී රටේ පාලනය භාරගත්හ. ඔවුන් රාජාණ්ඩු ආයතනය අහෝසි කරමින් රාජාණ්ඩුවක් පිහිටුවා ගත්හ.
තවමත්, බ්රිතාන්ය ප්රතිපත්තිය නියම කළේ පෙරහැර පවත්වාගෙන යාම සහ එය දියවඩන නිලමේ (ප්රධාන භාරකරු) යටතේ තබා ගැනීමයි. මේ ආකාරයෙන්, සම්ප්රදාය අඛණ්ඩව පැවතුනි, ඉතිහාසයකින් තොරව බිඳී නොගියේය.
පැරණි රීතියට අනුව පැවැත්වූ දළදා පෙරහැර සංස්කෘතික උත්සවයක් ලෙසට වඩා රාජ්ය බලය ප්රදර්ශනය කිරීමේ අවස්ථාවක් ලෙස සැලකුණා. ඇත්ත වශයෙන්ම මේවා යුධමය විධිවිධාන වූ අතර, 1828 මැයි 29 වැනිදා පැවැත්වූ පෙරහැර එවකට බ්රිතාන්ය ආණ්ඩුකාර සර් එඩ්වඩ් බාන්ස්ගේ අනුමැතිය යටතේ ආරම්භ විය.
ආරම්භයේදී එසල පෙරහැරට නාථ, කතරගම, විෂ්ණු සහ පත්තිනි යන දේවාල පෙරහැර හතර පමණක් ඇතුළත් විය.
රජ කීර්ති ශ්රී රාජසිංහ විසින් ප්රධාන සංඝරාජ වෙලිවිට සරණංකර හිමියන්ගේ උපදෙස් පරිදි දළදා මාළිගාවේ පෙරහැර ද දේවාල පෙරහැර වලට ඇතුළත් කරන ලදී. එමගින් එසල පෙරහැර බෞද්ධ චරිතයකින් උසුලනු ලැබීය.
නූතන මහනුවර ඇසල පෙරහැර මිනිසුන් විසින් පමණක් නොව දෙවිවරුන් සහ ඇතුන් ඇතුළු සතුන් විසින්ද අගය කරනු ලබයි.
එය ලෝකයේ පැරණිතම අඛණ්ඩ සංස්කෘතික උත්සව අතුරින් එකක් ලෙස ද හඳුනාගෙන ඇති අතර, අසමසම විශිෂ්ටත්වය, උත්සවශ්රීය හා ආගමික අධිෂ්ඨානයෙන් පිරී ඇත.
ස්ථානීය සමාජය සඳහා, පෙරහැර දැකීම ගැඹුරු ආගමික ක්රියාවකි; සංචාරකයින් සඳහා, ශ්රී ලාංකික සංස්කෘතියේ කාලාතික ආත්මයේ අමතක නොවන අත්දැකීමකි.
පෙරහැර වන්නේ ශ්රී දළදා වහන්සේගේ හතර මහා දේවාලවල දෙවිවරුන්ට පුද පූජා කිරීම සඳහාය. එසේම එය රට සඳහා ආශිර්වාද හා සම්පත් උපදවා ගැනීමට හා හොඳ වර්ෂයක් සඳහා වැසි ලබා ගැනීමට දෙවියන්ගෙන් ප්රාර්ථනා කිරීමට ද ක්රියා කරයි.
සම්ප්රදායික නැටුම්, බෙර වාදකයින්, රංග ප්රදර්ශන හා පුරාණ උත්සව විධි වලින් සමන්විත පෙරහැර, දැන් ශ්රී ලංකාවේ විශේෂිත සංස්කෘතික අනන්යතාවය ප්රදර්ශනය කරන උත්සවයක් බවට පත්ව ඇත.
ස්වර්ණ ධාතු කරඬුව හා පෙරහැර ධාතු කරඬුව
මෙම විහාරයේ නාමය බුදුන් වහන්සේගේ ශ්රී දන්ත ධාතුව වෙත යොමු වේ: ශ්රී දළදා මාළිගාව ශ්රී ලංකාවේ බෞද්ධ ආගමික පූජනීය ස්ථානයන්ගෙන් උතුම්තමය.
මෙම පූජනීය ශ්රී දන්ත ධාතුව මීටර දෙකක් දිගැති කරඩුවක තැන්පත් කර ඇති අතර, එය එකක් තුළ එකක් සවිකර ඇති කරඩු හතක් තුළ ආරක්ෂා කර ඇත. මෙම කරඩු 'වැඩ හිටන මාළිගාව' නම් වූ විහාරයේ අභ්යන්තර පූජා ගෘහය තුළ තැන්පත් කර ඇත.
කරඩුව හතෙන් තුනක් විශේෂ භාරකරුවන් තිදෙනෙකු විසින් භාර ගෙන ඇත. එහි ප්රධාන යතුරු භාරකරුවන්ගෙන් එක් අයෙක් වන්නේ දියවදන නිලමේ යනුවෙන් හැඳින්වෙන ප්රධාන ගෘහස්ථ භාරකරුවා වන අතර, ඔහු ශ්රී ලාංකික බෞද්ධයින්ගේ විශ්වාසයේ වඩාත්ම බලපෑම් කරන ගෘහස්ථ පුද්ගලයා ලෙස සැලකේ.
මල්වත්තේ හා අස්ගිරිය භික්ෂූන්ගේ ප්රධාන ස්ථවිරයන් විසින් අනෙක් යතුරු දෙක භාර ගෙන ඇත.
පෙරහැර අතරතුර සැබෑ දන්ත ධාතු කරඬුව පෙන්වනු ලබන බවට වැරදි විශ්වාසයක් පවතී. එහෙත් එය එසේ නොවේ. පෙරහැරේ දක්නට ලැබෙන්නේ බුදුන් වහන්සේගේ ප්රධාන ශ්රාවක දෙපල වන සාරිපුත්ර හා මොග්ගල්ලාන තෙරුන් වහන්සේලාගේ ධාතූන් අඩංගු යැයි සැලකෙන "පෙරහැර කරඬුව" ය.
මෙම පෙරහැර කරඬුව ද ශ්රී දළදා මාළිගාවේ ඇතුළතම කුටියේ වම් පැත්තේ එකම ස්ථානයේ තබා ඇත.
මහනුවර ඇසල පෙරහැරේ (දළදා පෙරහැර) චාරිත්ර හා සම්ප්රදායන්
කප් සිටුවීම
පළමුව, දළදා මාළිගාවට අනුබැඳි ජෝතිෂ්යවේදියා පෙරහැර ආරම්භ කිරීම සඳහා යෝග්ය දිනයක් හා වේලාවක් තීරණය කරයි. ඊට පසුව, කාප් සිටුවීමේ චාරිත්රය දේවාල හතරේදී සිදු කරන අතර, මෙම දේවාලවල ආරක්ෂකයින්ට පෙරහැර පාලනය කිරීමේ බලය ප්රදානය කරයි.
‘කාප්’ යනු කණුවක් වන අතර, කාප්කොට් යනු කණුවක් කපා/පතුරුවාලීම සඳහා භාවිතා වන ක්රියාපදයයි. පැරණි චාරිත්රවලදී, කොනක් තැබීමේ හෝ සංකේතාත්මක දණ්ඩක් තැබීමේ උත්සවයක් බොහෝ විට වැදගත් ඉදිකිරීම් ව්යාපෘතියක ආරම්භය සනිටුහන් කරනු ලැබීය.
එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස, දේවාල හතරේ කාප් ඉදිකිරීම මගින් පෙරහැරේ නියැලෙන සියලු දෙනාට සහ එහි සියලු කාර්යයන්ට බාධාවකින් තොරව සිදුවන ලෙස දයාවන්ත දෙවිවරුන්ගෙන් දිව්ය ආශිර්වාද හා ආරක්ෂාව ප්රදානය කරයි.
එහි වැදගත්කම නිසා, කාප් පතුරුවාලීමේ උත්සවය වටා බොහෝ අදාළ චාරිත්ර හා පූජාවන් වර්ධනය වී ඇත.
මෙම චාරිත්රය ක්රියාත්මක වන්නේ දෙවොල් හතරේ පමණක් වන අතර දළදා මාළිගාවේදී නොකෙරේ. අලුත්නුවර උපුල්වන් මහා දේවාලය යටතේ කප් සූදානම් කිරීම සහ බෙදාහැරීම සිදුවූ කාලයක් තිබුණි.
පැරණි සිරිත් අනුව, කප් නැගෙනහිර දිශාවට තිබෙන කොස් ගසකින් ලබා ගනී. සාමාන්යයෙන් එය පලය නොදරන කොස්ගසකින් ලබා ගනු ලබන අතර ගන්නා අතුව අඩිය තුනක් ඝනකම් විය යුතුය.
ගස තෝරාගත් පසු, විෂ්ණු දේවාලයේ පිරිසක් ගස වෙත ගමන් කරයි. ගස වටා ඇති අවකාශය පිරිසිදු කර, සුවඳ විලවුන් දල්වා, සුවඳ ජලය ඉසිනු ලැබේ.
කඳ නැමී ඇති පැත්තෙන් ප්රවේශමෙන් කපා නැගෙනහිර දෙසට වැටෙන ලෙස සිදු කරනු ලබයි. එම ගස වටා තෙල් පහන් නවයක් දල්වා, බුලත් කොළ නවයක් හා මල් වර්ග නවයක් පූජා කරනු ලබයි.
කපා ගත් අතු කොටස් හතරකට බෙදනු ලබයි:
පළමු කොටස නාථ දේවාලයට පූජා කරනු ලබයි
දෙවන කොටස විෂ්ණු දේවාලයට පූජා කරනු ලබයි
කතරගම දේවාලයට අයත් තුන්වන කොටස
පත්තිනි දේවාලයට අයත් සිව්වන කොටස
එක් එක් කප් කණුව සුදු රෙදි වලින් ඔතා එම දේවාලය වෙත පෙරහැරෙන් ගෙන යනු ලැබේ. යහපත් ලෙස, කප් කණුව එක් එක් දේවාලය ඉදිරිපිට වෘත්තාකාර අවකාශයක තබනු ලැබේ, එය සඳහා සූදානම් කර ඇත.
කුඩයක් සකස් කරන අතර, එම ස්ථානය සරසවනු ලැබේ. ජ්යෝතිෂයට අනුකූලව කප් කණුව කලින් සකස් කර ඇති ගොඩක රෝපණය කරනු ලැබේ.
කප් ගස මත හෝ එය වටා තරුණ පොල් ගෙඩි තුනක් (ලෙලි පොල්ගෙඩි) තබා, මල් වලින් සැරසී , ප්රතිවිරුද්ධ පැත්තෙන් තෙල් පහන් තුනක් දල්වා ඇත.
පෙරහැරේ ක්රියාවලිය අත්යවශ්යයෙන්ම ශ්රී දන්ත ධාතුන් වහන්සේට ආගමික ගෞරවය සහ පූජා සැලකීම සඳහා වන අතර, එහි වැඩි කොටසක් ශ්රී ලංකාවේ මහනුවර පිහිටි චතුර් මහා දේවාලවල දෙවිවරුන් වන ඇතුන්ගේ පිටින් රැගෙන යනු ලැබේ. තවත් වැදගත් අරමුණක් වන්නේ
මෙම උත්සවය වැසි ඉල්ලා සහ වැසි දෙවියන් වන ඉන්ද්ර දෙවියන්ට එය පූජා කිරීමයි. කප් ගස වැසිවල දිව්යමය මූලාශ්රය ලෙස සැලකෙන අතර එමඟින් රටේ සමෘද්ධිය සහ සතුට ඇති වේ.
අභ්යන්තර පෙරහැර (අතුල් පෙරහැර)
කප් සිටුවීමෙන් පසු, කෙටි අභ්යන්තර පෙරහැර (අතුල් පෙරහැර) රාත්රියේ ආරම්භ වන අතර දේවාල අවට පරිශ්රය තුළ පවත්වනු ලබයි. මෙම පෙරහැර දේවාලයක් තුළ පමණක් පැවැත්වෙන අතර රාත්රි පහක් පුරාවට සිදු කරනු ලබයි.
මහා දේවාල හතර අතර තනි චාරිත්ර: අතුල් පෙරහැර අතරතුර සිදු කරන චාරිත්ර සහ පුරුදු කිහිපයක වෙනස්කම් ඇති අතර, එය මහා දේවාල හතරෙහි සම්ප්රදායන්ට අනුව සිදු කරනු ලබයි.
අදාළ දේවාලවල ප්රථම හා දෙවන කාපු මහත්තයන් (ප්රධාන ගිහි පූජකයන්) විසින් සහාය ලබා දෙන අතර, දෙවියන්ගේ පූජනීය ආභරණ ආරාධනා කර ඡත්රයක් යටතේ පෙරහැරක් සිදු කරනු ලබයි.
පූජකවරුන් තමන්ගේ නිශ්චිත දේවාලය වටා රාත්රියේ පවත්වන සෑම පෙරහැරකදීම තුන් වරක් රාජ ආභරණ වහන්සේ වෙනුවෙන් පෙරහැරක් සිදු කරන අතර, පංචතුර්ය බෙර වාදනය සහ හෙවිසි බෙර වාදනය සමඟ පවත්වනු ලබයි.
කෑගල්ල සහ එහි අවට ප්රදේශවල වාසය කරන දෙමාපියන් ඔවුන්ගේ කුඩා දරුවන් මීට පෙර දේවාලවල පැවැත්වූ මෙම ආරම්භක අභ්යන්තර පෙරහැර නැරඹීමට ගෙන ගියහ.
එය ඔවුන්ව ඕනෑම අවාසනාවකින් ආරක්ෂා කිරීමට සහ අනාගතයේ දරුවන්ට හොඳ සෞඛ්යයක් සහ හොඳ ජීවිතයක් ලබා දීමට ආශිර්වාද උත්සවයක් (නැම්බුල් පෙරහැර) වැනි විය.
අභ්යන්තර පෙරහැරේ රාත්රි පහ අවසන් වූ පසු, කප්පය ගැටබේ ගඟබඩ පාරේ දිය කපුම මංගල්යයේදී (දිය කපුමඋත්සවය) වැවේ ජලයෙන් ආචාරශීලීව තෙත් කරනු ලැබේ, මෙම පූජනීය උත්සවයේ අවසානය සංකේතවත් කිරීම සඳහා.
අභ්යන්තර පෙරහැර යනු විශාල මහජන පෙරහැරට පූර්වාරම්භයයි.
පෙරහැර ආරම්භ කිරීමට අවසර ඉල්ලීම
දියවදන නිලමේ ඔහුගේ නිල අනුමැතිය ලබා නොදෙන තෙක් පෙරහැර ආරම්භ කළ නොහැක.
ඒ අනුව, කාරියකරවන කොරල (රීති මාස්ටර්), ගජනායක නිලමේ (ප්රධාන ඇත් රකින්නා), කපුරාලවරු (මන්දිර පූජකවරු), අවට ගම්වල විදානේවරු සහ කම්කානම් රාළ, මොහොට්ටාල, වට්ටෝරු රාළ වැනි තවත් නිලධාරීන් ඇතුළු දළදා පෙරහැර සංවිධානය කරන ඉහළ නිලධාරීන් දියවදන නිලමේ ඉදිරිපිට රැස්වෙති.
මෙම හමුව සිදුවන්නේ දියවදන නිලමේගේ කාර්යාලයේ ය. එවිට දියවදන නිලමේ තේවාව භාර නිලධාරීන්ට ඔහුගේ නිල අනුමැතිය සහ ආශිර්වාද ලබා දෙයි.
දළදා මාළිගාව, ඊළඟට, පෙරහැර ආරම්භයේදී “ලේකම් මිටිය” (නිල ලේඛන ගොනුව) රාළට භාරදෙන අතර, ඉන්පසු “රන් ඇංකුසය” ගජනායක නිලමේට භාරදෙයි.
මෙම චාරිත්රානුකූල උත්සව පෙරහැර ආරම්භය සනිටුහන් කරමින් දෙවියන්ට පූජා කරනු ලබන පූජනීය කාර්යය පෙරහැරේ දරාගෙන යාමට යෝග්ය වේ.
පෙරහැර වෙඩිමුර
සෑම රාත්රියකම, පෙරහැර ආරම්භවීමට පෙර, වෙඩිමුර තුනක් ඇතුළත් විධිමත් චාරිත්රයක් සිදුවේ.
පලමු වෙඩිමුර සියලු පෙරහැර කණ්ඩායම් (දේවාල හතර සහ ඇතුන්) ආරම්භක ස්ථානයට පැමිණ දළදා පෙරහැර වෙත පිටත්වීමට සූදානම් වන බව දක්වයි.
දෙවන වෙඩිමුර තබනු ලබන අතර, එය පළමු එකට ඉක්බිතිව ඉතා ඉක්මනින් සිදුවේ. පෙරහැර වෙත ලබා දී ඇති රන් හිලිගේ (රන් හිලිගේ) තුළ පූජනීය ධාතුන් අඩංගු පෙරහැර කරඩුව තබා ඇති බව එය දක්වයි. දියවදන නිලමේ මෙම කාර්යය භාර ගනී.
පළමු ඇතා (මංගල හස්තිරාජ), රන් හිලිගේ යටතේ පූජනීය ධාතු කරඩුව රැගෙන යන අතර, ඔහු මාලිගාව ඉදිරිපිට ප්රධාන ඇතා (ප්රධාන ඇතා) සමඟ නිල වශයෙන් එක්වන විට තුන්වන වෙඩිමුර තබනු ලැබේ. පෙරහැර ආරම්භ කිරීමට මෙය සංඥාවකි.
පෙරහැර සඳහා සූදානම් වීම - චාරිත්ර සහ චාරිත්රපෙරහැරට පෙර චාරිත්රික සූදානම්
ප්රථම චාරිත්ර කිහිපය සම්පූර්ණ වූ පසු, දියවදන නිලමේ උඩුගෙදර (ගන්ධකුටිය) ඇතුළට යයි.
ථේරවාර භික්ෂුවක් සහ වෙනත් පූජකයන් ඉදිරියේ, ඔහුගේ අත් සඳුන් සුවඳ වතුරෙන් ආචාරශීලීව සෝදා, පිරිත් උච්චාරණය කරනු ලැබේ .
කාරියකරවන කොරල සහ වත්තෝරු රාල යන නිලධාරීන් දෙදෙනා දියවදන නිලමේගේ අත්වලට පිරිසිදු සුදු රෙදි (පට්ලෙන්සු) දෙකක් තබා ඇත.
ඉන්පසු, ප්රධාන භික්ෂුව විසින් පෙරහැර කරඩුව දියවදන නිලමේට භාර දෙන අතර, එය ගෞරවනීය ලෙස දියවදන නිලමේගේ අතට භාර දෙයි.
දියවඩන නිලමේ විසින් පෙරහැර කරඩුව මංගල හස්තිරාජයාගේ (කේන්ද්රීය උත්සව කරඩමාවාගේ) පිටුපස අමුණා ඇති රන් සිවිගෙය තුළට ඇතුළු කරයි.
කවිකාර මඩුව (කවීන්ගේ උත්සව ශාලාව) බුද්ධ ගුණ (බුදුන්ගේ ගුණාංග සඳහන් කිරීම), දළදා ගුණ (දළදා ගුණාංග සඳහන් කිරීම) ගායනා කරන අතර, ගෙප රාළ සහ පල්ලෙබේ රාළ ඇඳුම් ආධාරකයින් විසින් පෙරහැරේ දෙපැත්තට පිච්චි මල් කිහිපයක් විසුරුවයි.
පෙරහැර කරඩුව අලංකාරවත් හා මල් සැරසිලි සහිත වන අතර, මහෝත්සව සඳකඩපහණ (සඳකඩපහන) යටතේ කරඩුව රැගෙන යන ප්රධාන ඇතා සමඟ පෙරහැරේ දී ගමන් කරයි.
දියවඩන නිලමේ සහ නිලධාරීන් මේ අවස්ථාවේදී දේවාලයේ මහවහල්කඩ පියස්සට ගමන් කරති.
රන්වන් වැටය (ආරුක්කු) වෙත පැමිණි විට, කරියකරවාන කොරලා තමා පෙනී සිටී, දියවදන නිලමේවරයාට මල්මාලා පළඳවන සිරිත් අනුව කටයුතු කර, පසුව පෙරහැර ගමන් කිරීමට සූදානම් බව නිල වශයෙන් නිවේදනය කරයි.
මෙම නිවේදනය සමඟ වෙඩිමුර නාද වන අතර, පෙරහැර ගමන් ආරම්භ වේ.
ප්රධාන ඇතා විසින් පෙරහැර කරඩුව රැගෙන යන අතරතුර, සහචර ඇතුන් දෙදෙනා (දෑල ඇතුන්) ද ප්රධාන ඇතාට අමතර ගෞරව ආරක්ෂක පක්ෂයක් ලෙස පෙරහැර අතරතුර දෙපසින් ගමන් කරයි.
කුඹල් පෙරහැර (පෙරහැර උත්සවයේ පළමු ගමන)
පස්වන දිනයේ දේවාල පෙරහැර අවසන් වූ පසු, බස්නායක නිලමේ සහ අනෙකුත් දේවාල නිලධාරීන් මින්නේරිය වෙත ගමන් කරයි. එහිදී රන් ආයුධ සහිත රන් කරඩුව රන් සිවිගෙයකින් (රන් සිවිගේ) ප්රවාහනය කරනු ලැබේ.
ඉන්පසු රන් කරඩුව දළදා මාළිගාවේ ප්රධාන ඇතා විසින් පෙරහැරේ ඉදිරියෙන්ම .
මෙතැන් සිට, පෙරහැර කරඩුව සහිත රන් කුඩය පාරවල් වල පෙරහැර වශයෙන් රාත්රී පහක් තිස්සේ පිටත් කරනු ලැබේ. මෙම පෙරහැර සමඟම සමස්ත පෙරහැරයම ගමන් කරයි. කුඹල් පෙරහැර යනු මෙයයි.
පුරාණ කථාවට අනුව, රාත්රියේ අඳුරේ පැවැත්වෙන මෙම තෙල් පන්දම් පෙරහැර, අහිතකර බලවේග ඈත් කරන අතර, ගැබිණි මවුන් සහ ළමුන් අහිතකර බලපෑම් සහ නපුරු ලකුණු වලින් ආරක්ෂා කරයි.
දියවඩන නිලමේ (දන්ත ධාතුවේ ප්රධාන ගෘහස්ථ භාරකරු) රන්දොලි පෙරහැර සහ අවසන් පෙරහැරේදී භාවිතා කරන නිල ඇඳුම් නොමැතිව, අඩු විසිතුරු ආකාරයකින් කුඹල් පෙරහැරට සහභාගී වේ.
බෙර වාදකයින් සහ ඇතුන් පෙරහැරට සම්බන්ධ වන නමුත් පසුව පැවැත්වෙන පෙරහැරවල භාවිතා කරන සම්පූර්ණ සම්ප්රදායික ඇඳුම් සහ උත්සව ඇඳුම් නොමැතිව. මෙම රාත්රි පහේදී දේවාල හතරේ පෙරහැර ද පවත්වනු ලැබේ.
ඊට අමතරව, කුඹල් පෙරහැර නර්තන ශිල්පීන්ට සහ බෙර වාදකයින්ට ප්රථම වරට පෙරහැරේ දී පෙන්වීමට ඉඩ සලසයි. ඊට අර්ධ වශයෙන් හේතුව, කුඹල් පෙරහැර "අසම්පූර්ණ" පෙරහැර ලෙස ද හැඳින්වේ.
'කුඹල් පෙරහැර' යන පදය පැරණි චාරිත්රයකින් බිඳී ආවක් ලෙස සැලකේ, එහිදී කුබලෙක්.. වලන් කදක් සහිත පුද්ගලයෙක් ප්රධාන දළදා පෙරහැරට පෙර වීදිවලට යනු ඇත. ජනප්රවාදය එසේ කියයි.
මෙම උත්සව පෙරහැරට ඇතුළත් වන්නේ:
රාළ (නිලධාරීන්)
ගජනායක නිලමේ (අලින්ගේ දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්රධානියා)
කරියකරවන රාළ (ප්රධාන යක්ෂ ගරුඩ විද්යාවේ නියෝජිතයා)
දියවදන නිලමේ
කොඩි දරන්නන්
සේසත් දරන්නන් (සමාරම්භයේ විජින).
බෙර වාදකයන් (දවුල්, බෙර, හොරණ)
නර්තන ශිල්පීන් (විවිධ විලාසිතා)
පැන්තැරු වාදකයින් සහ අනෙකුත් අය.
කුම්භල් පෙරහැර උත්සවයේ පළමු පෙරහැර වන අතර එයට පසුව ඊළඟ රාත්රීන් වලදී විශාලත්වයෙන් වැඩිවන පෙරහැර පවත්වනු ලැබේ.
රන්දොලි පෙරහැර
කුම්භල් පෙරහැරෙන් පසු, කුම්භල් පෙරහැරේ පස්වන (5 වන) රාත්රියේදී, අදාළ දේවාලවල පූජනීය අංග (රන් පල්ලැක්කම් / රන් දොලි) රැගත් වාහන දළදා මාළිගා පරිශ්රයේ පෙරහැරේ දක්වනු ලැබේ.
මෙතැන් සිට රන්දොලි පෙරහර ඉදිරියට ගමන් කරන අතර පස් රාත්රි පුරා පෙරහර වීථිවල ගමන් කරයි.
පළමු රන්දොලි පෙරහර රාත්රියේදී, වැද්දන් ප්රධානියාගේ නායකත්වයෙන් යුතුව වැද්දන් සමූහය ද පූජාවට (විශේෂ බුද්ධ පූජාව) සහභාගී වන අතර, සාම්ප්රදායිකව පූජනීය කොහොම්බ කංකාරිය (මී පැණි) බුදුන් වහන්සේට පූජා කරනු ලබයි.
ආදර්ශ ප්රතිරූපයක් ලෙස, අවසාන රන්දොලි පෙරහර රාත්රියේදී, ගණදේවී කෝවිලේ භාරකාර කමිටුව පෙරහරට පෙර ආගමික එකමුතුවේ ලකුණක් ලෙස පූජා ගෙන එයි.
ඔවුන් මෙම චාරිත්රානුකූල ආකාරයෙන් දියවදන නිලමේවරුන්ට ගෞරවය පළ කරන අතර, එය අපි අදටත් කරගෙන යනු ලබයි.
රන්දොලි පෙරහැර දළදා පෙරහැරේ අවසාන අදියර ලෙස සැලකෙන අතර කුම්බල් පෙරහැරට වඩා විශිෂ්ට හා වැදගත් වේ. මෙහි වැඩි ගණනක් හෙවිස්, වැඩි ගණනක් හෙවිසි බෙර වාදකයින්, හොරණ
නටන්නන් සහ ඇතුන් ඇතුළත් වූ අතර, එමගින් පෙරහැර විශාල හා දෘශ්යමය වශයෙන් වඩාත් උත්කර්ෂවත් මට්ටමකට ඔසවා තැබීය.
අවසාන රන්දොලි පෙරහැර දෙක වඩාත් විශාල හා අලංකාර වේ.
රන්දොලි පෙරහැර යන පදය රජවරුන්ගේ යුගයෙන් බිහිවී ඇත. රජ පෙරහැරවල රැජිනගේ මැණික් ආලෝකයෙන් බබළන පාත්රය රැගෙන යන රාජකීය පල්ලැක්කි (රන්දොලි) වලින් මෙම නම ලැබූ බව විශ්වාස කෙරේ.
මහ රන්දොලි (මහා රන්දොලි පෙරහැර)
රන්දොලි පෙරහැරේ පස්වන සහ අවසාන රාත්රිය වන්නේ "මහ රන්දොලි" හෙවත් මහා රන්දොලි පෙරහැරයි.
රන්දොලි පෙරහැරේ අවසාන රාත්රියේ දළදා මාළිගාවට ප්රතිනිර්ගමනය කරනු ලබන්නේ පෙර රාත්රීවල මාර්ගයෙන් නොව වෙනත් මාර්ගයකිනි.
මෙම දිනයේ අලුයම පෙරහැර අදහන මළුවට (අදහන මළුව) ගමන් කරන අතර, ගෙඩිගේ විහාරයේ තැන්පත් කිරීමට පෙර දළදා කරඬුව අවසන් උත්සව ක්රියාවලීන්ට භාජනය වේ.
දිය කපුම (ජල කපන උත්සවය)
අවසාන දිනයේ රාත්රී රන්දෝලි පෙරහැර පෙර දිනවල මෙන් දළදා මාළිගාවට ආපසු නොයයි.
මෙම දිනයේ අලුයම පෙරහැර අඩහන මළුවට (රාජකීය භූමදාන භූමිය) ගෙන යන අතර, උදෑසන වන විට දළදා කරඬුව ගෙඩිගේ විහාරයේ තබයි.
ඔවුන් සියලුදෙනා ජල කපන උත්සවය (දිය කපුම මංගල්ලය) ආරම්භ කරයි. නාථ, විෂ්ණු, කතරගම සහ පත්තිනි යන දේවාල හතරේ පෙරහැර ගැටැඹේ ගංගා ස්ථානය වෙත මෙම පැරණි උත්සවය සිදු කිරීමට යයි.
මීට පෙර හතර දෙවාලවල තබා තිබූ කප් කණු උදුරා ගෙන ගැටඹේ වෙත රැගෙන යනු ලැබේ. කප් කණු ගෞරවනීය ලෙස ජලයට පෙරලා දමනු ලැබේ (පෙරහැර ඍතුවේ අවසානය සනිටුහන් කරමින්).
දිගු කලක සිට විශ්වාස කර ඇත්තේ ගම්වැසියන් ගඟ දිගේ ගලා යන කප් කණු රැස් කර ඒවායේ කොටස් ඔවුන්ගේ ගොවිපලවල් සහ ගෙවතු වල රෝපණය කරන බවයි. මෙය සාරවත් බව සහ අස්වැන්න වර්ධනය කරයි.
දිවා පෙරහැර (දවල් පෙරහැර)
දිවා පෙරහැර පස්වරුවේ පවත්වනු ලැබේ. මෙම කාලය තුළ, දළදා පෙරහැර අස්ගිරිය විහාරයේදී සූදානම් වන අතර, හතර මහා දෙවාලවල පෙරහැර සකස් කරනු ලැබේ.
දී ඇති මොහොතේ, සාමාන්යයෙන් වෙඩිමුර තැබීමෙන් ප්රකාශයට පත් කරනු ලබන අතර, මෙම උත්සව පෙරහැර වීථිවලින් ගමන් කරයි.
පෙරහැර වීථිවලින් ගමන් කර දළදා මාළිගා චතුරශ්රයට (මාළිගා චතුරශ්රය) ආපසු එයි. එය පෙරහැර මාළිගාවට ඇතුළු වීමට පෙර සිරිත පරිදි දෙවොල වටා තුන් වරක් ගමන් කරයි. මෙය සිදු වූ පසු, භක්තිකයන්ගේ පෙරහැර ඔවුන්ගේ දේවාලවලට ආපසු ගමන් කරයි.
එය පෙරහැර දිනයයි.
පෙරහැර අවසන් වීම
පැරණි කාලයේදී පෙරහැර අවසන් වූ විට රජුට දන්වා සිටීම සිරිතක් විය. මෙම පැරණි චාරිත්රය අද දක්වාම සංකේතාත්මකව පවත්වාගෙන යනු ලැබේ.
පෙරහැර අවසන් වූ පසු, දියවදන නිලමේ සහ මහා දේවාල හතරේ බස්නායක නිලමේවරු කැන්ඩිහි ජනාධිපති මන්දිරයට ගොස් පෙරහැර සාර්ථකව අවසන් වූ බව ජනාධිපතිවරයාට දන්වයි.
ආශිර්වාද සඳහා ප්රාර්ථනා සහ අශුභ සංහාරය (වස් දොස් හරිම)
පෙරහැර සම්බන්ධ සියලු දෙනාට ඇතිවිය හැකි නපුරු හා අශුභ (වස් දොස්) ඉවත් කිරීම සඳහා විෂ්ණු දේවාලයේ වාලියක් මංගල්යය හෝ හත දින සාන්තිකර්මය (සාමය හා ආරක්ෂාව සඳහා චාරිත්රය) පවත්වනු ලැබේ.
එය දේවාලයෙන් පිටත දින හතක කාලයක් පුරාවට සිදු කෙරේ.
පුරාතන කාලයේදී, මෙම සම්ප්රදායේ කොටසක් ලෙස 'බලි භත් දීම (භූතයින්ට ආහාර පූජා කිරීමේ චාරිත්රය)" පවා දින 4 යේ ප්රාර්ථනා දින 7 ක් පුරාවට සිදු කරන ලදී. නමුත් මෙම විශේෂිත චාරිත්රය අද වන විට අතුරුදහන් වී ඇත.
විස්මයජනක ලෙස, දළදා පෙරහැර සඳහා නටන නර්තන ශිල්පීන් සහ බෙර වාදකයින් වාලියක් මංගල්ලයට සහභාගී නොවේ. චාරිත්රික නැටුම් සහ බෙර වාදනය සිංහල රජවරුන්ගේ කාලයේ සිට පැවති උරුම කුල දෙකක සාමාජිකයින් විසින් පමණක් සිදු කරනු ලබයි.
මෙම කුල දෙක මාවනැල්ල අසල පිහිටි අලුත්නුවර දේවාලය සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත.
මෙම පරම්පරාවල සාමාජිකයින් ඔවුන් විසින් ඉටු කරන ලද කාර්යයන්හි ප්රතිඵලයක් ලෙස අතීතයේ දේවාලය විසින් ඉඩම් ප්රදානය කරන ලදී. මෙය රජුට සේවයක් ලෙස සාමන්ත පද්ධතිය මගින් පිහිටුවන ලද ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාමය රාජාණ්ඩුවක අතුරුඵලයක් ලෙස දන්නා කරුණකි.
මහා රන්දොලි පෙරහැරේ අන්තර්ගතය/අංග (අනුපිළිවෙලින්)
ආරක්ෂක වාහනය
ආරක්ෂක වාහනය තරමක් නූතන එසල පෙරහැරට එකතු වූ නවතම අංගයයි. පෙරහැර ගමන් කරන විට වීථි ඔස්සේ ආරක්ෂාව සැපයීම සහ පෙරහැරට පෙර මාර්ගය පිරිසිදු කිරීම එහි කාර්යය වේ.
කස කරුවන්
පෙරහැර ඉදිරියෙන්ම ඇතිවන අය වන්නේ ඔවුන්ගේ කස පොඩි කරන පිරිසයි.
පළමුව ඔවුන් ඔවුන්ගේ කස පහත පරිදි සකස් කරයි: ඔවුන් රෙදි ගෙන, ඒවා කුඩා කොටස් වලට කපා, පසුව ඒවා එකට ගෑමෙන් මිනිසකුගේ කුඩම් ඇඟිල්ලේ ඝනකමටත්, අඩි හතක දිගටත් සාදයි. ඔවුන් එය අතින් ගෙන තම අතෙහි කසෙහි පිහිය රෙදි හෝ වෙනත් ද්රව්යයකින් ඔතා ඇති අතර, එමගින් ග්රහණය පහසු කරයි.
අතීතයේ, රාජ පවුලේ අය මහජන ගමනක යෙදෙන විට, රජුගේ පිරිසට පෙරාතුව කස කරුවන් ගමන් ගන්නා අතර, ඔවුන්ගේ කස පොඩි කිරීම් මගින් මාර්ගය පිරිසිදු කරන අතරම රජුගේ පැමිණීම ජනතාවට දන්වා සිටියහ.
වත්මන් බෞද්ධ උත්සව පෙරහැරවල වේගයෙන් පහර දෙන කසකරුවන් සමාන කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි - මාර්ගයේ බාධක ඉවත් කිරීම සහ පෙරහැරේ ප්රගතිය ප්රකාශ කිරීම.
පැරණි කාලවල තවත් ගෞරවනීය උත්සව කාර්යයක් වූයේ වැසි ඉල්ලා සිටීමයි. "වැසි කාලය අවසන් වී ඇතැයි සිතන අතර, දළදා පෙට්ටියේ දොර වසා දැමීමෙන් වැසි වැටීම සහතික කළ යුතුය.
කස උග්ර, තියුණු හඬ විදුලියේ හඬ හා එළිය නියෝජනය කරන බවට සැලකුණු අතර, එම නිසා වාග් රූපකයක් ලෙස වැසි ආහ්වානය කිරීම සමඟ සම්බන්ධ විය.
ගිනිබෝල කරුවන්
පෙරහැර ඉදිරියට යත්ම ඔවුන් පෙරහැරට වර්ණවත් අලංකාරයක් එක් කරයි.
ඔවුන් ඉදිරියේ ඇති පෙරහැර පිළිබඳ උද්යෝගය වැඩි කරන අතර, නරඹන්නන්ගේ අවධානය ඇදගෙන ඔවුන්ව පූජනීය නාට්යය දෙසට යොමු කරයි.
මේ ආකාරයෙන්, ඔවුන් නරඹන්නන්ගේ මනසේ භක්තියේ චිත්තවේගය (බුද්ධලම්බන ප්රීතිය) ජනිත කිරීමට උපකාරී වේ.
බෞද්ධ ධජ
බෞද්ධ ධජයන් පෙරහැරෙහි පෙන්වමින් පෙරහැර බෞද්ධ ආගමික උත්සවයක් ලෙස හඳුනාගත හැකිය. බෞද්ධ ධජයන්ට අමතරව, ජාතික ධජයක් ද පෙරහැරෙහි පෙන්වනු ලබයි, එයින් පෙරහැර ජාතික සංස්කෘතික උත්සවයක් ලෙස පිළිගැනීමට ලක්ව ඇති බව පෙන්වයි.
දිසා කොඩි (ජිලානුකූල ධජ)
පෙරහැරෙහි දොළොස් දිසා කොඩි පෙන්වනු ලබයි, ඒ සෑම එකක්ම මහනුවර රාජධානියේ සාම්ප්රදායික කලාප දොළහෙන් එකක් නියෝජනය කරයි. මේවායින් සමහරක් ධජ වන්නේ:
හරිස්පත්තුව - සූර්ය ධජය
හත්කෝරලේ - සිංහ ධජය
ඌව - හංස ධජය
මාතලේ - සුදු ධජය
සබරගමුව - මෙම පළාතේ ධජය කහ ඉරි සහිත ධජයකි.
තුන් කෝරළේ - ද්වි ශීර්ෂ රාජාලියාගේ ධජය (බෙරුන්ඩ පක්ෂියා)
වලපනේ - මොනර ධජය
උඩපලත - මානෙල් ධජය
නුවර කලවිය - ඇත්-සිංහ ධජය (ගජ සිංහ)
වැල්ලස්ස - ව්යාඝ්ර ධජය
බිම්තැන්න - ගිරව් ධජය
තම්මන්කඩුව - වනයේ වැද්දාගේ ධජය
ඊට අමතරව, දේශීය රාළ පදවි ක්රමය යටතේ (රාළ පට්ටේ) නව රට නියෝජනය කරමින් තවත් ධජ නවයක් ඔසවා තබා ඇත. මෙම නව ධජ පහත දේ සංකේතවත් කරයි:
උඩුනුවර
යටිනුවර
කොත්මලේ
තුම්පනේ
දුම්බර
හෙවහට
උඩ බුලත්ගම
පාත බුලත්ගම
හරිස්පත්තුව
සාම්ප්රදායිකව, රාජධානියට අනුග්රහය පළ කිරීමේ ලකුණක් ලෙස රාජපුරුෂයන් සහ ඔවුන්ගේ අනුගාමිකයන් මෙම දිස්ත්රික් ධජයන් සමඟ පෙරහැරට ඇතුළු විය.
අද වන විට මෙම නිලධාරීන් පෙරහැරට සහභාගී නොවුවද, කන්ද උඩරට රාජධානියේ ඓතිහාසික පාලනය නියෝජනය කිරීම සඳහා දිස්ත්රික් ධජයන් රැගෙන යාමේ සිරිත අඛණ්ඩව පවතී.
ලෝකඩ දිස්ත්රික් ධජ (පිත්තල දිසා කොඩි)
මෙම පිත්තල දිස්ත්රික්ක ධජ ඉහත කොටසේ ඇති දිස්ත්රික්ක ධජ සමඟ සම්බන්ධ කළ හැකිය. ඒවා එක්ව, කෝට්ටේ රාජධානියේ පැරණි කලාපීය බෙදීම් තුන නියෝජනය කරන අතර පෙරහැරට විශාලත්වයක් එක් කරයි.
කඩු ගෙනයන්නන් (කඩු ගෙනයන්නෝ)
කඩු රැගෙන යන්නන් ආරක්ෂාවේ රාජාභරණයක් වන අතර පැරණි ඉතිහාසයේ සිටම පෙරහැර සංවිධානයේ අනිවාර්ය අංගයකි. පැරණි කාලයේදී, කෝට්ටේ රජවරුන්ගේ යුගයේදී, රජු ආරක්ෂා කිරීම සඳහා රාජකීය හමුදාවේ කඩුකරුවන් ඔහුව රැකවරණය කර ඇත.
මෙම පරිපාටිය නූතන පෙරහැරේ දීර්ඝ කාලීනව පවත්වාගෙන යන අතර එය පූජනීය ගමනය ආරක්ෂා කිරීම නියෝජනය කරයි.
හස්තියේ පිට ගමන් ගන්නා පෙරමුණේ රාළ
මෙම සංරචකය උපත ලැබුවේ මහනුවර රාජධානියේ අවසන් කාලයේ වන අතර, පෙරහැරේ පෙරමුණේ ඇත් පිට ගමන් කරන නිලධාරියෙකුගේ ගමන නිරූපණය කරයි.
නිලධාරියා සමඟ රිදී පෙට්ටිය (රිදී මඤ්ජුසාව) රැගෙන යන අතර, එහි නිල ලියවිලි සහ වාර්තා, රාජකීය නිලධාරීන්ගේ රාජකාරි, දළදා මාළිගාවේ දේපළ සහ පෙරහැරේ මාර්ගය අඩංගු වේ.
නිලධාරියා සුදු පැහැති සම්පූර්ණ විලාසිතා ඇඳුමක් සහ සුදු පොට්ටනියක් හිස ආවරණය කර ගනිමින් සිටින අතර, ඔහුගේ තනතුරේ ගෞරවය අවධාරණය කරයි.
හෙවිසි කරුවන්
හෙවිසි කරුවන් - අනෙකුත් නටන සහ සහභාගී වන අය අතර, මුළු පෙරහැර ගමනේම අත්යවශ්ය වන්නේ හෙවිසි කරුවන් කණ්ඩායමකි.
දවුල් (ද්විත්ව හිස් තෑල්ම) තම්මැට්ටම (යුග්ම තෑල්ම) හොරණ (නලාව) තලම්පට (කුඩා සයිම්බල්) කොම්බුව (ශංඛය) හක්ගෙඩිය (ශංඛය) ගෙජ්ජි (ගිගිරි)
මෙම ගායකයින් උත්සව තාල සමඟ පෙරහැර සමඟ ගමන් කරන අතර, සමස්ත උත්සවයේ ආධ්යාත්මික වාතාවරණය, විශාලත්වය සහ තේජස වැඩි දියුණු කරයි. සංගීතය එකවරම පූජාවක් සහ පෙරහැරේ චලනය සන්නිවේදනය කිරීම සඳහා පණිවිඩයකි.
ශ්රී දළදා මාළිගාව හා ඓතිහාසිකව සම්බන්ධ වී ඇති සියලුම හෙවිසි බෙර වාදන සම්ප්රදායන් ඇතුළත් වීම යනු දළදා පෙරහැරයේ විශේෂිත ලක්ෂණයකි.
වැල්ලේතොට, මොලදන්ද, හෙවවිස්ස උඩුවෙල කහල්ල සහ උඩුපිහිල්ලිය වැනි ප්රසිද්ධ පවුල් වලින් සමන්විත වූ බෙර වාදන ගම්මාන විශේෂයෙන්ම උසස් තත්ත්වයේ බෙර වාදනය සඳහා ප්රසිද්ධ විය.
මෙම සම්ප්රදාය අද දක්වාම පවතින අතර, මොලගොඩ, ඉහල වෙල, මාලගම්මන වැනි පවුල් ද තමන්ගේ දක්ෂ කලාවේදීන් පෙරහැරට යැවීමෙන් මෙම අද්විතීය සංගීත සම්ප්රදාය රැකගැනීමට ආඩම්බර වෙති.
ගජානායක නිලමේ (ඇතුන්ගේ පෙරහැර ප්රධානියා)
රජතමය අංකුසය (රිදී අංකුසය) ධාරණය කරන ගජනායක නිලමේ ඇතෙකු මත පිටියෙන් ගමන් කරන අතර, පෙරහැරේ ඇතුන්ගේ "නායකයා" ලෙස සැලකේ. පැරණි කාලවලදී, ආගමික පෙරහැර සහ උත්සවවලදී ඇතුන් භාවිතා කිරීම ඉතා පැරණි ඉතිහාසයක් සහිතය.
පෙරහැරේ ඇතුන් වර්ෂාව (වාසිභාර මේඝය) සහ සම්පත් නියෝජනය කරයි.
අනුරාධපුර සහ පොලොන්නරු යුගවල පැරණි වාර්තාවල ඇතුන් සහ අශ්වයන් පෙරහැරවල පෙන්වා ඇති බවට සඳහන් වන අතර, අතීතයේ සිටම උත්සව කටයුතුවල අශ්වයන්ගේ වැදගත්කම අවධාරණය කරයි.
හොරණ වාදකයෝ
හොරණෑව පැරණි පංචතූර්ය සංගීත කණ්ඩායමේ හොඳින් අර්ථ දක්වා ඇති භාණ්ඩයකි. හොරණෑව හෙවිසි බෙර වාදනයේදී ද භාවිතා වේ. 2006 දී ශ්රී දළදා මාළිගා පෙරහැරට නිල වශයෙන් ඇතුළත් කරන ලද මෙම අංගය සාපේක්ෂව නවතම එකතුවකි.හොරණෑව සංගීත කණ්ඩායම භක්තිමත් සංගීතය වාදනය කරයි, එයට ජයමංගල ගාථා සහ ගජග වන්නමා ද ඇතුළත් වන අතර, මෙම ශබ්දය පෙරහැර පුරා භක්තිය හා ආනන්දය පිළිබිඹු කරයි.
චාමර නැටුම්
චාමර නැටුම: ඉන්දු ගංගා බෑවුමේ ජනතාව විසින් උත්සව උල්ලාසයට සහභාගී වීම සඳහා භාවිතා කරන නැටුමකි.
ශ්රී දන්ත ධාතූන් වහන්සේට, රාජකීය සන්නාසින්ට සහ අනෙකුත් උසස් තනතුරු දරන්නන්ට ගෞරවය පළ කිරීම සඳහා චාමර (යක්ගෙදර) පතුරුවා භාවිතා කිරීමේ සම්ප්රදාය අතීතයේ සිටම පවතී.
අවසානයේදී, චාමරය අතින් රැගෙන කරන මෙම නැටුම රාජ දර්ශන නැටුමක් බවට පත්විය. එහි සැකැස්ම සරල ජන නැටුම් ස්වරූපයක් වුවද, පියවර සහ ගීත තරමක් සංකීර්ණ හා උසස් ජන ස්වරූපයක් පෙන්වයි.
චාමර නැටුම මූලිකව දෘශ්ය අත්දැකීමකි - එහි සරල තාල සහ සමබර චලන එය පෙරහැරේ ආකර්ෂණීය හා ගෞරවනීය අංගයක් බවට පත් කරයි.
ලී කෙළි නැටුම් කණ්ඩායම
ලී කෙළි යනු එහි මුල්කාලීන ගෝත්රික ස්වරූපයෙන් ඉතා පහසු නැටුමකි. එය විනෝදය සඳහා ප්රධාන වශයෙන් සිදු කරන ජන නැටුමකි. එහි තාලය සඳහා භාවිතා කරන බෙරය සරලය, එහි ගීත පද පැහැදිලිය,
නර්තන ශිල්පීන් සංගීතය සමඟ සමමුහුර්ත වී ලී යන ලී කඩු එකිනෙකට ගසා ශබ්ද හා දෘශ්ය රටා සාදයි. ලී කෙළි උඩරට (කෑගල්ල) නැටුම් කලාවෙන් බිහිවූවකි. සාම්ප්රදායිකව මෙම වර්ගයේ ප්රසිද්ධ ජාතීන් උඩුවෙල, පරණගම සහ ඇල්වල වලින් බිහිවිය.
පන්තේරු නැටුම් කණ්ඩායම
පන්තේරු නැටුම උඩරට නැටුම්වල ප්රධාන අංගයකි. සුවිසි විවරණය, සත් සතිය වැනි අනෙකුත් උත්සව හා උත්සවවලදී පන්තේරු නැටුම්වල සහභාගීත්වය දක්නට ලැබේ.
පන්තේරුව නිර්මාණය කර ඇත්තේ පත්තිනි දේවතාවියගේ සමනළ මෝස්තරය මත පදනම්ව යැයි සැලකේ. මෙම නැටුමේදී ගැට බෙරය (සාම්ප්රදායික මහනුවර බෙරය) වාදනය කරන ආකාරය දක්නට ලැබේ.
පන්තේරු. මෙම නිරූපණයේ නැටුම සියලුම යක්ෂ නැටුම්වල වඩාත්ම නිපුණතාවයෙන් යුක්ත වේ. වේශ ඇඳුම් වලින් සැරසුණු නිරූපකයින් බොහෝ විට පෙනී සිටින අතර එයට ඇතුළත් වන්නේ:
හිස් වස්ත්රයක්
කරවට බැඳ
කන ආභරණය
වළලු
තොප්පි
රෙද්ද (රෙදි ඔතනය)
- පච්චවාදම
- සිලම්බු (කිකිණි)
කළු ලේන්සුව
හවඩිය
පන්තේරු. සම්ප්රදායයට අනුව, වඩාත් ජනප්රිය පන්තේරු නැටුම් පරම්පරා උරුපොල, වැරැක්කැ, අලපොලවල, බුතවත්ත, බටුගොඩ, මඩගොඩ, කඩිගමුව, බටගල්ල සහ පාත හේවාහට යන පවුල් වලින් පැවත එන්නකි.
තලම්පට නැටුම් කණ්ඩායම
තලම්පට යනු ජන නැටුම් වර්ගයකි. නර්තන ශිල්පීන් කොම්පැක්ට් සිම්බල් (තලම්පට) ගෙන ගීත බෙරයේ තාලය පරාජය කරමින් සුදුසු ගායනය සහ හොඳින් තෝරාගත් චලනයන් සිදු කරයි.
මෙම නර්තන ශෛලිය ඉතා සරල හා පහසුවෙන් අනුගමනය කළ හැකි
හවාඩි නර්තනය
හවාඩි නර්තනය යනු ලී කෙළි නර්තනයේ විවිධත්වයක් වන අතර, එය වඩාත් සංකීර්ණ හා දෘශ්යමය වශයෙන් අලංකාර ස්වරූපයකි.
එහි විශේෂ ලක්ෂණය නම් එය පොලු සහ දඬු වල රටා ගැටගසීමයි. නර්තනය සිදු කරන විට, කණුව වටා කණ්ඩායම වට වී ලනු වලින් අලංකාර ජ්යාමිතික නිර්මාණ සාදයි.
එවිට, ඔවුන් ඔවුන්ගේ සම්බන්ධීකරණය සහ කලාත්මක ගුණාංග ප්රදර්ශනය කරමින් නැටුම් කරන අතරතුර නැවතත් රටාව වෙන් කර ගනී.
මෙය පෙරහැරට ඉහළ ශක්තියක් එක් කරන තවත් ජන නැටුම් විලාසිතාවකි.
නයියන්ඩි නැටුම් කණ්ඩායම
නයියන්ඩි යනු අත්දැකීම් සහිත නර්තන ශිල්පීන් පමණක් පැළඳ සිටින ඝන හිස්වස්ත්රය නොමැතිව, නයියන්ඩි ඇඳුම් සහිත පහත රට කන්ද උඩරට නැටුමකි.
ගැට බෙරය (සාම්ප්රදායික මහනුවර බෙර වර්ගයකි) යනු සහය වාද්ය භාණ්ඩය වන අතර මහනුවර නර්තනයට පමණක් අදාළ සාම්ප්රදායික පද්ය ඛණ්ඩ මෙම නර්තනය සමඟ ගමන් කරයි.
පෙරහැරේ දී සැමවිටම මෙවැනි නයියන්ඩි කණ්ඩායම් දෙකක් ඇත. මෙම නර්තන ශෛලිය වෙස් නර්තන (වෙස් නටුම) වලට පෙර යන මහනුවර නර්තනයට පමණක් අදාළ වන අතර නර්තනයේ මූලික සංස්කරණයක් ලෙස ක්රියා කරයි.
නයියන්ඩි නර්තනය වෙස් නාට්ය නාටකය සඳහා මූලික චාරිත්රයක් සිදු කිරීමට ද භාවිතා වේ. වස්ත්රාභරණ නර්තන ශිල්පීන් පහත සඳහන් වෙස් ඇඳීම් අඳිති:
අවුල් හෙරය [උරහිස් රෙදි]
බණ්ඩි වළලු (අත් වළලු)
උරබහුවු (ආභරණාත්මක අරමුණු සඳහා වැකි පටිය)
සිලම්බු (ගිගිරුම් වළලු)
රුලි මන්තේ යනු උකුල් ආභරණයකි
කෙටි කලිසම
අතිරිය රෙද්ද (උඩු රෙද්ද)
පච්චවාඩම (කටි සළුව)
ඓතිහාසිකව, ප්රමුඛ නයන්ඩි නර්තන ශිල්පීන් නාරම්පනාව, අලාඔතුව සහ ගල්ඩෝලා වලින් පැමිණියහ. එය මහනුවර නර්තන සම්ප්රදායයේ එක් ආකාරයකි.
කඩු සරඹ
කඩු සරඹ යනු අරාබි හෝ අරාබි අර්ධද්වීපයේ (කඩු) යුධ සම්ප්රදායන්ගෙන් විකාශනය වූ ජන නර්තන ආකාරයකි. වර්තමානයේ එය ප්රශංසා ගීත (ප්රශස්ති) සහ යුද්ධ ගීත (හටන් ගී) වාදනය සමඟ ජනප්රිය ජන නර්තනයක් ලෙස ඉදිරිපත් කෙරේ.
අත් රබාන
රබාන: රබාන යනු ශ්රී ලංකාවේ ජනප්රිය සම්ප්රදායික බෙරයක් වන අතර එය විවිධ වර්ග තුනකින් ලබා ගත හැකිය: මහා රබාන, විශාල රබාන, අත් රබාන, අතින් රඟවන රබාන සහ විරිදු රබාන, විරිදු ගීත රබාන.
ඇත් රබාන වාදනය කිරීම සඳහා නර්තන ශිල්පීන් ඔවුන්ගේ අත් ද යොදා ගනිති. නර්තන ශිල්පීන් රබාන ඉහළට ඔසවා භ්රමණය කිරීම සහ තාලයට ගැසීම වැනි සංකීර්ණ අත් චලන භාවිතයෙන් ඔවුන්ගේ දක්ෂතා ප්රදර්ශනය කරයි. මෙය ඉතා උසස් නිර්මාණයකි.
රබාන වාදනය සමඟ සම්ප්රදායික ගීත හා ස්තුති පද ගායනා කෙරේ. නර්තන ශිල්පීන් සැමවිටම විශේෂ වෙස් ඇඳුමකින් සැරසී සිටින අතර එයට ඇතුළත් වන්නේ:
කෙටි කලිසම්
කළු රෙදි (දුම්බුරු රෙද්ද)
මන්තෙය (කොණ්ඩය අලංකාරය)
අවුල් හෙරය (උරහිස් වස්ත්රය)
-කඩුක්කන් (කන් ආභරණ)
-සිලම්බු (ගිගුරුම් සීනු)
වේවැල් නටුම
වේවැල් නටුම යනු දිගු වේවැල් අතින් රැගෙන සිදුකරන අසාමාන්ය ජන නර්තනයකි. නර්තන ශිල්පීන් නටන අතරතුර වේවැල් රටාවලින් රූප ගොඩනඟයි.
නර්තන කණ්ඩායමේ නර්තන රචනය විශේෂයෙන් මන්ත්රණය කරන සුළු වන්නේ නර්තන ශිල්පීන් දිගු වේවැල් එකිනෙකාට ලබාදෙමින්, ආකර්ෂණීය හැඩතල හා රටා නිර්මාණය කරන අතර එමඟින් නරඹන්නන් ග්රහණය කර ගනී.
වේවැල් නටුම සමඟ විශේෂිත ගීත හෝ වාද්ය සංගීතයක් ගැළපෙන්නේ නැත; එහි බලපෑම ප්රධාන වශයෙන් නිරූපණ ශිල්පීන් ඔවුන්ගේ කලාව ඉදිරිපත් කරන ආකාරයෙන් ලැබේ.
උඩැක්කි නැටුම
උඩැක්කි නැටුම එය නර්තනය කරනු ලබන්නේ ද්විත්ව හිසක් සහිත උඩැක්කි ආකාරයේ කුඩා බෙරයක ශබ්දයට යටත්වයි, එය එක්තරා පූජනීය සංගීත භාණ්ඩයකි.
නර්තන ශිල්පීන් උඩැක්කිය එක් අතකින් රැගෙන එය වාදනය කරමින් බුදුන් වහන්සේගේ ස්තුති ගී ගායනා කරති. ඔවුන්ගේ වෙස් මාරුව මෙම නැටුම් වර්ගය සඳහා පැළඳෙන විශේෂ ඇඳුමකි.
තම්මැට්තම් තාල වාදන කණ්ඩායම
තම්මැට්තම් යනු පංචතූර්ය හා හෙවිසි සංගීත ආකාරවල ප්රධාන වාද්ය භාණ්ඩයකි. මෙම තාල කණ්ඩායම තම්මැට්තම් (යුගල ද්විත්ව සමතල බෙර) පමණක් වාදනය කරමින් පෙරහැරේ විශේෂිත සංගීත කණ්ඩායමක් ලෙස ක්රියා කරයි. මෙම වාදනය සංගීතමය හා සංස්කෘතික වටිනාකම අතින් ඉතාමත් වැදගත්...
ප්රසිද්ධ තම්මැට්තම් වාදන පරම්පරා ලෙස උඩුනුවර, අරවවෙල, හෙවවිස්ස, යකවෙල සහ රිදීගම පවුල් හඳුන්වා දිය හැකිය.
පතුරු නැටුම් කණ්ඩායම
පතුරු නැටුම යනු අතින් පතුරු (ලී පිහත) රැගෙන සිදුකරන ජන නැටුමකි.
සංගීතය හා වාද්ය භාණ්ධ සමග ගීත වලට නටමින්, නර්තන ශිල්පීන් ඔවුන්ගේ අත් හා පාද භාවිතා කරමින් පතුරු මත සංකීර්ණ තාල පටිපාටි ගොඩනඟයි.
පතුරු නැටුම එහි නිර්මාණශීලී නර්තන හා ඇක්රොබැටික්ස් සඳහා ප්රසිද්ධයි. නර්තන ශිල්පීන් විවිධ වර්ණවල ගතික රටා හා තාලමය පාද රටා නිපදවන අතර, එමගින් පෙරහැරට ජීවන්තමත් ප්රතිවිරුද්ධතාවයක් ලබා දෙයි.
වෙස් නැටුම් කණ්ඩායම
වෙස් නැටුම කන්ද උදෙසා නැටුමේ උත්තම ආකාරය ලෙස සැලකේ. වෙස් නැටුම [දෙව් නැටුම] විසින් වෙස් ඇඳුම සහ එහි අලංකාර ලක්ෂණ සහිත හිස් වස්ත්රය (මුදුන් මල් කඩු) ප්රදර්ශනය කරයි.
වෙස් නැටුම දැන් ශ්රී ලංකාවේ සහ ජාත්යන්තරව ශ්රී ලංකාවේ සංස්කෘතික අනන්යතාවයේ සංකේතයක් ලෙස නටනු ලැබේ.
ගැට බෙරයේ වේගවත් තාලය සමඟ, ප්රවීණ නර්තන ශිල්පීන් වෙස් නැටුම නටයි, එය කන්ද උදෙසා කාව්ය පද්ය භාවිතා කර ගායනා කරනු ලැබේ. පෙරහැරේදී, දළදා කරඩුවසහ පූජනීය දියවඩන නිලමේ අසල වෙස් නැටුමේ කොටස් දෙකක් සහභාගී වේ.
වෙස් නැටුම ඇසල පෙරහැරෙහි විශේෂ කොටසක් වන අතර, 1919 සිට පෙරහැරේ පැවති බැවින් එය විශේෂ වරප්රසාද භුක්ති විඳී.
කාරිය කරවන කොරල (ප්රධාන පෙරහැර නිලධාරී)
කාරිය කරවන කොරලගේ අනෙකුත් කාර්යයන් අතර, මෙම අංශයේ ප්රධාන කාර්යයක් වන්නේ පෙරහැර කරඩුව සමස්ත පෙරහැර පුරාම රැගෙන යාමයි.
ඔහු හිස්වැසුමක් සහිත සුදු තොප්පියක් (සුදු හත්තය) සහ සුදු තුප්පොට්ටියක් (සුදු තුප්පොට්ටිය) අඳින අතර, පෙරහැර පෙලපාලියේ උත්සව නායකයෙකු ලෙස සැලකේ.
නාගසිංහම් සංගීත කණ්ඩායම
නාගසිංහම් සංගීත කණ්ඩායමට ශ්රී දළදා මාළිගාවේ විශේෂයෙන් නාණුමුර මංගල්යය හෝ වෙනත් විශේෂ ආගමික උත්සව වලදී සංගීතමය කෝණයකින් විශේෂ ස්ථානයක් හිමිවේ.
කණ්ඩායම භාවිතා කරනු ලබන්නේ:
නාගසිංහම් (තූර්ය වාද්ය වර්ගයක්)
තබෝරුව (බෙරය)
උඩැක්කි (කුඩා අත බෙරය)
කයිතාලම් (තාලම්)
නාගසිංහ සංගීතය හින්දු සංගීත භාවිතයෙන් ඇති වූවක් යැයි සැලකේ.
රාජකීය ඇතා දළදා කරඩුව වැඩම්මවිම
රාජකීය ඇතා විසින් දළදා කරඩුව වැඩම්මවිම කරන අතර, දෑල ඇතුන් දෙදෙනෙකු සමඟ ගමන් කරයි
රාජා "මහා හා ගෞරවනීය රාජකීය ඇතා, අවුරුදු 50කට වැඩි කාලයක් (උඩු වියන් සහිත පවාඩ) යටතේ පෙරහැර කරඩුව ප්රවහණය කර ජාතික වස්තුවක් ලෙස පරිණාමය වී ඇත.
කවිකාර මඩුව
ශ්රී දළදා මාළිගාවේ කවිකාර මඩුව පෙරහැරේ දී සක්රීය වේ.
ඔවුන් ශ්රී දළදා පෙරහැර සම්ප්රදාය සහ එහි සංස්කෘතික උරුමය ගෞරවයට පාත්ර කරමින් කවි සහ ගාථා (පුරාණ පද්ය) ගයති.
මල් හා පහන් දරන්නන්
පාද ගමන් කරන මල් හා පහන් දරන්නන් මල් කූඩ හා මැටි තෙල් පහන් රැගෙන යයි. මෙය සාපේක්ෂව නූතන යුගයේ නැවත ජීවමාන කරන ලද පැරණි චාරිත්රයක් වන අතර, දැන් එය පෙරමුණේ ආකර්ශනීය ස්ථානයක් ගෙන ඇත.
දියවඩන නිලමේ (ශ්රී දළදා වහන්සේගේ ප්රධාන භාරකරු)
1814 සිට දියවඩන නිලමේවරුන් (ප්රධාන භාරකරුවන්) 19 දෙනෙක් මෙම තනතුර හෙබවා ඇත.
වත්මන් 19වන දියවඩන නිලමේ ප්රදීප නිලංග දෑල , ශ්රී දළදා මාළිගාව වෙනුවෙන් පෙරහැරේ පරිපාලන හා උත්සවාකාර භාරකරු ලෙස සම්බන්ධ වී සිටී.
කඩු සහිත ආරක්ෂකයින්
උත්සවාකාර ආරක්ෂක කණ්ඩායමක් කඩු සන්නද්ධව පෙරහැර පැමිණෙයි.
ඔවුන් පසුපසින් ශුද්ධ දන්ත ධාතූන් වහන්සේට සහ පෙරහැරට පැමිණෙන ආගන්තුකයින්ට ගෞරවය හා ආදරය පළකිරීම සඳහා සුදු කොඩි (මුතුකුඩ) සහිත කොඩි දරන්නන් පැමිණෙති.
බුරුම කොඩි දෙකක් (බුරුම කොඩි)
පෙරහැරේ කොඩි වන්නේ ශ්රී ලංකාව සහ බුරුමය අතර ඇති ඓතිහාසික ආගමික හා සංස්කෘතික සම්ප්රදායන් නියෝජනය කරන බුරුම කොඩි දෙකකි.
එවැනි කොඩි දළදා මාලිගාවේ ජාත්යන්තර වැදගත්කම සහ ලෝක බෞද්ධ සමාජය නියෝජනය කරයි.
ගම්මුදලිවරු (ගම් විදානේවරු)
වර්තමානයේදී, විදානේවරුන් 9 දෙනෙක් (ගම් වැසියන්ගේ නායකයන්) පෙරහැරයට සහභාගී වෙති.
මහා දේවාල හතරේ පෙරහැර
ශ්රී දළදා මාළිගා පෙරහැරට පසුව, චතුර් මහා දේවාල පෙරහැර පහත අනුපිළිවෙලට පවත්වනු ලැබේ:
නාථ දේවාලය
විෂ්ණු දේවාලය
කතරගම දේවාලය
පත්තිනි දේවාලය
මෙම දේවාල අතර නාථ, විෂ්ණු සහ පත්තිනි දේවාල කැන්ඩි දළදා මාළිගා පරිශ්රය අසල පිහිටා ඇත. කතරගම දේවාලය කොටුගොඩැල්ල වීථියේ නගර මධ්යයේ පිහිටා ඇත.
නාථ දේවාලය සහ පත්තිනි දේවාලය අභ්යන්තර චතුරස්රය තුළ බැඳුණු බැම්මකින් වටවී ඇත.
මෙම දේවාල හතරේ පෙරහැර දළදා මාළිගාවේ මහා උත්සව හතරේදී පැවැත්වෙන වැදගත්ම උත්සව ක්රියාවලියයි. මෙම සිරිත් රාජසිංහ රජුගේ කාලයේ සිට (ක්රි.ව. 1753) පැවත එන්නකි.
දළදා මාළිගාව ඉදිරියෙන් සහ ඉහත සඳහන් අනුපිළිවෙලින් දේවාල හතර අනුගමනය කරමින් පෙරහැර එම මාර්ගයම අනුගමනය කිරීම සඳහා.
නාථ දේවාලය
නාථ දේවාලයේ පෙරහැර යනු දේවාල පෙරහැර වලින් පළමුවැන්නයි, එය දළදා මාළිගා පෙරහැරෙන් පසුව සෘජුවම සිදුවේ. දෙවියන් නාථ දෙවියන් ලෙස දේශීය ජනතාව විසින් ගරු කරන අතර, අනාගත බුදුන් වහන්සේ ආරක්ෂා කරන බව කියවේ.
පුරාවෘත්තය ඉතිහාසයට අනුව, රජ වික්රමබාහු III (1360-1375) මෙම නගරය, සෙන්කණ්ඩගලපුර, නිර්මාණය කළ අතර සුදු හාවෙකු සහ ශිවලිංගය පිළිබඳ සංවේදී පුරාවෘත්තයකින් පිරිහුණු ස්ථානයක නාථ දේවාලයක් ඉදිකළේය.
එය මහනුවර පිහිටි පැරණිතම ගොඩනැගිල්ල වන අතර, වර්තමාන දළදා මාළිගාවට වඩා පැරණි නිමැවුමකි. නාථ දෙවියන් විසින් රජවරුන්ගේ රාජාභිෂේක, රජවරුන්ගේ ප්රකාශන සහ "සංස්කාර ආයුධ" යනාදී ඓතිහාසික රාජකීය චාරිත්ර බොහොමයක් දකින ලදී.
පූජනීය කප් ගසෙහි පළමු කොටස කප් සිටුවීමේදී නාථ දේවාලයට ඉදිරිපත් කරනු ලැබේ. එසේම, ජල කප්පම උත්සවයේදී ගෙටැම්බේ ගඟබඩ පාරේ ජලයට පළමුව පිවිසෙන්නේ නාථ දේවාලයේ නියෝජිතයායි.
වර්ණය: කහ
වාහනය: හංස රථය
නාථ දේවාලයේ දී, පෙරහැර අනුපිළිවෙල දළදා මාළිගාවේ රටාවට බෙහෙවින් සමාන වේ.
විෂ්ණු දේවාලය
ඊළඟට එනුයේ විෂ්ණු දේවාලයයි. බුද්ධාගම ආරක්ෂා කරන සහ ආශිර්වාද හා සාමය පතුරුවන විෂ්ණු දෙවියන් වාසය කරන ස්ථානය මෙයයි.
මෙම චරිතය විෂ්ණු සමග අන්තර්ගත වන අතර, විෂ්ණු දෙවියන්ගේ දශාවතාරයේ නිරූපණය කෙරේ. වන්දනාව: ශ්රී ලංකාවේ විශාල හා ජනප්රිය විෂ්ණු දේවාල බොහොමයක් විෂ්ණු දෙවියන්ට කැප කර ඇත; අලුත්නුවර දේවාලයද එයින් වෙනස් නොවේ.
කලින් පෙරහැර සඳහා භාවිතා කළ කප්පය අලුත්නුවර විෂ්ණු දේවාලයෙන් සපයා ඇත. කොළඹ විෂ්ණු දේවාලය ඉදිකිරීමෙන් පසුව මෙම අරමුණ සඳහා ප්රධාන දේවස්ථානය වූයේ එයයි.
රාජාභිෂේකය අවසානයේ නලල් පටය (නළල් පට) හෝ කරපටි බැඳීමේ උත්සවය ඇතුළු බොහෝ රාජකීය උත්සව මෙම දේවස්ථානයේදී පැවැත්විණි.
කතරගම දේවාලය
කොළඹ කතරගම දේවාලය 14 වන සියවසට අයත් වන අතර එහි වර්තමාන ජනප්රියත්වය 16 වන සියවසේදී වර්ධනය විය.
එය දිවයින පුරා පුද පූජා කරනු ලබන ස්කන්ධ කුමාර (කතරගම දෙවියන්) වහන්සේට පූජනීය වේ. උන්වහන්සේගේ ප්රධාන ආරාධනා ස්ථානය රුහුණු කතරගමයි.
කතරගම දෙවියන් වහන්සේට මුහුණ හයක් සහ අත් දොළහක් ඇති අතර මොනරා මත සිටී. පෙරහැර වන්දනාවේදී සිදු කරන ප්රසිද්ධ නැටුම් වලින් එකක් කවඩී නැටුමයි.
පත්තිනි දේවාලය
දළදා මාළිගා අභ්යන්තර චතුරස්රයේ පිහිටි පත්තිනි දේවාලය මෙම සංකීර්ණයේ පැරණිතම ව්යුහයන්ගෙන් එකකි.
පත්තිනි (පත්තිනි දෙවියන් ලෙසද හැඳින්වෙන), පවිත්රභාවය සහ සදාචාරය සඳහා ප්රසිද්ධ දෙවඟනක් වන අතර, විශේෂයෙන් කාන්තාවන් සහ ළමුන් විසින් සෞඛ්යය සහ ගර්භණී භාවය සඳහා පුදනු ලැබේ.
පුරාවෘත්තයට අනුව, පත්තිනි දෙවඟන ජලය, මල්, සර්ප රෝද, ගස් ගොම, තෙත් බිංදු, කහ සහ අඹ ගෙඩියකින් උපත ලබයි.
ගුප්ත රෝග සහ කුෂ්ඨ රෝග ඇති අය සහ ඔවුන්ගේ දරුවන්ගේ යහපත සඳහා පත්තිනි දෙවඟන වෙත පැමිණ ප්රාර්ථනා කරන අය සිටී.
පත්තිනි දේවාල පෙරහැර යනු මහනුවර ඇසල පෙරහැරේ අවසන් දේවාල පෙරහැරයි.
Tamil
மறுப்பு விளக்கம்
புனித பரிசம் மற்றும் கண்டி ஏசல பெரஹெரா: இப்போதும் என்றென்றும் ஒரு கலாச்சார மரபு
கண்டியில் ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் பெரஹரா ஆன்மீகம், கலைத்திறன் மற்றும் சிவிக் பெருமை ஆகியவற்றின் இணக்கத்தை பிரதிபலிக்கிறது. இந்த விழா ஒரு கலாச்சார நிகழ்வு மட்டுமல்லாமல், உள்ளூர் பகுதியின் முக்கியமான சுற்றுலா/பொருளாதார நிகழ்வாகவும் மாறியுள்ளது.
இந்த திருவிழா நடனக் கலைஞர்கள், தோற்கருவி வாசிப்பவர்கள் மற்றும் யானைகளின் நடனங்களை உள்ளடக்கிய ஒரு அணிவகுப்புடன் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது இலங்கையின் கலாச்சாரத்தின் கலை அம்சத்தை பிரதிபலிக்கிறது.
அபயகிரி விகாரையில் ஆண்டுதோறும் பல்லுதிர்ப்பு பொருளை பொது மக்களுக்கு காட்சிப்படுத்தியது வழிபாட்டின் தொடர்ச்சியான பழக்கத்தை உருவாக்கியது.
புனித பல்லுதிர்ப்பு பொருளின் பயணம்
அவர்கள் அதை கி.பி 310 ஆம் ஆண்டளவில் அப்போதைய நாட்டின் ஆட்சியாளரான மன்னர் கீத்ஸிரிமேவனின் ஆட்சிக் காலத்தில் இலங்கைக்கு கொண்டு வந்தனர்.
தலதா பெரஹராவின் உருவாகும் பாரம்பரியம்
மீளுருவாக்கம் மன்னர் விமலதர்மசூரியன் I கீழ்
இது முதலில் கெடிகே விகாரையா என்ற கோயிலுக்குள் அமைக்கப்பட்டது, பின்னர் அரண்மனை வளாகத்திற்குள் புதிதாக கட்டப்பட்ட புனித பல் சின்னம் கோயிலில் வைக்கப்பட்டது.
ஐரோப்பிய கணக்குகள் மற்றும் தேவாலய செல்வாக்கு
அதன் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், ஏசாலா பெரஹரா முக்கியமாக ஒரு தேவாலய பெரஹரா (நாதர், விஷ்ணு, கதரகம மற்றும் தேவி பட்டினி ஆகிய நான்கு 'பாதுகாவலர்' தெய்வங்களின் ஊர்வலம்) ஆக இருந்தது.
கிர்தி ஸ்ரீ ராஜசிங்க மன்னரின் சீர்திருத்தம்
இந்த ஏற்பாடு தொடர்கிறது, ஒரு பௌத்த பக்தி மற்றும் தேவாலய சடங்குகளின் கலவையாக - இலங்கையின் பணக்கார ஒருங்கிணைந்த கலாச்சாரத்தின் விளைவாக.
காலனித்துவ காலம் மற்றும் இன்றைய தளத பெரஹெரா
இருப்பினும், பிரிட்டிஷ் கொள்கை பெரஹெரா தொடர்ந்து நடத்தப்பட வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டது மற்றும் ஒரு தியவாதன நிலாமே (முதன்மை பராமரிப்பாளர்) பராமரிப்பில் வைக்கப்பட்டது. இந்த வழியில், பாரம்பரியம் தொடர்ச்சியாக இருந்தது, ஒரு வரலாறு இல்லாமல் முறிவு இல்லாமல்.
மன்னர் கிர்தி ஸ்ரீ ராஜசிங்க, முக்கியமான மதகுரு வெலிவிட்ட சரணங்கர, சங்கராஜ தேரோவின் ஆலோசனையின் பேரில், தலதா மாளிகை (தந்த தாது கோவில்) ஊர்வலத்தை தேவாலய ஊர்வலங்களில் சேர்த்தார். இதன் மூலம், ஏசலா பெரஹெரா பௌத்த பண்பாட்டுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டது.
இது உலகின் மிகப் பழமையான தொடர்ச்சியான கலாச்சார விழாக்களில் ஒன்றாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, இணையற்ற கம்பீரம், ஆடம்பரம் மற்றும் நம்பிக்கையின் பற்றுதலுடன் நிறைந்துள்ளது.
இந்த மரியாதைக்குரிய புனித திருவிழா இரண்டு மீட்டர் நீளமுள்ள ஒரு பெட்டியில் பாதுகாக்கப்பட்டு, ஒன்றுக்குள் ஒன்றாக அமைந்துள்ள ஏழு பெட்டிகளில் வைக்கப்பட்டுள்ளது, அவை மீண்டும் ஒன்றுக்குள் ஒன்றாக பாதுகாக்கப்பட்டு, கோவிலின் உள் புனிதமான இடத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது, இது 'வேத ஹிதன மாளிகை' (தொங்கும் சங்கிலியின் அறை) என்று அழைக்கப்படுகிறது.
மல்வத்தே மற்றும் அஸ்கிரியா மடாதிபதிகளின் முதன்மை ஆசிரியர்கள் மற்ற இரண்டு திறவுகோல்களை பராமரிக்கின்றனர்.
இந்த பேராள பெட்டியும் புனித தந்த பிரதிஷ்டையின் உள் அறையில் இடது பக்கத்தில் அதே இடத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது.
கண்டி ஏசல பேராளத்தின் (தலதா பேராளம்) சடங்குகள் மற்றும் பாரம்பரியங்கள்
கப் சிடுவீமா: (புனித கப் கம்பங்களை நடுதல்)
‘காப்’ என்பது ஒரு கம்பத்தைக் குறிக்கிறது, அதே சமயம் காப்கோட் என்பது ஒரு கம்பத்தை வெட்டுதல்/நடுதல் என்பதைக் குறிக்கும் வினைச்சொல். பண்டைய நடைமுறையில், ஒரு முக்கியமான கட்டுமான திட்டத்தைத் தொடங்குவதைக் குறிக்கும் வகையில் ஒரு மூலக்கல்லை அமைக்கும் அல்லது ஒரு குறியீட்டு கோலை வைக்கும் விழா நடைபெற்றது.
இதன் விளைவாக, நான்கு தேவாலயங்களில் காப் நடுவது, பெரஹராவில் ஈடுபட்ட அனைவருக்கும் கருணை கடவுள்களிடமிருந்து தெய்வீக அருள்கள் மற்றும் பாதுகாப்பின் கதிர்களை வழங்குவதற்கும், அதன் அனைத்து செயல்பாடுகளும் தடையின்றி நடைபெறுவதற்கும் உதவுகிறது.
அதன் முக்கியத்துவத்தின் காரணமாக, காப் நடும் விழாவைச் சுற்றி பல தொடர்புடைய சடங்குகள் மற்றும் படையல்கள் உருவாகியுள்ளன.
கண்டியில் உள்ள மகா விஷ்ணு தேவாலய கட்டடம் மகா விஷ்ணு தேவாலயத்திற்கு மாற்றப்பட்ட பிறகு.
கிளையை கிழக்கு நோக்கி விழும்படி மரபு கடைபிடிக்கும் வகையில் கவனமாக வெட்டப்படுகிறது. மரத்தைச் சுற்றி ஒன்பது எண்ணெய் விளக்குகள் ஏற்றப்படுகின்றன, மேலும் ஒன்பது வெற்றிலைகளும் ஒன்பது வகை மலர்களும் வழங்கப்படுகின்றன.
- முதல் பகுதி நாத தேவாலயத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்படுகிறது
- விஷ்ணு தேவாலயத்தின் தொடர்ச்சி.
- கதரகம தேவாலயத்திற்கான மூன்றாம் பகுதி
- பத்தினி தேவாலயத்திற்கான நான்காம் பகுதி
ஒரு விதானம் அமைக்கப்படுகிறது, இடம் அலங்கரிக்கப்படுகிறது, மற்றும் காப் ஜோதிடத்திற்கு ஏற்ப ஏற்கனவே துளையிடப்பட்ட தரையில் நடப்படுகிறது.
மழைக்காக பிரார்த்தித்தல் மற்றும் மழைக்கடவுளான இந்திரனுக்கு அதை படைப்பதாகும். காப் மரம் மழையின் தெய்வீக மூலமாக கருதப்படுகிறது, இதன் விளைவாக நாட்டின் செழிப்பும் மகிழ்ச்சியும் ஏற்படுகிறது.
உள் ஊர்வலம் (அடுல் பேராஹரா)
பூசாரிகள் இரவில் நடைபெறும் ஒவ்வொரு ஊர்வலத்திலும் தங்கள் குறிப்பிட்ட தேவாலயத்தைச் சுற்றி மூன்று முறை பஞ்சதுர்ய தட்டுகளின் (இது செவ்வக வடிவம், நான்கு பக்கங்கள் மற்றும் ஐந்து சுருதி முறைகள் காரணமாக இவ்வாறு அழைக்கப்படுகிறது) மற்றும் ஹெவிசி தட்டுகளின் உரத்த ஒலியுடன் பதக்கங்களை சுமந்து செல்கின்றனர்.
இது ஒரு ஆசீர்வாத விழாவைப் போன்றது (நேம்புள் பெரஹரா), அவர்களை எந்த துரதிர்ஷ்டத்திலிருந்தும் தடுக்கவும், குழந்தைகளுக்கு எதிர்காலத்தில் நல்ல ஆரோக்கியம் மற்றும் நல்ல வாழ்க்கையைப் பெறுவதற்கும்.
பேராவைத் தொடங்க அனுமதி கோருதல்
அதன்படி, தலதா பேராவை ஏற்பாடு செய்யும் மூத்த அதிகாரிகள், காரியகரவன கோரலா (சடங்குகளின் முதன்மை), கஜநாயக நிலமே (முதன்மை யானைப் பராமரிப்பாளர்), கபுராளர்கள் (கோயில் பூசாரிகள்), சுற்றியுள்ள கிராமங்களின் விதான்கள் மற்றும் கம்கனம் ரலா, மொகோத்தலாக்கள், வட்டோரு ரலாக்கள் போன்ற சில பிற அதிகாரிகள், அவர்களின் உடைகளுடன் முழுமையாக அணிந்துகொண்டு, தியவாதன நிலமேயின் முன்னால் கூடுகிறார்கள்.
பெரஹரா துப்பாக்கி மரியாதை (பெரஹரா வெடிமுறை)
பெரஹராவிற்கான தயாரிப்புகள் - சடங்குகள் மற்றும் வழிபாடுகள்பெரஹராவுக்கு முன் சடங்கு தயாரிப்புகள்
ஒரு தேவபார பிக்கு மற்றும் பிற மதகுருமார்களுக்கு முன்னால், அவரது கைகள் சந்தன நீரால் சடங்கு முறையில் கழுவப்பட்டு, பிரித் (பௌத்த பாதுகாப்பு வசனங்கள்) ஓதப்பட்டது.
பின்னர், முதன்மை பிக்கு அத்தியாயத்தின் பெரஹேரா பெட்டியை தியவாதன நிலமேயிடம் ஒப்படைத்து, அதை அவரது கைகளில் பக்தியுடன் வழங்குகிறார்.
தங்க வேலியின் (வளைவுகள்) அருகே வந்ததும், கரியகரவன கோரலா தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டு, தியவதன நிலமேயை மலர் மாலையால் சூட்டும் வழக்கமான சடங்கை மேற்கொண்டு, பேராஹரா நகரத் தயாராக உள்ளது என முறையாக அறிவிக்கிறார்.
இரண்டு துணை யானைகளும் (தள யானைகள்) முதன்மை யானையின் இருபுறமும் நடந்து, பேராஹரா பெட்டியை சுமந்து செல்வதுடன், முதன்மை யானைக்கு கூடுதல் மரியாதை காவலாகவும் பாதுகாப்பு குழுவாகவும் செயல்படும்.
கும்பல் பேராஹரா (திருவிழாவின் முதல் ஊர்வலம்)
பொற்கருவூலம் பின்னர் தலதா மாளிகையின் முதன்மை யானையால் சுமக்கப்படுகிறது, இது ஊர்வலத்தின் முன்னணியில் உள்ளது.
இப்போதிலிருந்து, பெரஹரா கருவூலத்தைத் தாங்கிய பொற் கவிதானம் ஐந்து இரவுகளுக்குத் தெருக்களில் ஊர்வலமாக வெளியே எடுத்துச் செல்லப்படுகிறது, அதனுடன் பெரஹராவின் முழுமையும் நகரும். கடுமையான அர்த்தத்தில், இதுவே கும்பல் பெரஹரா ஆகும்.
உள்ளூர் மக்களின் கூற்றுப்படி, இரவின் இருளில் நடத்தப்படும் இந்த மெழுகுவர்த்தி ஊர்வலம், தீய சக்திகளை விலக்கி, கர்ப்பிணி தாய்மார்கள் மற்றும் குழந்தைகளை தீங்கு விளைவிக்கும் விளைவுகள் மற்றும் கெட்ட சகுனங்களிலிருந்து பாதுகாக்க உதவும்.
தொண்டர்கள் மற்றும் யானைகள் ஊர்வலத்தில் பங்கேற்கின்றன, ஆனால் பின்னர் வரும் ஊர்வலங்களில் பயன்படுத்தப்படும் முழு பாரம்பரிய உடை மற்றும் விழா உடையின்றி. இந்த ஐந்து இரவுகளில் நான்கு தேவாலயங்களின் ஊர்வலங்களும் நடைபெறுகின்றன.
- ராலா (அதிகாரிகள்)
- கஜநாயக நிலமை (யானைகள் துறைத் தலைவர்)
- கரியகரவான ராலா (தலைமை பேயோட்டுபவர்)
- தியவாதன நிலமே
- சாட்டை வீசுபவர்கள்
- கொடி தூக்குபவர்கள்
- சேசத் சுமப்பவர்கள் (விழா விசிறிகள்).
- தீப்பந்தகர்கள்
- விதானம் தாங்கிகள்
- தோற்கருவிகள் (டவுல், பேரா, ஹொரனா)
- நடனக் கலைஞர்கள் (பல்வேறு பாணிகள்)
- பந்தேரு வாசிப்பவர்கள் மற்றும் பிறர்.
ரந்தோலி பெரஹரா (தங்க பல்லக்கு ஊர்வலம்)
இங்கிருந்து ரந்தொளி பெரஹெரா தொடர்கிறது, ஐந்து இரவுகளுக்கு பெரஹெரா தெருக்களில் நடைபெறுகிறது.
இந்த சடங்கு முறையில் அவர்கள் தியவாதன நிலமேக்கு மரியாதை செலுத்துகிறார்கள், இது இன்றும் நாம் செய்கிறோம்.
வாத்தியக்காரர்கள், நடனக் கலைஞர்கள் மற்றும் யானைகள் சேர்க்கப்பட்டன, இதனால் ஊர்வலத்தின் அளவு பெரியதாகவும் காட்சியளவில் பிரமாண்டமாகவும் உயர்த்தப்பட்டது.
ரந்தோலி பெரஹரா என்ற சொல் கண்டியின் அரசர்களின் காலத்தில் தோன்றியது. ராணியின் இரத்தினம் பதிக்கப்பட்ட பிச்சைப் பாத்திரத்தை ராஜகோஷ்ட ஊர்வலங்களில் சுமந்து சென்ற ராஜபல்லக்குகளால் (ரந்தோலி) இந்தப் பெயர் வழங்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது, இதிலிருந்து இந்தப் பழக்கம் தோன்றியது.
மஹா ரந்தொளி (தி கிராண்ட் ரந்தொளி பெரஹேரா)
இந்த நாளின் விடியற்காலையில், பெரஹேரா ஈமச்சாலை திடல் (அடஹன மலுவா) வரை செல்கிறது, அங்கு தலதா பேழை கெடிகே விஹாரத்தில் வைக்கப்படுவதற்கு முன் உச்ச நிகழ்ச்சிகளின் மேலும் முக்கியமான சடங்குகளுக்கு உட்படுத்தப்படுகிறது.
திய கபுமா (நீர் வெட்டும் விழா)
இந்த நாளின் அதிகாலை நேரத்தில், பெரஹரா அடஹன மலுவாவுக்கு (அரச ஈம நிலம்) கொண்டு வரப்படுகிறது, மற்றும் விடியற்காலையில் தலதா பேழை கெடிகே விகாரையில் வைக்கப்படுகிறது.
பகல் பேராஹரா (தவால் பேராஹரா)
குறிப்பிட்ட நேரத்தில், பொதுவாக துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் அறிவிக்கப்படும், ஊர்வலம் தெருக்களில் செல்கிறது.
இது பேராஹரத்தின் நாள்.
பேராஹரத்தின் முடிவு
ஆசீர்வாதங்களுக்கான பிரார்த்தனைகள் மற்றும் தீய சகுனங்களை நீக்கும் சடங்கு (வாஸ் டோஸ் ஹரைமா)
இது ஏழு நாட்களுக்கு தேவாலயத்திற்கு வெளியே நிகழ்த்தப்படுகிறது.
இந்த இரண்டு குலங்களும் மாவனெல்லாவுக்கு அருகிலுள்ள அலுத்நுவர தேவாலயத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.
பெரிய ரந்தொளி பெரஹராவின் உள்ளடக்கம்/கூறுகள் (வரிசையில்)
பாதுகாப்பு வாகனம்
வில் வெடிப்பவர்கள் (கச கரயோ)
முதலில் அவர்கள் தங்கள் வில்களை இப்படித்தான் தயார் செய்கிறார்கள்; அவர்கள் சணல் அல்லது நாணலை எடுத்து, அதை நுண்ணியாக பிரித்து, பின்னர் ஒரு மனிதனின் சிறு விரலின் அளவுக்கு, ஏழு அடி நீளம் கொண்டதாக ஒன்றாக பின்னி செய்கிறார்கள். அதை அவர்கள் இழந்து தங்கள் கைகளில் தண்டனையை ஏற்கிறார்கள். கைப்பிடி எளிதாக இருக்கும் வகையில் (துணி அல்லது வேறு சில பொருட்களால்) சுற்றப்பட்டிருக்கும்.
தற்கால பௌத்த விழாச்சடங்கு ஊர்வலங்களில் சவுக்கடி வீச்சாளர்கள் ஒத்த பங்கை வகிக்கின்றனர் - தடைகளை அகற்றுவதும், ஊர்வலத்தின் முன்னேற்றத்தை அறிவிப்பதும்.
சவுக்கின் உரத்த, கூர்மையான ஒலி மின்னலின் ஒலி மற்றும் ஒளியைக் குறிக்கிறது என்று கருதப்பட்டது, எனவே, அது மழையை வரவழைப்பதற்கு உருவகமாக இணைக்கப்பட்டது.
கினிபோல கருண், தீப்பந்தம் கலைஞர்கள்
புத்த கொடிகள்
மாவட்டக் கொடிகள், திரைகள், பதாகைகள் (திசா கொடியா)
- ஹரிஸ்பத்துவ - சூரிய பதாகை
- ஹத்கொரலே - சிங்கம் கொடி
- ஊவா - அன்னம் கொடி
- மாத்தளை - வெள்ளை கொடி
- சபரகமுவா - இந்த மாகாணத்தின் கொடி மஞ்சள் கோடுகள் கொண்ட கொடி.
- துன் கொரலே - இரட்டைத் தலைகொண்ட கழுகு கொடி (பெருண்ட பக்ஷியா)
- வாலாப்பாணை - மயில் கொடி
- உடபலத - தாமரை கொடி
- நுவர களவியா - யானை-சிங்க கொடி (கஜ சிங்க)
- வெல்லாஸ்ஸா - புலிக் கொடி
- பிம்தென்னே - கிளிக் கொடி
- தம்மன்கடுவா - காட்டுப்பன்றிக் கொடி
- உடுநுவர
- யதிநுவர
- கொத்மலை
- தும்பனே
- டும்பரா
- ஹேவஹட
- உட புலத்துகம
- பாத புலத்துகம
- ஹரிஸ்பட்டுவா
இன்று இந்த அதிகாரிகள் பங்கேற்காவிட்டாலும், கண்டி ராஜ்யத்தின் வரலாற்று ஆட்சியைக் குறிக்கும் வகையில் மாவட்டக் கொடிகளை ஏந்தும் பழக்கம் தொடர்கிறது.
பித்தளையால் செய்யப்பட்ட மாவட்டக் கொடிகள் (பித்தளா டிசா கொடி)
வாள் தாங்கிகள் (கடு கெனயன்னோ)
இந்தப் பழக்கம் நவீன பெரஹராவில் தொடர்ந்து பின்பற்றப்படுகிறது மற்றும் புனித ஊர்வலத்தின் பாதுகாப்பைக் குறிக்கிறது.
யானை மீது அதிகாரி (ஹஸ்தியே பிட கமன் கண்ணன பெரமுனே ராலா)
அதிகாரி தனுடன் வெள்ளிப் பெட்டியை (ரிடி மஞ்சுசாவா) எடுத்துச் செல்கிறார், அதில் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களும் அறிக்கைகளும் உள்ளன - ராயல் அதிகாரிகளின் கடமைகள், தலதா மாளிகையின் சொத்து மற்றும் பெரஹராவின் பாதை.
அதிகாரி வெள்ளை நிற முழு உடையுடன் வெள்ளை தலைப்பாகையும் தலை மூடியும் அணிந்துள்ளார், அவரது பதவியின் கண்ணியத்தை வலியுறுத்துகிறார்.
ஹெவிசி டிரம்மர்ஸ் (ஹெவிசி கருவான்)
அமெச்சூர் கையெழுத்து மிகவும் பிரபலமானவை டிரம்மிங் குடியேற்றங்கள், உயர்தர டிரம்மிங் திறனுக்காக பிரபலமான குடும்பங்களை உள்ளடக்கியது, வெல்லெத்தோட்டா, மொலதண்ட, ஹெவவிஸ்ஸ உடுவெல கஹல்லா மற்றும் உடுபிஹ்லியா போன்றவை.
கஜநாயக நிலமே (யானை ஊர்வலத்தின் தலைவர்)
அனுராதபுரம் மற்றும் பொலன்னறுவை காலத்தின் பழைய வரலாற்றுக் குறிப்புகளில் யானைகள் மற்றும் குதிரைகள் ஊர்வலங்களில் நடத்தப்பட்டதற்கான குறிப்புகள் உள்ளன, இது கடந்த காலத்திலிருந்து விழாக்களில் குதிரைகளின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்துகிறது.
ஹொரண வாத்தியக்காரர்கள் (ஹொரண வாடகாயோ)
சமர நடனம் (சமர நடுமா)
லீ கெலி நடனக் குழு (லீ கெலி கந்தயமா)
பந்தேரு நடனக் குழு (பந்தேரு கந்தயமா)
- ஒரு தலைத் துணி
- கரவட்ட பாண்ட்
- கடுக்கண்தோடு (அல்லது காதணி)
- வளையல் (வளையல்கள்)
- பைஜாமா பாணி கால்சட்டை
- ரெட்டை (துணி சுற்று)
-பச்சாவடம்
-சிலம்பு (கணுக்கால் மணிகள்) - காளு லென்சுவா (கருப்பு துண்டு)
- ஹவடியா (இடுப்புப் பட்டை)
தளம்பட நடனக் குழு (தளம் கண்டயம)
ஹவாடி நடனம் (ஹவாடி டங்காயா)
பின்னர், அவர்கள் தங்கள் ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் கலைத்திறனுக்கு சான்றாக, நடனமாடிக்கொண்டே அந்த வடிவத்தை மீண்டும் பிரிக்கின்றனர்.
நையாண்டி நடனக் குழு (நையாண்டி கண்டயமா)
கேட பேரா (ஒரு வகையான பாரம்பரிய கண்டி டிரம்) இசைக்கருவியாக உள்ளது மற்றும் கண்டி நடனத்திற்கு மட்டுமே உரித்தான பாரம்பரிய வசனப் பகுதிகள் இந்த நிகழ்ச்சியுடன் இணைந்து செல்கின்றன.
- அவுள் ஹேராயா [தோள்பட்டை துணி]
- பண்டி வலலு (கைவளையங்கள்)
- உராபஹுவு (அலங்கார நோக்கத்திற்கான மார்புப் பட்டை)
- சிலம்பு (கணுக்கால் மணிகள்)
- ருளி மந்தை என்பது இடுப்பு அலங்காரம்
- குறுகிய கால்சட்டை
- அதிரிய ரெத்தா (மேல்பாவாடை)
- பச்சாவாடை (இடுப்புத் துணி)
வாள் நடனம் (கடு சரம்பா)
கை ரபானா (அத் ரபானா)
- குறுங்கால் சட்டை
- கருப்பு துணி (டும்புரு ரெட்டா)
- மந்தேயா (இடுப்பு அணி)
- ஆவுள் ஹெராயா (தோள்பட்டை துணி)
- கடுக்கன் (காது அணிகள்)
-சிலம்பு (கணுக்காலி மணிகள்)
வேவல் நடனம் (வேவல் நடுநா)
உடெக்கி நடனம் (உடெக்கி நடுமா)
தம்மட்டமா டிரம்மிங் குழு (தம்மட்டம வாதன கண்டியனாமா)
பத்துரு நடனக் குழு (பத்துரு நடும் கண்டயம)
இசை மற்றும் இசைக்கருவிகளுடன் மறக்கமுடியாத பாடல்களுக்கு ஏற்ப நடனமாடும் நடனக் கலைஞர்கள், தட்டுகளில் சிக்கலான தாளங்களை தங்கள் கைகள் மற்றும் கால்களைப் பயன்படுத்தி வாசிக்கின்றனர்.
பாதுரு நடனம் அதன் படைப்பாற்றல் மிக்க நடனம் மற்றும் அக்ரோபாட்டிக்ஸ் காரணமாக அறியப்படுகிறது, இதில் நடனக் கலைஞர்கள் பல்வேறு வண்ணங்களின் இயக்கவியல் வடிவங்கள் மற்றும் தாளபாதங்களை உருவாக்குகிறார்கள், இது பெரஹேராவுக்கு ஒரு உயிரோட்டமான மாறுபாட்டை வழங்குகிறது.
வெஸ் நடனக் குழு (வெஸ் கண்டயமா)
வெஸ் நடனம் இப்போது இலங்கை மற்றும் சர்வதேச அளவில் இலங்கையின் கலாச்சார அடையாளமாக நடனமாடப்படுகிறது.
கரியா கரவான கோரலா (முதன்மை ஊர்வல அதிகாரி)
நாகசிங்கம் (நாகசிங்கம் குழு)
குழு பயன்படுத்தும் கருவிகள்:
- நாகசிங்கம் (ஒரு வகை எக்காளம்)
- தப்பொறுவா (ஒரு வகை மேளம்)
- உடெக்கி (சிறிய கை மேளம்)
- கைத்தாளம் (சிம்பல்கள்)
பேழையை சுமக்கும் ராயல் யானை, கூடாரங்களுடன் இரண்டு யானைகளுடன்
இரண்டு பௌத்தக் கொடிகளை சுமத்தல்
கவிகர மடுவா (கவிஞரின் மண்டபம்)
புனித பல்லுத் திருவுருவம், பெரஹரா பாரம்பரியம் மற்றும் அதன் கலாச்சார மரபுகளை கௌரவிக்கும் கவிதைகளையும் காத்தாக்களையும் (பண்டைய வசனங்கள்) அவர்கள் ஓதுகிறார்கள்.
மலர் மற்றும் விளக்கு தாங்கிகள்
தியவதன நிலமே (புனித பல்லுத் திருவுருவத்தின் முதன்மை பாதுகாவலர்)
தற்போதைய 19வது தியவாதன நிலாம், பிரதீப் நிலங்க டெலா, ஸ்ரீ தலதா மாளிகையின் சார்பாக நிர்வாக மற்றும் சடங்கு அம்சங்களின் மேற்பார்வையாளராக பெரஹராவில் ஈடுபட்டுள்ளார்.
ஈட்டிகள் மற்றும் குடைகளுடன் காவலர்கள்
அவர்களைத் தொடர்ந்து புனித பல்லுத் திருவுருவத்திற்கும், பெரஹராவின் பார்வையாளர்களுக்கும் மரியாதை மற்றும் மரியாதை காட்ட வெள்ளைக் கொடிகளை (முத்துக்குடா) ஏந்தியவர்கள் வருகிறார்கள்.
இரண்டு பர்மியக் கொடிகள் (புருமா கொடி)
கிராமத் தலைவர்கள் (கம்தஹே விதானேவரு)
இன்று, 13 விதானேவரு (சவாரி செய்பவர்கள்) தங்கள் அலுவல்முறை உடையில் ஊர்வலத்துடன் செல்கின்றனர்.
அவர்கள் தியவதன நிலமைக்கு முன்னால் உடனடியாக செல்கின்றனர், இது பெரஹராவில் மரியாதை வரிசையில் அவர்களின் பழமையான தகுதியைக் குறிக்கிறது.
நான்கு மகா தேவாலயங்களின் ஊர்வலம்
- நாத தேவாலயம்
- விஷ்ணு தேவாலயம்
- கதிர்காமம் தேவாலயம்
- பத்தினி தேவாலயம்
இந்த நான்கு தேவாலய ஊர்வலங்கள் தலதா மாளிகையின் நான்கு முக்கிய திருவிழாக்களின் போது நடைபெறும் மிக முக்கியமான நிகழ்வுகளாகும். இது மன்னர் கிர்தி ஸ்ரீ ராஜசிங்கனின் காலம் (கி.பி. 1753) முதல் வழக்கமாக இருந்து வருகிறது.
தலதா மாளிகை முன்னால் மற்றும் மேலே குறிப்பிட்டுள்ள வரிசையில் நான்கு தேவாலயங்கள் பின்தொடரும் வகையில் ஊர்வலம் ஒரே வழியில் செல்வது வழக்கம்.
நாத தேவாலயம்
வாகனம்: அன்னம் வாகனம்
நாத தேவாலயத்தின் விஷயத்தில், பெரஹாராவின் வரிசை டலடா மாளிகையின் அதே முறையை நெருக்கமாகப் பின்பற்றுகிறது.
விஷ்ணு தேவாலயம்
கதிர்காமம் தேவாலயம்
பத்தினி தேவாலயம்
சிறிய தெய்வமான தேவி பட்டினி ஒரு பொற்கொட்டில் பொற்குடை கீழ், யானையால் முன்னணியில் ஊர்வலத்தில் கொண்டு செல்லப்படுகிறார்.
